1 Kings 20:43
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1980 [e]וַיֵּ֧לֶךְ
way-yê-leḵ
And wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4428 [e]מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
the kingN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֛ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
toPrep
1004 [e]בֵּית֖וֹ
bê-ṯōw
his houseN-msc | 3ms
5620 [e]סַ֣ר
sar
sullenAdj-ms
2198 [e]וְזָעֵ֑ף
wə-zā-‘êp̄
and angryConj-w | Adj-ms
935 [e]וַיָּבֹ֖א
way-yā-ḇō
and he cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8111 [e]שֹׁמְרֽוֹנָה׃פ
šō-mə-rō-w-nāh
to SamariaN-proper-fs | 3fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Sullen and angry, the king of Israel went home to Samaria.

Young's Literal Translation
and the king of Israel goeth unto his house, sulky and wroth, and cometh in to Samaria.

Holman Christian Standard Bible
The king of Israel left for home resentful and angry, and he entered Samaria.

New American Standard Bible
So the king of Israel went to his house sullen and vexed, and came to Samaria.

King James Bible
And the king of Israel went to his house heavy and displeased, and came to Samaria.
Links
1 Kings 20:431 Kings 20:43 NIV1 Kings 20:43 NLT1 Kings 20:43 ESV1 Kings 20:43 NASB1 Kings 20:43 KJV1 Kings 20:43 Biblia Paralela1 Kings 20:43 Chinese Bible1 Kings 20:43 French Bible1 Kings 20:43 German Bible

Bible Hub
1 Kings 20:42
Top of Page
Top of Page