1 Kings 12:5
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
And he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֲלֵיהֶ֗ם
’ă-lê-hem
to themPrep | 3mp
1980 [e]לְכ֥וּ
lə-ḵū
DepartV-Qal-Imp-mp
5750 [e]עֹ֛ד
‘ōḏ
yetAdv
7969 [e]שְׁלֹשָׁ֥ה
šə-lō-šāh
[for] threeNumber-ms
3117 [e]יָמִ֖ים
yā-mîm
daysN-mp
7725 [e]וְשׁ֣וּבוּ
wə-šū-ḇū
and come backConj-w | V-Qal-Imp-mp
413 [e]אֵלָ֑י
’ê-lāy
to mePrep | 1cs
1980 [e]וַיֵּלְכ֖וּ
way-yê-lə-ḵū
And departedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5971 [e]הָעָֽם׃
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Rehoboam answered, “Go away for three days and then return to me.” So the people departed.

Young's Literal Translation
And he saith unto them, ‘Go—yet three days, and come back unto me;’ and the people go.

Holman Christian Standard Bible
Rehoboam replied, “ Go home for three days and then return to me.” So the people left.

New American Standard Bible
Then he said to them, "Depart for three days, then return to me." So the people departed.

King James Bible
And he said unto them, Depart yet [for] three days, then come again to me. And the people departed.
Links
1 Kings 12:51 Kings 12:5 NIV1 Kings 12:5 NLT1 Kings 12:5 ESV1 Kings 12:5 NASB1 Kings 12:5 KJV1 Kings 12:5 Biblia Paralela1 Kings 12:5 Chinese Bible1 Kings 12:5 French Bible1 Kings 12:5 German Bible

Bible Hub
1 Kings 12:4
Top of Page
Top of Page