Bible
>
Hebrew
> 1 Kings 1:26
◄
1 Kings 1:26
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
[e]
וְלִ֣י
wə-lî
And me
Conj-w | Prep-l | 1cs
589
[e]
אֲנִֽי־
’ă-nî-
me
Pro-1cs
5650
[e]
עַ֠בְדֶּךָ
‘aḇ-de-ḵā
your servant
N-msc | 2ms
6659
[e]
וּלְצָדֹ֨ק
ū-lə-ṣā-ḏōq
and Zadok
Conj-w, Prep-l | N-proper-ms
3548
[e]
הַכֹּהֵ֜ן
hak-kō-hên
the priest
Art | N-ms
1141
[e]
וְלִבְנָיָ֧הוּ
wə-liḇ-nā-yā-hū
and Benaiah
Conj-w, Prep-l | N-proper-ms
1121
[e]
בֶן־
ḇen-
son
N-msc
3077
[e]
יְהוֹיָדָ֛ע
yə-hō-w-yā-ḏā‘
of Jehoiada
N-proper-ms
8010
[e]
וְלִשְׁלֹמֹ֥ה
wə-liš-lō-mōh
and Solomon
Conj-w, Prep-l | N-proper-ms
5650
[e]
עַבְדְּךָ֖
‘aḇ-də-ḵā
your servant
N-msc | 2ms
3808
[e]
לֹ֥א
lō
not
Adv-NegPrt
7121
[e]
קָרָֽא׃
qā-rā
he has called
V-Qal-Perf-3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But
me
your servant
he did not
invite,
nor Zadok
the priest,
nor Benaiah
son
of Jehoiada,
nor your servant
Solomon.
Young's Literal Translation
‘And for me—me
, thy servant
, and for Zadok
the priest
, and for Benaiah
, son
of Jehoiada
, and for Solomon
thy servant
, he hath not
called;
Holman Christian Standard Bible
But
he did not
invite
me
— me
,
your
servant
— or
Zadok
the
priest
or
Benaiah
son
of Jehoiada
or
your
servant
Solomon
.
New American Standard Bible
"But me, [even] me your servant,
and Zadok
the priest
and Benaiah
the son
of Jehoiada
and your servant
Solomon,
he has not invited.
King James Bible
But me, [even] me thy servant,
and Zadok
the priest,
and Benaiah
the son
of Jehoiada,
and thy servant
Solomon,
hath he not called.
Links
1 Kings 1:26
•
1 Kings 1:26 NIV
•
1 Kings 1:26 NLT
•
1 Kings 1:26 ESV
•
1 Kings 1:26 NASB
•
1 Kings 1:26 KJV
•
1 Kings 1:26 Biblia Paralela
•
1 Kings 1:26 Chinese Bible
•
1 Kings 1:26 French Bible
•
1 Kings 1:26 German Bible
Bible Hub