Bible
>
Hebrew
> 2 Chronicles 20:1
◄
2 Chronicles 20:1
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1961
[e]
וַיְהִ֣י
way-hî
And it came to pass
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
310
[e]
אַֽחֲרֵיכֵ֡ן
’a-ḥă-rê-ḵên
after this
Prep
935
[e]
בָּ֣אוּ
bā-’ū
[that] came
V-Qal-Perf-3cp
1121
[e]
בְנֵי־
ḇə-nê-
the sons
N-mpc
4124
[e]
מוֹאָב֩
mō-w-’āḇ
of Moab
N-proper-fs
1121
[e]
וּבְנֵ֨י
ū-ḇə-nê
and the sons
Conj-w | N-mpc
5983
[e]
עַמּ֜וֹן
‘am-mō-wn
of Ammon
N-proper-ms
5973
[e]
וְעִמָּהֶ֧ם׀
wə-‘im-mā-hem
and with them
Conj-w | Prep | 3mp
5984
[e]
מֵֽהָעַמּוֹנִ֛ים
mê-hā-‘am-mō-w-nîm
some besides the Ammonites
Prep-m, Art | N-proper-mp
5921
[e]
עַל־
‘al-
against
Prep
3092
[e]
יְהוֹשָׁפָ֖ט
yə-hō-wō-šā-p̄āṭ
Jehoshaphat
N-proper-ms
4421
[e]
לַמִּלְחָמָֽה׃
lam-mil-ḥā-māh
to the battle
Prep-l, Art | N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
After this,
the Moabites
and Ammonites,
together with
some of the Meunites,
came
to make war
against
Jehoshaphat.
Young's Literal Translation
And it cometh to pass
after this
, the sons
of Moab
have come in
, and the sons
of Ammon
, and with
them of
the peoples, against
Jehoshaphat
to battle.
Holman Christian Standard Bible
After this
,
the Moabites
and
Ammonites
,
together with
some of
the
Meunites
,
came
to
fight
against
Jehoshaphat
.
New American Standard Bible
Now it came
about after
this
that the sons
of Moab
and the sons
of Ammon,
together
with some
of the Meunites,
came
to make war
against
Jehoshaphat.
King James Bible
It came to pass after this
also, [that] the children
of Moab,
and the children
of Ammon,
and with them [other] beside the Ammonites,
came
against Jehoshaphat
to battle.
Links
2 Chronicles 20:1
•
2 Chronicles 20:1 NIV
•
2 Chronicles 20:1 NLT
•
2 Chronicles 20:1 ESV
•
2 Chronicles 20:1 NASB
•
2 Chronicles 20:1 KJV
•
2 Chronicles 20:1 Biblia Paralela
•
2 Chronicles 20:1 Chinese Bible
•
2 Chronicles 20:1 French Bible
•
2 Chronicles 20:1 German Bible
Bible Hub