Bible
>
Hebrew
> 1 Samuel 2:7
◄
1 Samuel 2:7
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3068
[e]
יְהוָ֖ה
Yah-weh
YHWH
N-proper-ms
3423
[e]
מוֹרִ֣ישׁ
mō-w-rîš
makes poor
V-Hifil-Prtcpl-ms
6238
[e]
וּמַעֲשִׁ֑יר
ū-ma-‘ă-šîr
and makes rich
Conj-w | V-Hifil-Prtcpl-ms
8213
[e]
מַשְׁפִּ֖יל
maš-pîl
He brings low
V-Hifil-Prtcpl-ms
637
[e]
אַף־
’ap̄-
and
Conj
7311
[e]
מְרוֹמֵֽם׃
mə-rō-w-mêm
He exalts
V-Piel-Prtcpl-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The LORD
sends poverty
and wealth;
He humbles
and
He exalts.
Young's Literal Translation
Jehovah
dispossesseth
, and He maketh rich
, He maketh low
, yea, He maketh high.
Holman Christian Standard Bible
The
LORD
brings poverty
and
gives wealth
;
He humbles
and
He exalts
.
New American Standard Bible
"The LORD
makes
poor
and rich;
He brings
low,
He also
exalts.
King James Bible
The LORD
maketh poor,
and maketh rich:
he bringeth low,
and
lifteth up.
Links
1 Samuel 2:7
•
1 Samuel 2:7 NIV
•
1 Samuel 2:7 NLT
•
1 Samuel 2:7 ESV
•
1 Samuel 2:7 NASB
•
1 Samuel 2:7 KJV
•
1 Samuel 2:7 Biblia Paralela
•
1 Samuel 2:7 Chinese Bible
•
1 Samuel 2:7 French Bible
•
1 Samuel 2:7 German Bible
Bible Hub