Bible
>
Hebrew
> 1 Chronicles 24:4
◄
1 Chronicles 24:4
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4672
[e]
וַיִּמָּצְא֣וּ
way-yim-mā-ṣə-’ū
And there were found
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mp
1121
[e]
בְֽנֵי־
ḇə-nê-
of the sons
N-mpc
499
[e]
אֶלְעָזָ֡ר
’el-‘ā-zār
of Eleazar
N-proper-ms
7227
[e]
רַבִּ֞ים
rab-bîm
more
Adj-mp
7218
[e]
לְרָאשֵׁ֧י
lə-rā-šê
for heads
Prep-l | N-mpc
1397
[e]
הַגְּבָרִ֛ים
hag-gə-ḇā-rîm
of the mighty men
Art | N-mp
4480
[e]
מִן־
min-
than
Prep
1121
[e]
בְּנֵ֥י
bə-nê
of the sons
N-mpc
385
[e]
אִיתָמָ֖ר
’î-ṯā-mār
of Ithamar
N-proper-ms
2505
[e]
וַֽיַּחְלְק֑וּם
way-yaḥ-lə-qūm
and they were divided
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 3mp
1121
[e]
לִבְנֵ֨י
liḇ-nê
Among the sons
Prep-l | N-mpc
499
[e]
אֶלְעָזָ֜ר
’el-‘ā-zār
of Eleazar
N-proper-ms
7218
[e]
רָאשִׁ֤ים
rā-šîm
heads
N-mp
1004
[e]
לְבֵית־
lə-ḇêṯ-
for a house
Prep-l | N-msc
1
[e]
אָבוֹת֙
’ā-ḇō-wṯ
of fathers
N-mp
8337
[e]
שִׁשָּׁ֣ה
šiš-šāh
six
Number-ms
6240
[e]
עָשָׂ֔ר
‘ā-śār
[and] ten
Number-ms
1121
[e]
וְלִבְנֵ֧י
wə-liḇ-nê
And among the sons
Conj-w, Prep-l | N-mpc
385
[e]
אִיתָמָ֛ר
’î-ṯā-mār
of Ithamar
N-proper-ms
1004
[e]
לְבֵ֥ית
lə-ḇêṯ
for a house
Prep-l | N-msc
1
[e]
אֲבוֹתָ֖ם
’ă-ḇō-w-ṯām
of their fathers
N-mpc | 3mp
8083
[e]
שְׁמוֹנָֽה׃
šə-mō-w-nāh
eight
Number-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Since more
leaders
were found
among Eleazar’s
descendants
than
those
of Ithamar,
they were divided accordingly.
There were sixteen
heads
of families
from the descendants
of Eleazar
and eight
from the descendants
of Ithamar.
Young's Literal Translation
and there are found
of the sons
of Eleazar
more
for heads
of the mighty men
than
of the sons
of Ithamar
; and they distribute
them: Of the sons
of Eleazar
, heads
for a house
of fathers
, sixteen
; and of the sons
of Ithamar
, for a house
of their fathers
, eight.
Holman Christian Standard Bible
Since
more
leaders
were found
among Eleazar’s
descendants
than
Ithamar’s
,
they
were divided
accordingly: 16
heads
of
ancestral
houses
were from
Eleazar’s
descendants
,
and
eight
heads of
ancestral
houses
were from
Ithamar’s
.
New American Standard Bible
Since more
chief
men
were found
from the descendants
of Eleazar
than
the descendants
of Ithamar,
they divided
them thus: [there were] sixteen
heads
of fathers'
households
of the descendants
of Eleazar
and eight
of the descendants
of Ithamar,
according to their fathers'
households.
King James Bible
And there were more
chief
men
found
of the sons
of Eleazar
than of the sons
of Ithamar;
and [thus] were they divided.
Among the sons
of Eleazar
[there were] sixteen
chief men
of the house
of [their] fathers,
and eight
among the sons
of Ithamar
according to the house
of their fathers.
Links
1 Chronicles 24:4
•
1 Chronicles 24:4 NIV
•
1 Chronicles 24:4 NLT
•
1 Chronicles 24:4 ESV
•
1 Chronicles 24:4 NASB
•
1 Chronicles 24:4 KJV
•
1 Chronicles 24:4 Biblia Paralela
•
1 Chronicles 24:4 Chinese Bible
•
1 Chronicles 24:4 French Bible
•
1 Chronicles 24:4 German Bible
Bible Hub