Bible
>
Hebrew
> 1 Chronicles 9:22
◄
1 Chronicles 9:22
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3605
[e]
כֻּלָּ֤ם
kul-lām
All those
N-msc | 3mp
1305
[e]
הַבְּרוּרִים֙
hab-bə-rū-rîm
chosen
Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-mp
7778
[e]
לְשֹׁעֲרִ֣ים
lə-šō-‘ă-rîm
for gatekeepers
Prep-l | N-mp
5592
[e]
בַּסִּפִּ֔ים
bas-sip-pîm
at the thresholds
Prep-b, Art | N-mp
3967
[e]
מָאתַ֖יִם
mā-ṯa-yim
[were] two hundred
Number-fd
8147
[e]
וּשְׁנֵ֣ים
ū-šə-nêm
and two
Conj-w | Number-md
6240
[e]
עָשָׂ֑ר
‘ā-śār
[and] ten
Number-ms
1992
[e]
הֵ֤מָּה
hêm-māh
They
Pro-3mp
2691
[e]
בְחַצְרֵיהֶם֙
ḇə-ḥaṣ-rê-hem
in their villages
Prep-b | N-cpc | 3mp
3187
[e]
הִתְיַחְשָׂ֔ם
hiṯ-yaḥ-śām
were reckoned
V-Hitpael-Inf | 3mp
1992
[e]
הֵ֣מָּה
hêm-māh
them
Pro-3mp
3245
[e]
יִסַּ֥ד
yis-saḏ
had appointed
V-Piel-Perf-3ms
1732
[e]
דָּוִ֛יד
dā-wîḏ
David
N-proper-ms
8050
[e]
וּשְׁמוּאֵ֥ל
ū-šə-mū-’êl
and Samuel
Conj-w | N-proper-ms
7203
[e]
הָרֹאֶ֖ה
hā-rō-’eh
the seer
Art | N-ms
530
[e]
בֶּאֱמוּנָתָֽם׃
be-’ĕ-mū-nā-ṯām
to their trusted office
Prep-b | N-fsc | 3mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The number
of those chosen
to be gatekeepers
at the thresholds
was 212.
They
were registered by genealogy
in their villages.
David
and Samuel
the seer
had appointed
them
to their positions of trust.
Young's Literal Translation
All
of those who are chosen
for gatekeepers
at the thresholds
[are] two hundred
and twelve
; they
[are] in their villages
, by their genealogy
; they
whom David
and Samuel
the seer
appointed
in their office.
Holman Christian Standard Bible
The total
number of those
chosen
to be
gatekeepers
at
the
thresholds
was 212
.
They
were registered by genealogy
in
their
villages
.
David
and
Samuel
the
seer
had appointed
them
to
their
trusted positions
.
New American Standard Bible
All
these who were chosen
to be gatekeepers
at the thresholds
were 212
These
were enrolled
by genealogy
in their villages,
whom
David
and Samuel
the seer
appointed
in their office of trust.
King James Bible
All these [which were] chosen
to be porters
in the gates
[were] two hundred
and twelve.
These were reckoned by their genealogy
in their villages,
whom
David
and Samuel
the seer
did ordain
in their set office.
Links
1 Chronicles 9:22
•
1 Chronicles 9:22 NIV
•
1 Chronicles 9:22 NLT
•
1 Chronicles 9:22 ESV
•
1 Chronicles 9:22 NASB
•
1 Chronicles 9:22 KJV
•
1 Chronicles 9:22 Biblia Paralela
•
1 Chronicles 9:22 Chinese Bible
•
1 Chronicles 9:22 French Bible
•
1 Chronicles 9:22 German Bible
Bible Hub