1 Samuel 2:6
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
4191 [e]מֵמִ֣ית
mê-mîṯ
killsV-Hifil-Prtcpl-ms
2421 [e]וּמְחַיֶּ֑ה
ū-mə-ḥay-yeh
and keeps aliveConj-w | V-Piel-Prtcpl-ms
3381 [e]מוֹרִ֥יד
mō-w-rîḏ
He brings downV-Hifil-Prtcpl-ms
7585 [e]שְׁא֖וֹל
šə-’ō-wl
to SheolN-cs
5927 [e]וַיָּֽעַל׃
way-yā-‘al
and He raises upConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The LORD brings death and gives life; He brings down to Sheol and raises up.

Young's Literal Translation
Jehovah putteth to death, and keepeth alive, He bringeth down to Sheol, and bringeth up.

Holman Christian Standard Bible
The LORD brings death and  gives life;  He sends some to Sheol, and  He raises others up. 

New American Standard Bible
"The LORD kills and makes alive; He brings down to Sheol and raises up.

King James Bible
The LORD killeth, and maketh alive: he bringeth down to the grave, and bringeth up.
Links
1 Samuel 2:61 Samuel 2:6 NIV1 Samuel 2:6 NLT1 Samuel 2:6 ESV1 Samuel 2:6 NASB1 Samuel 2:6 KJV1 Samuel 2:6 Biblia Paralela1 Samuel 2:6 Chinese Bible1 Samuel 2:6 French Bible1 Samuel 2:6 German Bible

Bible Hub
1 Samuel 2:5
Top of Page
Top of Page