◄ 1 Kings 4:7 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
8010 [e] | וְלִשְׁלֹמֹ֞ה wə-liš-lō-mōh | And had Solomon | Conj-w, Prep-l | N-proper-ms
8147 [e] | שְׁנֵים־ šə-nêm- | two | Number-md
6240 [e] | עָשָׂ֤ר ‘ā-śār | [and] ten | Number-ms
5324 [e] | נִצָּבִים֙ niṣ-ṣā-ḇîm | governors | V-Nifal-Prtcpl-mp
5921 [e] | עַל־ ‘al- | over | Prep
3605 [e] | כָּל־ kāl- | all | N-msc
3478 [e] | יִשְׂרָאֵ֔ל yiś-rā-’êl | Israel | N-proper-ms
3557 [e] | וְכִלְכְּל֥וּ wə-ḵil-kə-lū | and they provided food | Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3cp
853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | for | DirObjM
4428 [e] | הַמֶּ֖לֶךְ ham-me-leḵ | the king | Art | N-ms
853 [e] | וְאֶת־ wə-’eṯ- | and | Conj-w | DirObjM
1004 [e] | בֵּית֑וֹ bê-ṯōw | his house | N-msc | 3ms
2320 [e] | חֹ֧דֶשׁ ḥō-ḏeš | one month | N-ms
8141 [e] | בַּשָּׁנָ֛ה baš-šā-nāh | of the year | Prep-b, Art | N-fs
1961 [e] | יִהְיֶ֥ה yih-yeh | was | V-Qal-Imperf-3ms
5921 [e] | עַל־ ‘al- | upon | Prep
259 [e] | אֶחָד hā-’e-ḥāḏ | each one | Art | Number-ms
3557 [e] | לְכַלְכֵּֽל׃ס lə-ḵal-kêl | for provision | Prep-l | V-Piel-Inf
Parallel Strong's Berean Study Bible Solomon had twelve governors over all Israel to provide food for the king and his household. Each one would arrange provisions for one month of the year, Young's Literal Translation And Solomon hath twelve officers over all Israel, and they have sustained the king and his household—a month in the year is on each one for sustenance; Holman Christian Standard Bible Solomon had 12 deputies for all Israel. They provided food for the king and his household; each one made provision for one month out of the year. New American Standard Bible Solomon had twelve deputies over all Israel, who provided for the king and his household; each man had to provide for a month in the year. King James Bible And Solomon had twelve officers over all Israel, which provided victuals for the king and his household: each man his month in a year made provision. Links 1 Kings 4:7 • 1 Kings 4:7 NIV • 1 Kings 4:7 NLT • 1 Kings 4:7 ESV • 1 Kings 4:7 NASB • 1 Kings 4:7 KJV • 1 Kings 4:7 Biblia Paralela • 1 Kings 4:7 Chinese Bible • 1 Kings 4:7 French Bible • 1 Kings 4:7 German Bible Bible Hub