Bible
>
Hebrew
> 1 Kings 22:46
◄
1 Kings 22:46
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3499
[e]
וְיֶ֙תֶר֙
wə-ye-ṯer
And the rest
Conj-w | N-msc
6945
[e]
הַקָּדֵ֔שׁ
haq-qā-ḏêš
of the male shrine prostitutes
Art | Adj-ms
834
[e]
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
who
Pro-r
7604
[e]
נִשְׁאַ֔ר
niš-’ar
remained
V-Nifal-Perf-3ms
3117
[e]
בִּימֵ֖י
bî-mê
from the days
Prep-b | N-mpc
609
[e]
אָסָ֣א
’ā-sā
of Asa
N-proper-ms
1
[e]
אָבִ֑יו
’ā-ḇîw
his father
N-msc | 3ms
1197
[e]
בִּעֵ֖ר
bi-‘êr
he banished
V-Piel-Perf-3ms
4480
[e]
מִן־
min-
from
Prep
776
[e]
הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ
the land
Art | N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He banished
from
the land
the
male shrine prostitutes
who
remained
from the days
of his father
Asa.
Young's Literal Translation
And the remnant
of the whoremongers
who
were left
in the days
of Asa
his father
he took away
out of
the land;
Holman Christian Standard Bible
He removed
from
the
land
the rest
of the
male cult prostitutes
who
were left
from
the days
of his
father
Asa
.
New American Standard Bible
The remnant
of the sodomites
who
remained
in the days
of his father
Asa,
he expelled
from the land.
King James Bible
And the remnant
of the sodomites,
which remained
in the days
of his father
Asa,
he took
out of the land.
Links
1 Kings 22:46
•
1 Kings 22:46 NIV
•
1 Kings 22:46 NLT
•
1 Kings 22:46 ESV
•
1 Kings 22:46 NASB
•
1 Kings 22:46 KJV
•
1 Kings 22:46 Biblia Paralela
•
1 Kings 22:46 Chinese Bible
•
1 Kings 22:46 French Bible
•
1 Kings 22:46 German Bible
Bible Hub