◄ Job 11:11 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
3588 [e] | כִּי־ kî- | For | Conj
1931 [e] | ה֭וּא hū | He | Pro-3ms
3045 [e] | יָדַ֣ע yā-ḏa‘ | knows | V-Qal-Perf-3ms
4962 [e] | מְתֵי־ mə-ṯê- | the men | N-mpc
7723 [e] | שָׁ֑וְא šāw | of vanity | N-ms
7200 [e] | וַיַּרְא־ way-yar- | and He sees | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
205 [e] | אָ֝֗וֶן ’ā-wen | iniquity | N-ms
3808 [e] | וְלֹ֣א wə-lō | and [will] not | Conj-w | Adv-NegPrt
995 [e] | יִתְבּוֹנָֽן׃ yiṯ-bō-w-nān | He discern [it] | V-Hitpael-Imperf-3ms
Parallel Strong's Berean Study Bible Surely He knows the deceit of men. If He sees iniquity, does He not take note? Young's Literal Translation For he hath known men of vanity, And He seeth iniquity, And one doth not consider [it]! Holman Christian Standard Bible Surely He knows which people are worthless. If He sees iniquity, will He not take note of it? New American Standard Bible "For He knows false~ men, And He sees iniquity without investigating. King James Bible For he knoweth vain men: he seeth wickedness also; will he not then consider [it]? Links Job 11:11 • Job 11:11 NIV • Job 11:11 NLT • Job 11:11 ESV • Job 11:11 NASB • Job 11:11 KJV • Job 11:11 Biblia Paralela • Job 11:11 Chinese Bible • Job 11:11 French Bible • Job 11:11 German Bible Bible Hub