Bible
>
Hebrew
> 1 Samuel 16:10
◄
1 Samuel 16:10
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5674
[e]
וַיַּעֲבֵ֥ר
way-ya-‘ă-ḇêr
And made pass over
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
3448
[e]
יִשַׁ֛י
yi-šay
Jesse
N-proper-ms
7651
[e]
שִׁבְעַ֥ת
šiḇ-‘aṯ
seven
Number-msc
1121
[e]
בָּנָ֖יו
bā-nāw
of his sons
N-mpc | 3ms
6440
[e]
לִפְנֵ֣י
lip̄-nê
before the face of
Prep-l | N-cpc
8050
[e]
שְׁמוּאֵ֑ל
šə-mū-’êl
Samuel
N-proper-ms
559
[e]
וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
And said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8050
[e]
שְׁמוּאֵל֙
šə-mū-’êl
Samuel
N-proper-ms
413
[e]
אֶל־
’el-
to
Prep
3448
[e]
יִשַׁ֔י
yi-šay
to Jesse
N-proper-ms
3808
[e]
לֹא־
lō-
Not
Adv-NegPrt
977
[e]
בָחַ֥ר
ḇā-ḥar
has chosen
V-Qal-Perf-3ms
3068
[e]
יְהוָ֖ה
Yah-weh
YHWH
N-proper-ms
428
[e]
בָּאֵֽלֶּה׃
bā-’êl-leh
these
Prep-b | Pro-cp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Thus Jesse
made seven
of his sons
pass
before
Samuel,
but Samuel
told
him,
“The LORD
has not
chosen
any of these.”
Young's Literal Translation
And Jesse
causeth seven
of his sons
to pass by
before
Samuel
, and Samuel
saith
to
Jesse
, ‘Jehovah
hath not
fixed
on these.’
Holman Christian Standard Bible
After
Jesse
presented seven
of his
sons
to
him
,
Samuel
told
Jesse
,
“The
LORD
hasn’t
chosen
any of these
.”
New American Standard Bible
Thus Jesse
made seven
of his sons
pass
before
Samuel.
But Samuel
said
to Jesse,
"The LORD
has not chosen
these."
King James Bible
Again, Jesse
made seven
of his sons
to pass
before
Samuel.
And Samuel
said
unto Jesse,
The LORD
hath not chosen
these.
Links
1 Samuel 16:10
•
1 Samuel 16:10 NIV
•
1 Samuel 16:10 NLT
•
1 Samuel 16:10 ESV
•
1 Samuel 16:10 NASB
•
1 Samuel 16:10 KJV
•
1 Samuel 16:10 Biblia Paralela
•
1 Samuel 16:10 Chinese Bible
•
1 Samuel 16:10 French Bible
•
1 Samuel 16:10 German Bible
Bible Hub