Bible
>
Hebrew
> 2 Chronicles 15:12
◄
2 Chronicles 15:12
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
935
[e]
וַיָּבֹ֣אוּ
way-yā-ḇō-’ū
And they entered
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1285
[e]
בַבְּרִ֔ית
ḇab-bə-rîṯ
into a covenant
Prep-b, Art | N-fs
1875
[e]
לִדְר֕וֹשׁ
liḏ-rō-wōš
to seek
Prep-l | V-Qal-Inf
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
3068
[e]
יְהוָ֖ה
Yah-weh
YHWH
N-proper-ms
430
[e]
אֱלֹהֵ֣י
’ĕ-lō-hê
God
N-mpc
1
[e]
אֲבוֹתֵיהֶ֑ם
’ă-ḇō-w-ṯê-hem
of their fathers
N-mpc | 3mp
3605
[e]
בְּכָל־
bə-ḵāl
with all
Prep-b | N-msc
3824
[e]
לְבָבָ֖ם
lə-ḇā-ḇām
their heart
N-msc | 3mp
3605
[e]
וּבְכָל־
ū-ḇə-ḵāl
and with all
Conj-w, Prep-b | N-msc
5315
[e]
נַפְשָֽׁם׃
nap̄-šām
their soul
N-fsc | 3mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then they entered
into a covenant
to seek
the LORD,
the God
of their fathers,
with all
their heart
and
soul.
Young's Literal Translation
and they enter
into a covenant
to seek
Jehovah
, God
of their fathers
, with all
their heart
, and with all
their soul,
Holman Christian Standard Bible
Then
they entered
into
a
covenant
to
seek
the
LORD
God
of their
ancestors
with
all
their
mind
and
all
their
heart
.
New American Standard Bible
They entered
into the covenant
to seek
the LORD
God
of their fathers
with all
their heart
and soul;
King James Bible
And they entered
into a covenant
to seek
the LORD
God
of their fathers
with all their heart
and with all their soul;
Links
2 Chronicles 15:12
•
2 Chronicles 15:12 NIV
•
2 Chronicles 15:12 NLT
•
2 Chronicles 15:12 ESV
•
2 Chronicles 15:12 NASB
•
2 Chronicles 15:12 KJV
•
2 Chronicles 15:12 Biblia Paralela
•
2 Chronicles 15:12 Chinese Bible
•
2 Chronicles 15:12 French Bible
•
2 Chronicles 15:12 German Bible
Bible Hub