Bible
>
Hebrew
> 1 Chronicles 24:19
◄
1 Chronicles 24:19
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
428
[e]
אֵ֣לֶּה
’êl-leh
These
Pro-cp
6486
[e]
פְקֻדָּתָ֞ם
p̄ə-qud-dā-ṯām
[were] their appointments
N-fsc | 3mp
5656
[e]
לַעֲבֹדָתָ֗ם
la-‘ă-ḇō-ḏā-ṯām
for their service
Prep-l | N-fsc | 3mp
935
[e]
לָב֤וֹא
lā-ḇō-w
for coming
Prep-l | V-Qal-Inf
1004
[e]
לְבֵית־
lə-ḇêṯ-
into the house
Prep-l | N-msc
3068
[e]
יְהוָה֙
Yah-weh
of YHWH
N-proper-ms
4941
[e]
כְּמִשְׁפָּטָ֔ם
kə-miš-pā-ṭām
according to their ordinance
Prep-k | N-msc | 3mp
3027
[e]
בְּיַ֖ד
bə-yaḏ
by the hand
Prep-b | N-fsc
175
[e]
אַהֲרֹ֣ן
’a-hă-rōn
of Aaron
N-proper-ms
1
[e]
אֲבִיהֶ֑ם
’ă-ḇî-hem
their father
N-msc | 3mp
834
[e]
כַּאֲשֶׁ֣ר
ka-’ă-šer
as
Prep-k | Pro-r
6680
[e]
צִוָּ֔הוּ
ṣiw-wā-hū
had commanded him
V-Piel-Perf-3ms | 3ms
3068
[e]
יְהוָ֖ה
Yah-weh
YHWH
N-proper-ms
430
[e]
אֱלֹהֵ֥י
’ĕ-lō-hê
God
N-mpc
3478
[e]
יִשְׂרָאֵֽל׃פ
yiś-rā-’êl
of Israel
N-proper-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
This was
their appointed order
for service
when they entered
the house
of the LORD,
according to the regulations
prescribed for them
by their forefather
Aaron,
as
the LORD,
the God
of Israel,
had commanded him.
Young's Literal Translation
These
[are] their appointments
for their service
, to come in
to the house
of Jehovah
, according to their ordinance
by the hand
of Aaron
their father
, as
Jehovah
God
of Israel
, commanded them.
Holman Christian Standard Bible
These
had their
assigned duties
for
service
when
they entered
the
LORD
’s
temple
,
according to
their
regulations
,
which they received from
their
ancestor
Aaron
,
as
the
LORD
God
of Israel
had commanded
him
.
New American Standard Bible
These
were their offices
for their ministry
when [they] came
in to the house
of the LORD
according to the ordinance
[given] to them through
Aaron
their father,
just
as the LORD
God
of Israel
had commanded
him.
King James Bible
These [were] the orderings
of them in their service
to come
into the house
of the LORD,
according to their manner,
under
Aaron
their father,
as the LORD
God
of Israel
had commanded
him.
Links
1 Chronicles 24:19
•
1 Chronicles 24:19 NIV
•
1 Chronicles 24:19 NLT
•
1 Chronicles 24:19 ESV
•
1 Chronicles 24:19 NASB
•
1 Chronicles 24:19 KJV
•
1 Chronicles 24:19 Biblia Paralela
•
1 Chronicles 24:19 Chinese Bible
•
1 Chronicles 24:19 French Bible
•
1 Chronicles 24:19 German Bible
Bible Hub