1 Chronicles 16:43
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1980 [e]וַיֵּלְכ֥וּ
way-yê-lə-ḵū
And departedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3605 [e]כָל־
ḵāl
allN-msc
5971 [e]הָעָ֖ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
376 [e]אִ֣ישׁ
’îš
every manN-ms
1004 [e]לְבֵית֑וֹ
lə-ḇê-ṯōw
to his housePrep-l | N-msc | 3ms
5437 [e]וַיִּסֹּ֥ב
way-yis-sōḇ
and returnedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1732 [e]דָּוִ֖יד
dā-wîḏ
DavidN-proper-ms
1288 [e]לְבָרֵ֥ךְ
lə-ḇā-rêḵ
to blessPrep-l | V-Piel-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
1004 [e]בֵּיתֽוֹ׃פ
bê-ṯōw
his houseN-msc | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then all the people departed for their homes, and David returned home to bless his household.

Young's Literal Translation
And all the people go, each to his house, and David turneth round to bless his house.

Holman Christian Standard Bible
Then all the people left for their homes, and David returned home to bless his household.

New American Standard Bible
Then all the people departed each to his house, and David returned to bless his household.

King James Bible
And all the people departed every man to his house: and David returned to bless his house.
Links
1 Chronicles 16:431 Chronicles 16:43 NIV1 Chronicles 16:43 NLT1 Chronicles 16:43 ESV1 Chronicles 16:43 NASB1 Chronicles 16:43 KJV1 Chronicles 16:43 Biblia Paralela1 Chronicles 16:43 Chinese Bible1 Chronicles 16:43 French Bible1 Chronicles 16:43 German Bible

Bible Hub
1 Chronicles 16:42
Top of Page
Top of Page