◄ Joshua 19:8 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
3605 [e] | וְכָל־ wə-ḵāl | and all | Conj-w | N-msc
2691 [e] | הַֽחֲצֵרִ֗ים ha-ḥă-ṣê-rîm | the villages | Art | N-cp
834 [e] | אֲשֶׁ֤ר ’ă-šer | that [were] | Pro-r
5439 [e] | סְבִיבוֹת֙ sə-ḇî-ḇō-wṯ | all around | Adv
5892 [e] | הֶֽעָרִ֣ים he-‘ā-rîm | the cities | Art | N-fp
428 [e] | הָאֵ֔לֶּה hā-’êl-leh | these | Art | Pro-cp
5704 [e] | עַד־ ‘aḏ- | as far as | Prep
1192 [e] | בַּֽעֲלַ֥ת ba-‘ă-laṯ | Baalath- | Prep
1192 [e] | בְּאֵ֖ר bə-’êr | beer | N-proper-fs
7414 [e] | רָ֣אמַת rā-maṯ | Ramah | N-proper-fs
5045 [e] | נֶ֑גֶב ne-ḡeḇ | of the Negev | N-fs
2063 [e] | זֹ֗את zōṯ | this [was] | Pro-fs
5159 [e] | נַחֲלַ֛ת na-ḥă-laṯ | the inheritance | N-fsc
4294 [e] | מַטֵּ֥ה maṭ-ṭêh | of the tribe | N-msc
1121 [e] | בְנֵֽי־ ḇə-nê- | of the sons | N-mpc
8095 [e] | שִׁמְע֖וֹן šim-‘ō-wn | of Simeon | N-proper-ms
4940 [e] | לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ lə-miš-pə-ḥō-ṯām | by their clans | Prep-l | N-fpc | 3mp
Parallel Strong's Berean Study Bible and all the villages surrounding these cities as far as Baalath-beer (Ramah of the Negev). This was the inheritance of the clans of the tribe of Simeon. Young's Literal Translation also all the villages which [are] round about these cities, unto Baalath-Beer, Ramoth of the south. This [is] the inheritance of the tribe of the sons of Simeon, for their families; Holman Christian Standard Bible and all the villages surrounding these cities as far as Baalath-beer (Ramah of the south). This was the inheritance of the tribe of Simeon’s descendants by their clans. New American Standard Bible and all the villages which [were] around these cities as far as Baalath-beer, Ramah of the Negev. This [was] the inheritance of the tribe of the sons of Simeon according to their families. King James Bible And all the villages that [were] round about these cities to Baalathbeer, Ramath of the south. This [is] the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families. Links Joshua 19:8 • Joshua 19:8 NIV • Joshua 19:8 NLT • Joshua 19:8 ESV • Joshua 19:8 NASB • Joshua 19:8 KJV • Joshua 19:8 Biblia Paralela • Joshua 19:8 Chinese Bible • Joshua 19:8 French Bible • Joshua 19:8 German Bible Bible Hub