1 Chronicles 16:5
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
623 [e]אָסָ֥ף
’ā-sāp̄
Asaph [was]N-proper-ms
7218 [e]הָרֹ֖אשׁ
hā-rōš
the chiefArt | N-ms
4932 [e]וּמִשְׁנֵ֣הוּ
ū-miš-nê-hū
and next to himConj-w | N-msc | 3ms
2148 [e]זְכַרְיָ֑ה
zə-ḵar-yāh
ZechariahN-proper-ms
3273 [e]יְעִיאֵ֡ל
yə-‘î-’êl
JeielN-proper-ms
8070 [e]וּשְׁמִֽירָמ֡וֹת
ū-šə-mî-rā-mō-wṯ
and ShemiramothConj-w | N-proper-ms
3171 [e]וִֽיחִיאֵ֡ל
wî-ḥî-’êl
and JehielConj-w | N-proper-ms
4993 [e]וּמַתִּתְיָ֡ה
ū-mat-tiṯ-yāh
and MattithiahConj-w | N-proper-ms
446 [e]וֶאֱלִיאָ֡ב
we-’ĕ-lî-’āḇ
and EliabConj-w | N-proper-ms
1141 [e]וּבְנָיָהוּ֩
ū-ḇə-nā-yā-hū
and BenaiahConj-w | N-proper-ms
5654 [e]וְעֹבֵ֨ד
wə-‘ō-ḇêḏ
and Obed-
5654 [e]אֱדֹ֜ם
’ĕ-ḏōm
edomConj-w | N-proper-ms
3273 [e]וִֽיעִיאֵ֗ל
wî-‘î-’êl
and JeielConj-w | N-proper-ms
3627 [e]בִּכְלֵ֤י
biḵ-lê
withPrep-b | N-mpc
5035 [e]נְבָלִים֙
nə-ḇā-lîm
stringed instrumentsN-mp
3658 [e]וּבְכִנֹּר֔וֹת
ū-ḇə-ḵin-nō-rō-wṯ
and harpsConj-w, Prep-b | N-mp
623 [e]וְאָסָ֖ף
wə-’ā-sāp̄
and AsaphConj-w | N-proper-ms
4700 [e]בַּֽמְצִלְתַּ֥יִם
bam-ṣil-ta-yim
with cymbalsPrep-b, Art | N-cd
8085 [e]מַשְׁמִֽיעַ׃
maš-mî-a‘
soundedV-Hifil-Prtcpl-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Asaph was the chief, Zechariah was second, then Jeiel, Shemiramoth, Jehiel, Mattithiah, Eliab, Benaiah, Obed-edom, and Jeiel. They were to play the harps and lyres, while Asaph sounded the cymbals

Young's Literal Translation
Asaph the head, and his second Zechariah; Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obed-Edom, and Jeiel, with instruments of psalteries, and with harps; and Asaph with cymbals is sounding;

Holman Christian Standard Bible
Asaph was the chief and Zechariah was second to him. Jeiel, Shemiramoth, Jehiel, Mattithiah, Eliab, Benaiah, Obed-edom, and Jeiel played the harps and lyres, while Asaph sounded the cymbals

New American Standard Bible
Asaph the chief, and second to him Zechariah, [then] Jeiel, Shemiramoth, Jehiel, Mattithiah, Eliab, Benaiah, Obed-edom and Jeiel, with musical instruments, harps, lyres; also Asaph [played] loud-sounding cymbals,

King James Bible
Asaph the chief, and next to him Zechariah, Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obededom: and Jeiel with psalteries and with harps; but Asaph made a sound with cymbals;
Links
1 Chronicles 16:51 Chronicles 16:5 NIV1 Chronicles 16:5 NLT1 Chronicles 16:5 ESV1 Chronicles 16:5 NASB1 Chronicles 16:5 KJV1 Chronicles 16:5 Biblia Paralela1 Chronicles 16:5 Chinese Bible1 Chronicles 16:5 French Bible1 Chronicles 16:5 German Bible

Bible Hub
1 Chronicles 16:4
Top of Page
Top of Page