Bible
>
Hebrew
> 1 Chronicles 14:16
◄
1 Chronicles 14:16
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6213
[e]
וַיַּ֣עַשׂ
way-ya-‘aś
And did
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1732
[e]
דָּוִ֔יד
dā-wîḏ
David
N-proper-ms
834
[e]
כַּֽאֲשֶׁ֥ר
ka-’ă-šer
as
Prep-k | Pro-r
6680
[e]
צִוָּ֖הוּ
ṣiw-wā-hū
had commanded him
V-Piel-Perf-3ms | 3ms
430
[e]
הָֽאֱלֹהִ֑ים
hā-’ĕ-lō-hîm
God
Art | N-mp
5221
[e]
וַיַּכּוּ֙
way-yak-kū
and they drove back
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
4264
[e]
מַחֲנֵ֣ה
ma-ḥă-nêh
the camp
N-csc
6430
[e]
פְלִשְׁתִּ֔ים
p̄ə-liš-tîm
of the Philistines
N-proper-mp
1391
[e]
מִגִּבְע֖וֹן
mig-giḇ-‘ō-wn
from Gibeon
Prep-m | N-proper-fs
5704
[e]
וְעַד־
wə-‘aḏ-
and to
Conj-w | Prep
1507
[e]
גָּֽזְרָה׃
gā-zə-rāh
Gezer
N-proper-fs | 3fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So David
did
as
God
had commanded him,
and they struck down
the army of
the Philistines
all the way
from Gibeon
to Gezer.
Young's Literal Translation
And David
doth
as
God
commanded
him, and they smite
the camp
of the Philistines
from
Gibeon
even unto
Gazer;
Holman Christian Standard Bible
So
David
did
exactly as
God
commanded
him
,
and
they struck down
the Philistine
army
from
Gibeon
to
Gezer
.
New American Standard Bible
David
did
just
as God
had commanded
him, and they struck
down
the army
of the Philistines
from Gibeon
even as far
as Gezer.
King James Bible
David
therefore did
as God
commanded
him: and they smote
the host
of the Philistines
from Gibeon
even to Gazer.
Links
1 Chronicles 14:16
•
1 Chronicles 14:16 NIV
•
1 Chronicles 14:16 NLT
•
1 Chronicles 14:16 ESV
•
1 Chronicles 14:16 NASB
•
1 Chronicles 14:16 KJV
•
1 Chronicles 14:16 Biblia Paralela
•
1 Chronicles 14:16 Chinese Bible
•
1 Chronicles 14:16 French Bible
•
1 Chronicles 14:16 German Bible
Bible Hub