◄ Judges 20:14 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
622 [e] | וַיֵּאָסְפ֧וּ way-yê-’ā-sə-p̄ū | And gathered together | Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mp
1121 [e] | בְנֵֽי־ ḇə-nê- | the sons | N-mpc
1144 [e] | בִנְיָמִ֛ן ḇin-yā-min | of Benjamin | N-proper-ms
4480 [e] | מִן־ min- | from | Prep
5892 [e] | הֶעָרִ֖ים he-‘ā-rîm | their cities | Art | N-fp
1390 [e] | הַגִּבְעָ֑תָה hag-giḇ-‘ā-ṯāh | to Gibeah | Art | N-proper-fs | 3fs
3318 [e] | לָצֵ֥את lā-ṣêṯ | to go out | Prep-l | V-Qal-Inf
4421 [e] | לַמִּלְחָמָ֖ה lam-mil-ḥā-māh | to battle | Prep-l, Art | N-fs
5973 [e] | עִם־ ‘im- | against | Prep
1121 [e] | בְּנֵ֥י bə-nê | the sons | N-mpc
3478 [e] | יִשְׂרָאֵֽל׃ yiś-rā-’êl | of Israel | N-proper-ms
Parallel Strong's Berean Study Bible And from their cities they came together at Gibeah to go out and fight against the Israelites. Young's Literal Translation and the sons of Benjamin are gathered out of the cities to Gibeah, to go out to battle with the sons of Israel. Holman Christian Standard Bible Instead, the Benjaminites gathered together from their cities to Gibeah to go out and fight against the Israelites . New American Standard Bible The sons of Benjamin gathered from the cities to Gibeah, to go out to battle against the sons of Israel. King James Bible But the children of Benjamin gathered themselves together out of the cities unto Gibeah, to go out to battle against the children of Israel. Links Judges 20:14 • Judges 20:14 NIV • Judges 20:14 NLT • Judges 20:14 ESV • Judges 20:14 NASB • Judges 20:14 KJV • Judges 20:14 Biblia Paralela • Judges 20:14 Chinese Bible • Judges 20:14 French Bible • Judges 20:14 German Bible Bible Hub