◄ Numbers 5:4 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
6213 [e] | וַיַּֽעֲשׂוּ־ way-ya-‘ă-śū- | And did | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3651 [e] | כֵן֙ ḵên | so | Adv
1121 [e] | בְּנֵ֣י bə-nê | the sons | N-mpc
3478 [e] | יִשְׂרָאֵ֔ל yiś-rā-’êl | of Israel | N-proper-ms
7971 [e] | וַיְשַׁלְּח֣וּ way-šal-lə-ḥū | and put them | Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp
853 [e] | אוֹתָ֔ם ’ō-w-ṯām | - | DirObjM | 3mp
413 [e] | אֶל־ ’el- | toward | Prep
2351 [e] | מִח֖וּץ mi-ḥūṣ | the outside | Prep-m | N-msc
4264 [e] | לַֽמַּחֲנֶ֑ה lam-ma-ḥă-neh | of the camp | Prep-l, Art | N-cs
834 [e] | כַּאֲשֶׁ֨ר ka-’ă-šer | as | Prep-k | Pro-r
1696 [e] | דִּבֶּ֤ר dib-ber | spoke | V-Piel-Perf-3ms
3068 [e] | יְהוָה֙ Yah-weh | YHWH | N-proper-ms
413 [e] | אֶל־ ’el- | to | Prep
4872 [e] | מֹשֶׁ֔ה mō-šeh | Moses | N-proper-ms
3651 [e] | כֵּ֥ן kên | so | Adv
6213 [e] | עָשׂ֖וּ ‘ā-śū | did | V-Qal-Perf-3cp
1121 [e] | בְּנֵ֥י bə-nê | the sons | N-mpc
3478 [e] | יִשְׂרָאֵֽל׃פ yiś-rā-’êl | of Israel | N-proper-ms
Parallel Strong's Berean Study Bible So the Israelites did this, sending such people outside the camp. They did just as the LORD had instructed Moses. Young's Literal Translation And the sons of Israel do so, and they send them out unto the outside of the camp; as Jehovah hath spoken unto Moses so have the sons of Israel done. Holman Christian Standard Bible The Israelites did this, sending them outside the camp. The Israelites did as the LORD instructed Moses. New American Standard Bible The sons of Israel did so and sent them outside the camp; just as the LORD had spoken to Moses, thus the sons of Israel did. King James Bible And the children of Israel did so, and put them out without the camp: as the LORD spake unto Moses, so did the children of Israel. Links Numbers 5:4 • Numbers 5:4 NIV • Numbers 5:4 NLT • Numbers 5:4 ESV • Numbers 5:4 NASB • Numbers 5:4 KJV • Numbers 5:4 Biblia Paralela • Numbers 5:4 Chinese Bible • Numbers 5:4 French Bible • Numbers 5:4 German Bible Bible Hub