Bible
>
Hebrew
> 1 Samuel 16:21
◄
1 Samuel 16:21
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
935
[e]
וַיָּבֹ֤א
way-yā-ḇō
And came
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1732
[e]
דָוִד֙
ḏā-wiḏ
David
N-proper-ms
413
[e]
אֶל־
’el-
to
Prep
7586
[e]
שָׁא֔וּל
šā-’ūl
Saul
N-proper-ms
5975
[e]
וַֽיַּעֲמֹ֖ד
way-ya-‘ă-mōḏ
and stood
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6440
[e]
לְפָנָ֑יו
lə-p̄ā-nāw
before his face
Prep-l | N-cpc | 3ms
157
[e]
וַיֶּאֱהָבֵ֣הֽוּ
way-ye-’ĕ-hā-ḇê-hū
and he loved him
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3ms
3966
[e]
מְאֹ֔ד
mə-’ōḏ
greatly
Adv
1961
[e]
וַֽיְהִי־
way-hî-
and he became
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
[e]
ל֖וֹ
lōw
to him
Prep-l | 3ms
5375
[e]
נֹשֵׂ֥א
nō-śê
a bearer
V-Qal-Prtcpl-msc
3627
[e]
כֵלִֽים׃
ḵê-lîm
of weapons
N-mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
When David
came
to
Saul
and entered his service,
Saul admired him
greatly,
and David became
his
armor-bearer.
Young's Literal Translation
And David
cometh in
unto
Saul
, and standeth
before
him, and he loveth
him greatly
; and he is
a bearer
of his
weapons.
Holman Christian Standard Bible
When
David
came
to
Saul
and
entered his
service
,
Saul admired
him
greatly
,
and
David became
his
armor-bearer
.
New American Standard Bible
Then David
came
to Saul
and attended
him; and Saul loved
him greatly,
and he became
his armor
bearer.
King James Bible
And David
came
to Saul,
and stood
before
him: and he loved
him greatly;
and he became his armourbearer.
Links
1 Samuel 16:21
•
1 Samuel 16:21 NIV
•
1 Samuel 16:21 NLT
•
1 Samuel 16:21 ESV
•
1 Samuel 16:21 NASB
•
1 Samuel 16:21 KJV
•
1 Samuel 16:21 Biblia Paralela
•
1 Samuel 16:21 Chinese Bible
•
1 Samuel 16:21 French Bible
•
1 Samuel 16:21 German Bible
Bible Hub