1 Samuel 17:32
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1732 [e]דָּוִד֙
dā-wiḏ
DavidN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
7586 [e]שָׁא֔וּל
šā-’ūl
SaulN-proper-ms
408 [e]אַל־
’al-
NotAdv
5307 [e]יִפֹּ֥ל
yip-pōl
let failV-Qal-Imperf-3ms
3820 [e]לֵב־
lêḇ-
heartN-msc
120 [e]אָדָ֖ם
’ā-ḏām
of manN-ms
5921 [e]עָלָ֑יו
‘ā-lāw
because of himPrep | 3ms
5650 [e]עַבְדְּךָ֣
‘aḇ-də-ḵā
Your servantN-msc | 2ms
1980 [e]יֵלֵ֔ךְ
yê-lêḵ
will goV-Qal-Imperf-3ms
3898 [e]וְנִלְחַ֖ם
wə-nil-ḥam
and fightConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3ms
5973 [e]עִם־
‘im-
withPrep
6430 [e]הַפְּלִשְׁתִּ֥י
hap-pə-liš-tî
the PhilistineArt | N-proper-ms
2088 [e]הַזֶּֽה׃
haz-zeh
thisArt | Pro-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
And David said to Saul, “Let no man’s heart fail on account of this Philistine. Your servant will go and fight him!”

Young's Literal Translation
and David saith unto Saul, ‘Let no man’s heart fall because of him, thy servant doth go, and hath fought with this Philistine.’

Holman Christian Standard Bible
David said to Saul, “Don’t let anyone be discouraged by him;  your servant will go and fight this Philistine! ”

New American Standard Bible
David said to Saul, "Let no man's heart fail on account of him; your servant will go and fight with this Philistine."

King James Bible
And David said to Saul, Let no man's heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine.
Links
1 Samuel 17:321 Samuel 17:32 NIV1 Samuel 17:32 NLT1 Samuel 17:32 ESV1 Samuel 17:32 NASB1 Samuel 17:32 KJV1 Samuel 17:32 Biblia Paralela1 Samuel 17:32 Chinese Bible1 Samuel 17:32 French Bible1 Samuel 17:32 German Bible

Bible Hub
1 Samuel 17:31
Top of Page
Top of Page