1 Samuel 18:12
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3372 [e]וַיִּרָ֥א
way-yi-rā
And was afraidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7586 [e]שָׁא֖וּל
šā-’ūl
SaulN-proper-ms
6440 [e]מִלִּפְנֵ֣י
mil-lip̄-nê
ofPrep-m, Prep-l | N-cpc
1732 [e]דָוִ֑ד
ḏā-wiḏ
DavidN-proper-ms
3588 [e]כִּֽי־
kî-
becauseConj
1961 [e]הָיָ֤ה
hā-yāh
wasV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
5973 [e]עִמּ֔וֹ
‘im-mōw
with himPrep | 3ms
5973 [e]וּמֵעִ֥ם
ū-mê-‘im
and fromConj-w, Prep-m
7586 [e]שָׁא֖וּל
šā-’ūl
SaulN-proper-ms
5493 [e]סָֽר׃
sār
He had departedV-Qal-Perf-3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
So Saul was afraid of David, because the LORD was with David but had departed from Saul.

Young's Literal Translation
And Saul is afraid of the presence of David, for Jehovah hath been with him, and from Saul He hath turned aside;

Holman Christian Standard Bible
Saul was afraid of David,  because the LORD was with David  but had left Saul. 

New American Standard Bible
Now Saul was afraid of David, for the LORD was with him but had departed from Saul.

King James Bible
And Saul was afraid of David, because the LORD was with him, and was departed from Saul.
Links
1 Samuel 18:121 Samuel 18:12 NIV1 Samuel 18:12 NLT1 Samuel 18:12 ESV1 Samuel 18:12 NASB1 Samuel 18:12 KJV1 Samuel 18:12 Biblia Paralela1 Samuel 18:12 Chinese Bible1 Samuel 18:12 French Bible1 Samuel 18:12 German Bible

Bible Hub
1 Samuel 18:11
Top of Page
Top of Page