1 Kings 20:8
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּאמְר֥וּ
way-yō-mə-rū
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
413 [e]אֵלָ֛יו
’ê-lāw
to himPrep | 3ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
2205 [e]הַזְּקֵנִ֖ים
haz-zə-qê-nîm
the eldersArt | Adj-mp
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
5971 [e]הָעָ֑ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
408 [e]אַל־
’al-
NotAdv
8085 [e]תִּשְׁמַ֖ע
tiš-ma‘
do listenV-Qal-Imperf-2ms
3808 [e]וְל֥וֹא
wə-lō-w
and notConj-w | Adv-NegPrt
14 [e]תֹאבֶֽה׃
ṯō-ḇeh
do consentV-Qal-Imperf-2ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
And the elders and the people all said, “Do not listen to him or consent to his terms.”

Young's Literal Translation
And all the elders and all the people say unto him, ‘Do not hearken, nor consent.’

Holman Christian Standard Bible
All the elders and all the people said to him, “ Don’t listen or agree.”

New American Standard Bible
All the elders and all the people said to him, "Do not listen or consent."

King James Bible
And all the elders and all the people said unto him, Hearken not [unto him], nor consent.
Links
1 Kings 20:81 Kings 20:8 NIV1 Kings 20:8 NLT1 Kings 20:8 ESV1 Kings 20:8 NASB1 Kings 20:8 KJV1 Kings 20:8 Biblia Paralela1 Kings 20:8 Chinese Bible1 Kings 20:8 French Bible1 Kings 20:8 German Bible

Bible Hub
1 Kings 20:7
Top of Page
Top of Page