Strong's Hebrew English Morphology 5680 [e] וְהָעִבְרִ֗ים wə-hā-‘iḇ-rîm And the Hebrews Conj-w, Art | N-proper-mp 1961 [e] הָי֤וּ hā-yū [who] were V-Qal-Perf-3cp 6430 [e] לַפְּלִשְׁתִּים֙ lap-pə-liš-tîm with the Philistines Prep-l, Art | N-proper-mp 865 [e] כְּאֶתְמ֣וֹל kə-’eṯ-mō-wl before Prep-k | Adv 8032 [e] שִׁלְשׁ֔וֹם šil-šō-wm that time Adv 834 [e] אֲשֶׁ֨ר ’ă-šer who Pro-r 5927 [e] עָל֥וּ ‘ā-lū went up V-Qal-Perf-3cp 5973 [e] עִמָּ֛ם ‘im-mām with them Prep | 3mp 4264 [e] בַּֽמַּחֲנֶ֖ה bam-ma-ḥă-neh into the camp Prep-b, Art | N-cs 5439 [e] סָבִ֑יב sā-ḇîḇ from all around Adv 1571 [e] וְגַם־ wə-ḡam- even Conj 1992 [e] הֵ֗מָּה hêm-māh they Pro-3mp 1961 [e] לִֽהְיוֹת֙ lih-yō-wṯ were Prep-l | V-Qal-Inf 5973 [e] עִם־ ‘im- with Prep 3478 [e] יִשְׂרָאֵ֔ל yiś-rā-’êl Israel N-proper-ms 834 [e] אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer who [were] Pro-r 5973 [e] עִם־ ‘im- with Prep 7586 [e] שָׁא֖וּל šā-’ūl Saul N-proper-ms 3129 [e] וְיוֹנָתָֽן׃ wə-yō-w-nā-ṯān and Jonathan Conj-w | N-proper-ms

Berean Study Bible
And the Hebrews who had previously gone up into the surrounding camps of the Philistines now went over to the Israelites who were with Saul and Jonathan.

Young's Literal Translation
And the Hebrews [who] have been for the Philistines as heretofore, who had gone up with them into the camp, have turned round, even they, to be with Israel who [are] with Saul and Jonathan,

Holman Christian Standard Bible
There were Hebrews from the area who had gone earlier into the camp to join the Philistines, but even they joined the Israelites  who were with Saul and Jonathan.

New American Standard Bible
Now the Hebrews [who] were with the Philistines previously, who went up with them all around in the camp, even they also [turned] to be with the Israelites who [were] with Saul and Jonathan.

King James Bible
Moreover the Hebrews [that] were with the Philistines before that time, which went up with them into the camp [from the country] round about, even they also [turned] to be with the Israelites that [were] with Saul and Jonathan. 1 Samuel 14:21 • 1 Samuel 14:21 NIV • 1 Samuel 14:21 NLT • 1 Samuel 14:21 ESV • 1 Samuel 14:21 NASB • 1 Samuel 14:21 KJV • 1 Samuel 14:21 Biblia Paralela • 1 Samuel 14:21 Chinese Bible • 1 Samuel 14:21 French Bible • 1 Samuel 14:21 German Bible

Bible Hub