Bible
>
Hebrew
> 1 Kings 7:31
◄
1 Kings 7:31
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6310
[e]
וּ֠פִיהוּ
ū-p̄î-hū
And its opening
Conj-w | N-msc | 3ms
1004
[e]
מִבֵּ֨ית
mib-bêṯ
inside
Prep-m | N-msc
3805
[e]
לַכֹּתֶ֤רֶת
lak-kō-ṯe-reṯ
the crown
Prep-l, Art | N-fs
4605
[e]
וָמַ֙עְלָה֙
wā-ma‘-lāh
and at the top
Conj-w | Adv | 3fs
520
[e]
בָּֽאַמָּ֔ה
bā-’am-māh
[was] a cubit
Prep-b, Art | N-fs
6310
[e]
וּפִ֙יהָ֙
ū-p̄î-hā
and the opening [was]
Conj-w | N-msc | 3fs
5696
[e]
עָגֹ֣ל
‘ā-ḡōl
round
Adj-ms
4639
[e]
מַעֲשֵׂה־
ma-‘ă-śêh-
shaped
N-msc
3653
[e]
כֵ֔ן
ḵên
a pedestal
N-ms
520
[e]
אַמָּ֖ה
’am-māh
one
N-fs
2677
[e]
וַחֲצִ֣י
wa-ḥă-ṣî
and a half
Conj-w | N-msc
520
[e]
הָֽאַמָּ֑ה
hā-’am-māh
of the cubit
Art | N-fs
1571
[e]
וְגַם־
wə-ḡam-
and also
Conj
5921
[e]
עַל־
‘al-
on
Prep
6310
[e]
פִּ֙יהָ֙
pî-hā
the opening [were]
N-msc | 3fs
4734
[e]
מִקְלָע֔וֹת
miq-lā-‘ō-wṯ
engravings
N-fp
4526
[e]
וּמִסְגְּרֹתֵיהֶ֥ם
ū-mis-gə-rō-ṯê-hem
and the panels were
Conj-w | N-fpc | 3mp
7251
[e]
מְרֻבָּע֖וֹת
mə-rub-bā-‘ō-wṯ
square
V-Pual-Prtcpl-fp
3808
[e]
לֹ֥א
lō
not
Adv-NegPrt
5696
[e]
עֲגֻלּֽוֹת׃
‘ă-ḡul-lō-wṯ
round
Adj-fp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The opening to each stand
inside
the crown
at the top
was one cubit deep,
with a round
opening
like the design
of a pedestal,
a cubit
and a half wide.
And
around
its opening
were engravings,
but the panels of the stands were
square,
not
round.
Young's Literal Translation
And its mouth
within
the chapiter
and above
[is] by the cubit
, and its mouth
[is] round
, the work
of the base
, a cubit
and half
a cubit
; and also
on
its mouth
[are] carvings
and their borders
, square
, not
round.
Holman Christian Standard Bible
And
the water cart’s
opening
inside
the
crown
on
top
was 18 inches
wide. The opening
was round
,
made
as a pedestal
27 inches
wide. On
it
were carvings
,
but
their
frames
were square
,
not
round
.
New American Standard Bible
Its opening
inside
the crown
at the top
[was] a cubit,
and its opening
[was] round
like the design
of a pedestal,
a cubit
and a half;
and also
on its opening
[there were] engravings,
and their borders
were square,
not round.
King James Bible
And the mouth
of it within
the chapiter
and above
[was] a cubit:
but the mouth
thereof [was] round
[after] the work
of the base,
a cubit
and an half:
and also upon the mouth
of it [were] gravings
with their borders,
foursquare,
not round.
Links
1 Kings 7:31
•
1 Kings 7:31 NIV
•
1 Kings 7:31 NLT
•
1 Kings 7:31 ESV
•
1 Kings 7:31 NASB
•
1 Kings 7:31 KJV
•
1 Kings 7:31 Biblia Paralela
•
1 Kings 7:31 Chinese Bible
•
1 Kings 7:31 French Bible
•
1 Kings 7:31 German Bible
Bible Hub