1 Kings 11:7
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
227 [e]אָז֩
’āz
ThenAdv
1129 [e]יִבְנֶ֨ה
yiḇ-neh
builtV-Qal-Imperf-3ms
8010 [e]שְׁלֹמֹ֜ה
šə-lō-mōh
SolomonN-proper-ms
1116 [e]בָּמָ֗ה
bā-māh
a high placeN-fs
3645 [e]לִכְמוֹשׁ֙
liḵ-mō-wōš
for ChemoshPrep-l | N-proper-ms
8251 [e]שִׁקֻּ֣ץ
šiq-quṣ
the abominationN-msc
4124 [e]מוֹאָ֔ב
mō-w-’āḇ
of MoabN-proper-fs
2022 [e]בָּהָ֕ר
bā-hār
on the hillPrep-b, Art | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֖ר
’ă-šer
thatPro-r
5921 [e]עַל־
‘al-
[is] onPrep
6440 [e]פְּנֵ֣י
pə-nê
the frontN-cpc
3389 [e]יְרוּשָׁלִָ֑ם
yə-rū-šā-lim
of JerusalemN-proper-fs
4432 [e]וּלְמֹ֕לֶךְ
ū-lə-mō-leḵ
and for MolechConj-w, Prep-l | N-proper-ms
8251 [e]שִׁקֻּ֖ץ
šiq-quṣ
the abominationN-msc
1121 [e]בְּנֵ֥י
bə-nê
of the sonsN-mpc
5983 [e]עַמּֽוֹן׃
‘am-mō-wn
of AmmonN-proper-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
At that time on a hill east of Jerusalem, Solomon built a high place for Chemosh the abomination of Moab and for Molech the abomination of the Ammonites.

Young's Literal Translation
Then doth Solomon build a high place for Chemosh the abomination of Moab, in the hill that [is] on the front of Jerusalem, and for Molech the abomination of the sons of Ammon;

Holman Christian Standard Bible
At that time, Solomon built a high place for Chemosh, the detestable idol of Moab, and for Milcom, the detestable idol of the Ammonites , on the hill across from Jerusalem.

New American Standard Bible
Then Solomon built a high place for Chemosh the detestable idol of Moab, on the mountain which is east of Jerusalem, and for Molech the detestable idol of the sons of Ammon.

King James Bible
Then did Solomon build an high place for Chemosh, the abomination of Moab, in the hill that [is] before Jerusalem, and for Molech, the abomination of the children of Ammon.
Links
1 Kings 11:71 Kings 11:7 NIV1 Kings 11:7 NLT1 Kings 11:7 ESV1 Kings 11:7 NASB1 Kings 11:7 KJV1 Kings 11:7 Biblia Paralela1 Kings 11:7 Chinese Bible1 Kings 11:7 French Bible1 Kings 11:7 German Bible

Bible Hub
1 Kings 11:6
Top of Page
Top of Page