◄ Deuteronomy 2:16 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
1961 [e] | וַיְהִ֨י way-hî | And it came to pass | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
834 [e] | כַאֲשֶׁר־ ḵa-’ă-šer- | when | Prep-k | Pro-r
8552 [e] | תַּ֜מּוּ tam-mū | had finally perished | V-Qal-Perf-3cp
3605 [e] | כָּל־ kāl- | all | N-msc
582 [e] | אַנְשֵׁ֧י ’an-šê | the men | N-mpc
4421 [e] | הַמִּלְחָמָ֛ה ham-mil-ḥā-māh | of war | Art | N-fs
4191 [e] | לָמ֖וּת lā-mūṯ | dying | Prep-l | V-Qal-Inf
7130 [e] | מִקֶּ֥רֶב miq-qe-reḇ | from among | Prep-m | N-msc
5971 [e] | הָעָֽם׃ס hā-‘ām | the people | Art | N-ms
Parallel Strong's Berean Study Bible Now when all the fighting men among the people had died, Young's Literal Translation ‘And it cometh to pass, when all the men of battle have finished dying from the midst of the people, Holman Christian Standard Bible “ When all the fighting men had died among the people, New American Standard Bible "So it came about when all the men of war had finally perished from among the people, King James Bible So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people, Links Deuteronomy 2:16 • Deuteronomy 2:16 NIV • Deuteronomy 2:16 NLT • Deuteronomy 2:16 ESV • Deuteronomy 2:16 NASB • Deuteronomy 2:16 KJV • Deuteronomy 2:16 Biblia Paralela • Deuteronomy 2:16 Chinese Bible • Deuteronomy 2:16 French Bible • Deuteronomy 2:16 German Bible Bible Hub