1 Samuel 15:5
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]וַיָּבֹ֥א
way-yā-ḇō
And cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7586 [e]שָׁא֖וּל
šā-’ūl
SaulN-proper-ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
toPrep
5892 [e]עִ֣יר
‘îr
a cityN-fsc
6002 [e]עֲמָלֵ֑ק
‘ă-mā-lêq
of AmalekN-proper-ms
693 [e]וַיָּ֖רֶב
way-yā-reḇ
and he lay in waitConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
5158 [e]בַּנָּֽחַל׃
ban-nā-ḥal
in the valleyPrep-b, Art | N-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Saul came to the city of Amalek and lay in wait in the valley.

Young's Literal Translation
And Saul cometh in unto a city of Amalek, and layeth wait in a valley;

Holman Christian Standard Bible
Saul came to the city of Amalek and set up an ambush in the wadi.

New American Standard Bible
Saul came to the city of Amalek and set an ambush in the valley.

King James Bible
And Saul came to a city of Amalek, and laid wait in the valley.
Links
1 Samuel 15:51 Samuel 15:5 NIV1 Samuel 15:5 NLT1 Samuel 15:5 ESV1 Samuel 15:5 NASB1 Samuel 15:5 KJV1 Samuel 15:5 Biblia Paralela1 Samuel 15:5 Chinese Bible1 Samuel 15:5 French Bible1 Samuel 15:5 German Bible

Bible Hub
1 Samuel 15:4
Top of Page
Top of Page