Bible
>
Hebrew
> 1 Samuel 4:15
◄
1 Samuel 4:15
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5941
[e]
וְעֵלִ֕י
wə-‘ê-lî
And Eli
Conj-w | N-proper-ms
1121
[e]
בֶּן־
ben-
[was] a son
N-msc
8673
[e]
תִּשְׁעִ֥ים
tiš-‘îm
of ninety
Number-cp
8083
[e]
וּשְׁמֹנֶ֖ה
ū-šə-mō-neh
and eight
Conj-w | Number-fs
8141
[e]
שָׁנָ֑ה
šā-nāh
years
N-fs
5869
[e]
וְעֵינָ֣יו
wə-‘ê-nāw
and his eyes
Conj-w | N-cdc | 3ms
6965
[e]
קָ֔מָה
qā-māh
stood
V-Qal-Perf-3fs
3808
[e]
וְלֹ֥א
wə-lō
and not
Conj-w | Adv-NegPrt
3201
[e]
יָכ֖וֹל
yā-ḵō-wl
he could
V-Qal-Perf-3ms
7200
[e]
לִרְאֽוֹת׃
lir-’ō-wṯ
see
Prep-l | V-Qal-Inf
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now Eli
was ninety-eight
years old,
and his gaze
was fixed
because he could not
see.
Young's Literal Translation
And Eli
is a son
of ninety
and eight
years
, and his eyes
have stood
, and he hath not
been able
to see.
Holman Christian Standard Bible
At that time
Eli
was 98
years old
,
and
his
gaze
was fixed
because
he couldn’t
see
.
New American Standard Bible
Now Eli
was ninety-eight
years
old,
and his eyes
were set
so that he could
not see.
King James Bible
Now Eli
was ninety
and eight
years
old;
and his eyes
were dim,
that he could
not see.
Links
1 Samuel 4:15
•
1 Samuel 4:15 NIV
•
1 Samuel 4:15 NLT
•
1 Samuel 4:15 ESV
•
1 Samuel 4:15 NASB
•
1 Samuel 4:15 KJV
•
1 Samuel 4:15 Biblia Paralela
•
1 Samuel 4:15 Chinese Bible
•
1 Samuel 4:15 French Bible
•
1 Samuel 4:15 German Bible
Bible Hub