◄ Job 4:2 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
5254 [e] | הֲנִסָּ֬ה hă-nis-sāh | Should one try | V-Piel-Perf-3ms
1697 [e] | דָבָ֣ר ḏā-ḇār | a word | N-ms
413 [e] | אֵלֶ֣יךָ ’ê-le-ḵā | with you | Prep | 2ms
3811 [e] | תִּלְאֶ֑ה til-’eh | will you be wearied | V-Qal-Imperf-2ms
6113 [e] | וַעְצֹ֥ר wa‘-ṣōr | And to be restrained | Conj-w | V-Qal-Inf
4405 [e] | בְּ֝מִלִּ֗ין bə-mil-lîn | from a word | Prep-b | N-fp
4310 [e] | מִ֣י mî | who | Interrog
3201 [e] | יוּכָֽל׃ yū-ḵāl | is able | V-Qal-Imperf-3ms
Parallel Strong's Berean Study Bible “If one ventures a word with you, will you be wearied? Yet who can keep from speaking? Young's Literal Translation Hath one tried a word with thee?—Thou art weary! And to keep in words who is able? Holman Christian Standard Bible Should anyone try to speak with you when you are exhausted ? Yet who can keep from speaking? New American Standard Bible "If one ventures a word with you, will you become impatient? But who can refrain from speaking? King James Bible [If] we assay to commune with thee, wilt thou be grieved? but who can withhold himself from speaking? Links Job 4:2 • Job 4:2 NIV • Job 4:2 NLT • Job 4:2 ESV • Job 4:2 NASB • Job 4:2 KJV • Job 4:2 Biblia Paralela • Job 4:2 Chinese Bible • Job 4:2 French Bible • Job 4:2 German Bible Bible Hub