Bible
>
Hebrew
> 1 Samuel 8:17
◄
1 Samuel 8:17
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6629
[e]
צֹאנְכֶ֖ם
ṣō-nə-ḵem
Your⁺ flock
N-fsc | 2mp
6237
[e]
〈יַעְשֹׂ֑ר
ya‘-śōr
he will take a tenth of
V-Qal-Imperf-3ms
859
[e]
וְאַתֶּ֖ם
wə-’at-tem
and you⁺
Conj-w | Pro-2mp
1961
[e]
תִּֽהְיוּ־
tih-yū-
will be
V-Qal-Imperf-2mp
[e]
ל֥וֹ
lōw
his
Prep-l | 3ms
5650
[e]
לַעֲבָדִֽים׃
la-‘ă-ḇā-ḏîm
slaves
Prep-l | N-mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He will take a tenth
of your flocks,
and you yourselves
will become
his
slaves.
Young's Literal Translation
your flock
he doth tithe
, and ye
are
to him for servants.
Holman Christian Standard Bible
He can take a tenth
of your
flocks
,
and
you
yourselves can become
his
servants
.
New American Standard Bible
"He will take
a tenth
of your flocks,
and you yourselves
will become
his servants.
King James Bible
He will take the tenth
of your sheep:
and ye shall be his servants.
Links
1 Samuel 8:17
•
1 Samuel 8:17 NIV
•
1 Samuel 8:17 NLT
•
1 Samuel 8:17 ESV
•
1 Samuel 8:17 NASB
•
1 Samuel 8:17 KJV
•
1 Samuel 8:17 Biblia Paralela
•
1 Samuel 8:17 Chinese Bible
•
1 Samuel 8:17 French Bible
•
1 Samuel 8:17 German Bible
Bible Hub