◄ Deuteronomy 12:6 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
935 [e] | וַהֲבֵאתֶ֣ם wa-hă-ḇê-ṯem | And you⁺ shall bring | Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2mp
8033 [e] | שָׁ֗מָּה šām-māh | there | Adv | 3fs
5930 [e] | עֹלֹֽתֵיכֶם֙ ‘ō-lō-ṯê-ḵem | your⁺ burnt offerings | N-fpc | 2mp
2077 [e] | וְזִבְחֵיכֶ֔ם wə-ziḇ-ḥê-ḵem | and your⁺ sacrifices | Conj-w | N-mpc | 2mp
853 [e] | וְאֵת֙ wə-’êṯ | and | Conj-w | DirObjM
4643 [e] | מַעְשְׂרֹ֣תֵיכֶ֔ם ma‘-śə-rō-ṯê-ḵem | your⁺ tithes | N-mpc | 2mp
853 [e] | וְאֵ֖ת wə-’êṯ | and | Conj-w | DirObjM
8641 [e] | תְּרוּמַ֣ת tə-rū-maṯ | the contributions | N-fsc
3027 [e] | יֶדְכֶ֑ם yeḏ-ḵem | of your⁺ hands | N-fsc | 2mp
5088 [e] | וְנִדְרֵיכֶם֙ wə-niḏ-rê-ḵem | and your⁺ vowed offerings | Conj-w | N-mpc | 2mp
5071 [e] | וְנִדְבֹ֣תֵיכֶ֔ם wə-niḏ-ḇō-ṯê-ḵem | and your⁺ freewill offerings | Conj-w | N-fpc | 2mp
1060 [e] | וּבְכֹרֹ֥ת ū-ḇə-ḵō-rōṯ | and the firstborn | Conj-w | N-mpc
1241 [e] | בְּקַרְכֶ֖ם bə-qar-ḵem | of your⁺ herds | N-msc | 2mp
6629 [e] | וְצֹאנְכֶֽם׃ wə-ṣō-nə-ḵem | and your⁺ flocks | Conj-w | N-fsc | 2mp
Parallel Strong's Berean Study Bible To that place you are to bring your burnt offerings and sacrifices, your tithes and heave offerings, your vow offerings and freewill offerings, as well as the firstborn of your herds and flocks. Young's Literal Translation and hast brought in thither your burnt-offerings, and your sacrifices, and your tithes, and the heave-offering of your hand, and your vows, and your free-will offerings, and the firstlings of your herd and of your flock; Holman Christian Standard Bible You are to bring there your burnt offerings and sacrifices, your tenths and personal contributions, your vow offerings and freewill offerings, and the firstborn of your herds and flocks. New American Standard Bible "There you shall bring your burnt offerings, your sacrifices, your tithes, the contribution of your hand, your votive offerings, your freewill offerings, and the firstborn of your herd and of your flock. King James Bible And thither ye shall bring your burnt offerings, and your sacrifices, and your tithes, and heave offerings of your hand, and your vows, and your freewill offerings, and the firstlings of your herds and of your flocks: Links Deuteronomy 12:6 • Deuteronomy 12:6 NIV • Deuteronomy 12:6 NLT • Deuteronomy 12:6 ESV • Deuteronomy 12:6 NASB • Deuteronomy 12:6 KJV • Deuteronomy 12:6 Biblia Paralela • Deuteronomy 12:6 Chinese Bible • Deuteronomy 12:6 French Bible • Deuteronomy 12:6 German Bible Bible Hub