Bible
>
Hebrew
> 1 Chronicles 26:31
◄
1 Chronicles 26:31
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2276
[e]
לַֽחֶבְרוֹנִי֙
la-ḥeḇ-rō-w-nî
Of the Hebronite
Prep-l, Art | N-proper-ms
3404
[e]
יְרִיָּ֣ה
yə-rî-yāh
Jerijah
N-proper-ms
7218
[e]
הָרֹ֔אשׁ
hā-rōš
[was] the head
Art | N-ms
2276
[e]
לַֽחֶבְרוֹנִ֥י
la-ḥeḇ-rō-w-nî
of the Hebronite
Prep-l, Art | N-proper-ms
8435
[e]
לְתֹלְדֹתָ֖יו
lə-ṯō-lə-ḏō-ṯāw
according to his generations
Prep-l | N-fpc | 3ms
1
[e]
לְאָב֑וֹת
lə-’ā-ḇō-wṯ
of the fathers
Prep-l | N-mp
8141
[e]
בִּשְׁנַ֨ת
biš-naṯ
In year
Prep-b | N-fsc
705
[e]
הָֽאַרְבָּעִ֜ים
hā-’ar-bā-‘îm
the fortieth
Art | Number-cp
4438
[e]
לְמַלְכ֤וּת
lə-mal-ḵūṯ
of the reign
Prep-l | N-fsc
1732
[e]
דָּוִיד֙
dā-wîḏ
of David
N-proper-ms
1875
[e]
נִדְרָ֔שׁוּ
niḏ-rā-šū
they were sought
V-Nifal-Perf-3cp
4672
[e]
וַיִּמָּצֵ֥א
way-yim-mā-ṣê
and there were found
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
[e]
בָהֶ֛ם
ḇā-hem
among them
Prep-b | 3mp
1368
[e]
גִּבּ֥וֹרֵי
gib-bō-w-rê
mighty men
Adj-mpc
2428
[e]
חַ֖יִל
ḥa-yil
of valor
N-ms
3270
[e]
בְּיַעְזֵ֥יר
bə-ya‘-zêr
at Jazer
Prep-b | N-proper-fs
1568
[e]
גִּלְעָֽד׃
gil-‘āḏ
of Gilead
N-proper-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
As for the Hebronites,
Jerijah
was the chief
of the Hebronites,
according to the genealogies
of his ancestors.
In the fortieth
year
of David’s
reign
the records were searched,
and strong,
capable men
were found
among the Hebronites
at Jazer
in Gilead.
Young's Literal Translation
Of the Hebronite
, Jerijah
[is] the head
, of the Hebronite
, according to his generations
, for the fathers
—in the fortieth
year
of the reign
of David
they have been sought out
, and there are found
among them mighty
ones of valour
, in Jazer
of Gilead—
Holman Christian Standard Bible
From
the
Hebronites
:
Jerijah
was the
head
of
the
Hebronites
,
according to
the genealogical records
of
his
ancestors
.
A search was made
in
the
fortieth
year
of
David’s
reign
and
strong
,
capable
men were found
among
them
at
Jazer
in Gilead
.
New American Standard Bible
As for the Hebronites,
Jerijah
the chief
(these Hebronites
were investigated
according to their genealogies
and fathers'
[households], in the fortieth
year
of David's
reign,
and men
of outstanding
capability
were found
among them at Jazer
of Gilead)
King James Bible
Among the Hebronites
[was] Jerijah
the chief,
[even] among the Hebronites,
according to the generations
of his fathers.
In the fortieth
year
of the reign
of David
they were sought
for, and there were found
among them mighty men
of valour
at Jazer
of Gilead.
Links
1 Chronicles 26:31
•
1 Chronicles 26:31 NIV
•
1 Chronicles 26:31 NLT
•
1 Chronicles 26:31 ESV
•
1 Chronicles 26:31 NASB
•
1 Chronicles 26:31 KJV
•
1 Chronicles 26:31 Biblia Paralela
•
1 Chronicles 26:31 Chinese Bible
•
1 Chronicles 26:31 French Bible
•
1 Chronicles 26:31 German Bible
Bible Hub