◄ Job 40:20 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
3588 [e] | כִּֽי־ kî- | For | Conj
944 [e] | ב֭וּל ḇūl | produce | N-msc
2022 [e] | הָרִ֣ים hā-rîm | the mountains | N-mp
5375 [e] | יִשְׂאוּ־ yiś-’ū- | carry | V-Qal-Imperf-3mp
[e] | ל֑וֹ lōw | to him | Prep-l | 3ms
3605 [e] | וְֽכָל־ wə-ḵāl | and all | Conj-w | N-msc
2416 [e] | חַיַּ֥ת ḥay-yaṯ | the creatures | N-fsc
7704 [e] | הַ֝שָּׂדֶ֗ה haś-śā-ḏeh | of the field | Art | N-ms
7832 [e] | יְשַֽׂחֲקוּ־ yə-śa-ḥă-qū- | play | V-Piel-Imperf-3mp
8033 [e] | שָֽׁם׃ šām | there | Adv
Parallel Strong's Berean Study Bible The hills yield him their produce, while all the beasts of the field play nearby. Young's Literal Translation For food do mountains bear for him, And all the beasts of the field play there. Holman Christian Standard Bible The hills yield food for him, while all sorts of wild animals play there. New American Standard Bible "Surely the mountains bring him food, And all the beasts of the field play there. King James Bible Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play. Links Job 40:20 • Job 40:20 NIV • Job 40:20 NLT • Job 40:20 ESV • Job 40:20 NASB • Job 40:20 KJV • Job 40:20 Biblia Paralela • Job 40:20 Chinese Bible • Job 40:20 French Bible • Job 40:20 German Bible Bible Hub