◄ Exodus 15:5 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
8415 [e] | תְּהֹמֹ֖ת tə-hō-mōṯ | The depths | N-cp
3680 [e] | יְכַסְיֻ֑מוּ yə-ḵas-yu-mū | cover them | V-Piel-Imperf-3mp | 3mp
3381 [e] | יָרְד֥וּ yā-rə-ḏū | they went down | V-Qal-Perf-3cp
4688 [e] | בִמְצוֹלֹ֖ת ḇim-ṣō-w-lōṯ | into the depths | Prep-b | N-fp
3644 [e] | כְּמוֹ־ kə-mōw- | like | Prep
68 [e] | אָֽבֶן׃ ’ā-ḇen | a stone | N-fs
Parallel Strong's Berean Study Bible The depths have covered them; they sank there like a stone. Young's Literal Translation The depths do cover them; They went down into the depths as a stone. Holman Christian Standard Bible The floods covered them; they sank to the depths like a stone. New American Standard Bible "The deeps cover them; They went down into the depths like a stone. King James Bible The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone. Links Exodus 15:5 • Exodus 15:5 NIV • Exodus 15:5 NLT • Exodus 15:5 ESV • Exodus 15:5 NASB • Exodus 15:5 KJV • Exodus 15:5 Biblia Paralela • Exodus 15:5 Chinese Bible • Exodus 15:5 French Bible • Exodus 15:5 German Bible Bible Hub