2 Chronicles 13:16
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5127 [e]וַיָּנ֥וּסוּ
way-yā-nū-sū
And fledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1121 [e]בְנֵי־
ḇə-nê-
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
6440 [e]מִפְּנֵ֣י
mip-pə-nê
before the face ofPrep-m | N-cpc
3063 [e]יְהוּדָ֑ה
yə-hū-ḏāh
JudahN-proper-ms
5414 [e]וַיִּתְּנֵ֥ם
way-yit-tə-nêm
and delivered themConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mp
430 [e]אֱלֹהִ֖ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
3027 [e]בְּיָדָֽם׃
bə-yā-ḏām
into their handsPrep-b | N-fsc | 3mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
So the Israelites fled before Judah, and God delivered them into their hands.

Young's Literal Translation
And the sons of Israel flee from the face of Judah, and God giveth them into their hand,

Holman Christian Standard Bible
So the Israelites fled before Judah, and God handed them over to them. 

New American Standard Bible
When the sons of Israel fled before Judah, God gave them into their hand.

King James Bible
And the children of Israel fled before Judah: and God delivered them into their hand.
Links
2 Chronicles 13:162 Chronicles 13:16 NIV2 Chronicles 13:16 NLT2 Chronicles 13:16 ESV2 Chronicles 13:16 NASB2 Chronicles 13:16 KJV2 Chronicles 13:16 Biblia Paralela2 Chronicles 13:16 Chinese Bible2 Chronicles 13:16 French Bible2 Chronicles 13:16 German Bible

Bible Hub
2 Chronicles 13:15
Top of Page
Top of Page