Bible
>
Hebrew
> 1 Samuel 26:13
◄
1 Samuel 26:13
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5674
[e]
וַיַּעֲבֹ֤ר
way-ya-‘ă-ḇōr
And went over
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1732
[e]
דָּוִד֙
dā-wiḏ
David
N-proper-ms
5676
[e]
הָעֵ֔בֶר
hā-‘ê-ḇer
to the other side
Art | N-ms
5975
[e]
וַיַּעֲמֹ֥ד
way-ya-‘ă-mōḏ
and stood
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5921
[e]
עַל־
‘al-
on
Prep
7218
[e]
רֹאשׁ־
rōš-
the top
N-msc
2022
[e]
הָהָ֖ר
hā-hār
of the hill
Art | N-ms
7350
[e]
מֵֽרָחֹ֑ק
mê-rā-ḥōq
afar off
Prep-m | Adj-ms
7227
[e]
רַ֥ב
raḇ
a great
Adj-ms
4725
[e]
הַמָּק֖וֹם
ham-mā-qō-wm
distance
Art | N-ms
996
[e]
בֵּינֵיהֶֽם׃
bê-nê-hem
between them
Prep-b | 3mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then David
crossed
to the other side
and stood
atop
the mountain
at a distance;
there was a wide
gulf
between them.
Young's Literal Translation
And David
passeth over
to the other side
, and standeth
on
the top
of the hill
afar off
—great
[is] the place
between them;
Holman Christian Standard Bible
David
crossed
to the
other side
and
stood
on
top
of the
mountain
at
a distance
;
there was a considerable
space
between
them
.
New American Standard Bible
Then David
crossed
over
to the other
side
and stood
on top
of the mountain
at a distance
[with] a large
area
between
them.
King James Bible
Then David
went over
to the other side,
and stood
on the top
of an hill
afar off;
a great
space
[being] between them:
Links
1 Samuel 26:13
•
1 Samuel 26:13 NIV
•
1 Samuel 26:13 NLT
•
1 Samuel 26:13 ESV
•
1 Samuel 26:13 NASB
•
1 Samuel 26:13 KJV
•
1 Samuel 26:13 Biblia Paralela
•
1 Samuel 26:13 Chinese Bible
•
1 Samuel 26:13 French Bible
•
1 Samuel 26:13 German Bible
Bible Hub