◄ Ezekiel 40:49 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
753 [e] | אֹ֣רֶךְ ’ō-reḵ | The length | N-msc
197 [e] | הָאֻלָ֞ם hā-’u-lām | of the portico | Art | N-ms
6242 [e] | עֶשְׂרִ֣ים ‘eś-rîm | [was] twenty | Number-cp
520 [e] | אַמָּ֗ה ’am-māh | cubits | N-fs
7341 [e] | וְרֹ֙חַב֙ wə-rō-ḥaḇ | and the width | Conj-w | N-ms
6249 [e] | עַשְׁתֵּ֣י ‘aš-tê | [was] one | Number-csc
6240 [e] | עֶשְׂרֵ֣ה ‘eś-rêh | [and] ten | Number-fs
520 [e] | אַמָּ֔ה ’am-māh | cubits | N-fs
4609 [e] | וּבַֽמַּעֲל֔וֹת ū-ḇam-ma-‘ă-lō-wṯ | and by the steps | Conj-w, Prep-b, Art | N-fp
834 [e] | אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer | that | Pro-r
5927 [e] | יַעֲל֖וּ ya-‘ă-lū | they went up | V-Qal-Imperf-3mp
413 [e] | אֵלָ֑יו ’ê-lāw | to it | Prep | 3ms
5982 [e] | וְעַמֻּדִים֙ wə-‘am-mu-ḏîm | and [were] pillars | Conj-w | N-mp
413 [e] | אֶל־ ’el- | by | Prep
352 [e] | הָ֣אֵילִ֔ים hā-’ê-lîm | the doorposts | Art | N-mp
259 [e] | אֶחָ֥ד ’e-ḥāḏ | one | Number-ms
6311 [e] | מִפֹּ֖ה mip-pōh | on this side | Prep-m | Adv
259 [e] | וְאֶחָ֥ד wə-’e-ḥāḏ | and one | Conj-w | Number-ms
6311 [e] | מִפֹּֽה׃ mip-pōh | on this side | Prep-m | Adv
Parallel Strong's Berean Study Bible The portico was twenty cubits wide and twelve cubits deep, and ten steps led up to it. There were columns by the side pillars, one on each side. Young's Literal Translation the length of the porch twenty cubits, and the breadth eleven cubits; and by the steps whereby they go up unto it: and pillars [are] at the posts, one on this side, and one on that side. Holman Christian Standard Bible The portico was 35 feet across and 21 feet deep, and 10 steps led up to it. There were pillars by the pilasters, one on each side . New American Standard Bible The length of the porch [was] twenty cubits and the width eleven cubits; and at the stairway by which it was ascended [were] columns belonging to the side pillars, one on each side. King James Bible The length of the porch [was] twenty cubits, and the breadth eleven cubits; and [he brought me] by the steps whereby they went up to it: and [there were] pillars by the posts, one on this side, and another on that side. Links Ezekiel 40:49 • Ezekiel 40:49 NIV • Ezekiel 40:49 NLT • Ezekiel 40:49 ESV • Ezekiel 40:49 NASB • Ezekiel 40:49 KJV • Ezekiel 40:49 Biblia Paralela • Ezekiel 40:49 Chinese Bible • Ezekiel 40:49 French Bible • Ezekiel 40:49 German Bible Bible Hub