1 Samuel 8:17
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6629 [e]צֹאנְכֶ֖ם
ṣō-nə-ḵem
Your⁺ flockN-fsc | 2mp
6237 [e]〈יַעְשֹׂ֑ר
ya‘-śōr
he will take a tenth ofV-Qal-Imperf-3ms
859 [e]וְאַתֶּ֖ם
wə-’at-tem
and you⁺Conj-w | Pro-2mp
1961 [e]תִּֽהְיוּ־
tih-yū-
will beV-Qal-Imperf-2mp
[e]ל֥וֹ
lōw
hisPrep-l | 3ms
5650 [e]לַעֲבָדִֽים׃
la-‘ă-ḇā-ḏîm
slavesPrep-l | N-mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
He will take a tenth of your flocks, and you yourselves will become his slaves.

Young's Literal Translation
your flock he doth tithe, and ye are to him for servants.

Holman Christian Standard Bible
He can take a tenth of your flocks, and you yourselves can become his servants.

New American Standard Bible
"He will take a tenth of your flocks, and you yourselves will become his servants.

King James Bible
He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants.
Links
1 Samuel 8:171 Samuel 8:17 NIV1 Samuel 8:17 NLT1 Samuel 8:17 ESV1 Samuel 8:17 NASB1 Samuel 8:17 KJV1 Samuel 8:17 Biblia Paralela1 Samuel 8:17 Chinese Bible1 Samuel 8:17 French Bible1 Samuel 8:17 German Bible

Bible Hub
1 Samuel 8:16
Top of Page
Top of Page