Bible
>
Hebrew
> 2 Chronicles 15:7
◄
2 Chronicles 15:7
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
859
[e]
וְאַתֶּ֣ם
wə-’at-tem
And you⁺
Conj-w | Pro-2mp
2388
[e]
חִזְק֔וּ
ḥiz-qū
be strong
V-Qal-Imp-mp
408
[e]
וְאַל־
wə-’al-
and not
Conj-w | Adv
7503
[e]
יִרְפּ֖וּ
yir-pū
let be feeble
V-Qal-Imperf-3mp
3027
[e]
יְדֵיכֶ֑ם
yə-ḏê-ḵem
your⁺ hands
N-fdc | 2mp
3588
[e]
כִּ֛י
kî
for
Conj
3426
[e]
יֵ֥שׁ
yêš
there is
Adv
7939
[e]
שָׂכָ֖ר
śā-ḵār
reward
N-ms
6468
[e]
לִפְעֻלַּתְכֶֽם׃ס
lip̄-‘ul-laṯ-ḵem
for your⁺ work
Prep-l | N-fsc | 2mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But as for you,
be strong;
do not
be discouraged,
for
your work
will be
rewarded.”
Young's Literal Translation
and ye
, be ye strong
, and let not
your hands
be feeble
, for
there is
a reward
for your work.’
Holman Christian Standard Bible
But
as for you
,
be strong
;
don’t
be discouraged
,
for
your
work
has
a reward
.”
New American Standard Bible
"But you, be strong
and do not lose
courage,
for there
is reward
for your work."
King James Bible
Be ye strong
therefore, and let not your hands
be weak:
for your work
shall be
rewarded.
Links
2 Chronicles 15:7
•
2 Chronicles 15:7 NIV
•
2 Chronicles 15:7 NLT
•
2 Chronicles 15:7 ESV
•
2 Chronicles 15:7 NASB
•
2 Chronicles 15:7 KJV
•
2 Chronicles 15:7 Biblia Paralela
•
2 Chronicles 15:7 Chinese Bible
•
2 Chronicles 15:7 French Bible
•
2 Chronicles 15:7 German Bible
Bible Hub