◄ Ezra 5:10 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
638 [e] | וְאַ֧ף wə-’ap̄ | And also | Conj
8036 [e] | שְׁמָהָתְהֹ֛ם šə-mā-hā-ṯə-hōm | their names | N-mpc | 3mp
7593 [e] | שְׁאֵ֥לְנָא šə-’ê-lə-nā | we asked | V-Qal-Perf-1cp
[e] | לְּהֹ֖ם lə-hōm | of them | Prep-l | 3mp
3046 [e] | לְהוֹדָעוּתָ֑ךְ lə-hō-w-ḏā-‘ū-ṯāḵ | to inform you | Prep-l | V-Hifil-Inf | 2ms
1768 [e] | דִּ֛י dî | that | Pro-r
3790 [e] | נִכְתֻּ֥ב niḵ-tuḇ | we might write | V-Qal-Imperf-1cp
8036 [e] | שֻׁם־ šum- | the names | N-msc
1400 [e] | גֻּבְרַיָּ֖א guḇ-ray-yā | of the men | N-mpd
1768 [e] | דִּ֥י dî | who [were] | Pro-r
7217 [e] | בְרָאשֵׁיהֹֽם׃ס ḇə-rā-šê-hōm | at their head | Prep-b | N-mpc | 3mp
Parallel Strong's Berean Study Bible We also asked for their names, so that we could write down the names of their leaders for your information. Young's Literal Translation {A9989.htm" title="{A9989">And{A638.htm" title="{A638"> also{A9926.htm" title="{A9926"> their{A8036.htm" title="{A8036"> names{A7593.htm" title="{A7593"> we have asked{A9987.htm" title="{A9987"> of{A9926.htm" title="{A9926"> them{A9987.htm" title="{A9987">, to{A9923.htm" title="{A9923"> let thee{A3046.htm" title="{A3046"> know{A1768.htm" title="{A1768">, that{A3790.htm" title="{A3790"> we might write{A8036.htm" title="{A8036"> the names{A9988.htm" title="{A9988"> of the{A1400.htm" title="{A1400"> men{A1768.htm" title="{A1768"> who{A9986.htm" title="{A9986"> [are] at{A9926.htm" title="{A9926"> their{A7217.htm" title="{A7217"> head. Holman Christian Standard Bible We also asked them for their names, so that we could write down the names of their leaders for your information. New American Standard Bible "We also asked them their names so as to inform you, and that we might write down the names of the men who were at their head. King James Bible We asked their names also, to certify thee, that we might write the names of the men that [were] the chief of them. Links Ezra 5:10 • Ezra 5:10 NIV • Ezra 5:10 NLT • Ezra 5:10 ESV • Ezra 5:10 NASB • Ezra 5:10 KJV • Ezra 5:10 Biblia Paralela • Ezra 5:10 Chinese Bible • Ezra 5:10 French Bible • Ezra 5:10 German Bible Bible Hub