Bible
>
Hebrew
> 1 Chronicles 12:21
◄
1 Chronicles 12:21
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1992
[e]
וְהֵ֗מָּה
wə-hêm-māh
And they
Conj-w | Pro-3mp
5826
[e]
עָזְר֤וּ
‘ā-zə-rū
helped
V-Qal-Perf-3cp
5973
[e]
עִם־
‘im-
with
Prep
1732
[e]
דָּוִיד֙
dā-wîḏ
David
N-proper-ms
5921
[e]
עַֽל־
‘al-
against
Prep
1416
[e]
הַגְּד֔וּד
hag-gə-ḏūḏ
the bands
Art | N-ms
3588
[e]
כִּֽי־
kî-
for
Conj
1368
[e]
גִבּ֥וֹרֵי
ḡib-bō-w-rê
mighty men
Adj-mpc
2428
[e]
חַ֖יִל
ḥa-yil
of valor
N-ms
3605
[e]
כֻּלָּ֑ם
kul-lām
all [were]
N-msc | 3mp
1961
[e]
וַיִּהְי֥וּ
way-yih-yū
and they were
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
8269
[e]
שָׂרִ֖ים
śā-rîm
captains
N-mp
6635
[e]
בַּצָּבָֽא׃
baṣ-ṣā-ḇā
in the army
Prep-b, Art | N-cs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
They
helped
David
against
the raiders,
for
they were
all
mighty men
of valor
and commanders
in the army.
Young's Literal Translation
and they
have helped
with
David
over
the troop
, for
mighty
of valour
[are] all
of them, and they are
captains
in the host,
Holman Christian Standard Bible
They
helped
David
against
the
raiders
,
for
they were
all
brave
warriors
and
commanders
in
the
army
.
New American Standard Bible
They helped
David
against
the band
of raiders,
for they were all
mighty
men
of valor,
and were captains
in the army.
King James Bible
And they helped
David
against the band
[of the rovers]: for they [were] all mighty men
of valour,
and were captains
in the host.
Links
1 Chronicles 12:21
•
1 Chronicles 12:21 NIV
•
1 Chronicles 12:21 NLT
•
1 Chronicles 12:21 ESV
•
1 Chronicles 12:21 NASB
•
1 Chronicles 12:21 KJV
•
1 Chronicles 12:21 Biblia Paralela
•
1 Chronicles 12:21 Chinese Bible
•
1 Chronicles 12:21 French Bible
•
1 Chronicles 12:21 German Bible
Bible Hub