Bible
>
Hebrew
> 1 Kings 10:8
◄
1 Kings 10:8
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
835
[e]
אַשְׁרֵ֣י
’aš-rê
Blessed [are]
Interjection
376
[e]
אֲנָשֶׁ֔יךָ
’ă-nā-še-ḵā
your men
N-mpc | 2ms
835
[e]
אַשְׁרֵ֖י
’aš-rê
Blessed [are]
Interjection
5650
[e]
עֲבָדֶ֣יךָ
‘ă-ḇā-ḏe-ḵā
your servants
N-mpc | 2ms
428
[e]
אֵ֑לֶּה
’êl-leh
these
Pro-cp
5975
[e]
הָֽעֹמְדִ֤ים
hā-‘ō-mə-ḏîm
who stand
Art | V-Qal-Prtcpl-mp
6440
[e]
לְפָנֶ֙יךָ֙
lə-p̄ā-ne-ḵā
before you
Prep-l | N-cpc | 2ms
8548
[e]
תָּמִ֔יד
tā-mîḏ
continually
Adv
8085
[e]
הַשֹּׁמְעִ֖ים
haš-šō-mə-‘îm
hearing
Art | V-Qal-Prtcpl-mp
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
2451
[e]
חָכְמָתֶֽךָ׃
ḥā-ḵə-mā-ṯe-ḵā
your wisdom
N-fsc | 2ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
How blessed
are your men!
How blessed
are these
servants of yours
who stand
continually
before you
and hear
your wisdom!
Young's Literal Translation
O the happiness
of thy men
, O the happiness
of thy servants
—these
—who are standing
before
thee continually
, who are hearing
thy wisdom!
Holman Christian Standard Bible
How happy
are your
men
.
How happy
are these
servants
of yours
,
who always
stand
in
your
presence
hearing
your
wisdom
.
New American Standard Bible
"How blessed
are your men,
how blessed
are these
your servants
who stand
before
you continually
[and] hear
your wisdom.
King James Bible
Happy
[are] thy men,
happy
[are] these thy servants,
which stand
continually
before
thee, [and] that hear
thy wisdom.
Links
1 Kings 10:8
•
1 Kings 10:8 NIV
•
1 Kings 10:8 NLT
•
1 Kings 10:8 ESV
•
1 Kings 10:8 NASB
•
1 Kings 10:8 KJV
•
1 Kings 10:8 Biblia Paralela
•
1 Kings 10:8 Chinese Bible
•
1 Kings 10:8 French Bible
•
1 Kings 10:8 German Bible
Bible Hub