◄ Job 37:2 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
8085 [e] | שִׁמְע֤וּ šim-‘ū | May you hear | V-Qal-Imp-mp
8085 [e] | שָׁמ֣וֹעַ šā-mō-w-a‘ | listening [close] | V-Qal-InfAbs
7267 [e] | בְּרֹ֣גֶז bə-rō-ḡez | to the quaking | Prep-b | N-msc
6963 [e] | קֹל֑וֹ qō-lōw | of His voice | N-msc | 3ms
1899 [e] | וְ֝הֶ֗גֶה wə-he-ḡeh | and the rumbling | Conj-w | N-ms
6310 [e] | מִפִּ֥יו mip-pîw | from His mouth | Prep-m | N-msc | 3ms
3318 [e] | יֵצֵֽא׃ yê-ṣê | [that] comes forth | V-Qal-Imperf-3ms
Parallel Strong's Berean Study Bible Listen closely to the thunder of His voice and the rumbling that comes from His mouth. Young's Literal Translation Hearken diligently to the trembling of His voice, Yea, the sound from His mouth goeth forth. Holman Christian Standard Bible Just listen to His thunderous voice and the rumbling that comes from His mouth. New American Standard Bible "Listen closely to the thunder of His voice, And the rumbling that goes out from His mouth. King James Bible Hear attentively the noise of his voice, and the sound [that] goeth out of his mouth. Links Job 37:2 • Job 37:2 NIV • Job 37:2 NLT • Job 37:2 ESV • Job 37:2 NASB • Job 37:2 KJV • Job 37:2 Biblia Paralela • Job 37:2 Chinese Bible • Job 37:2 French Bible • Job 37:2 German Bible Bible Hub