◄ Micah 5:10 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
1961 [e] | וְהָיָ֤ה wə-hā-yāh | And it will come to pass | Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
3117 [e] | בַיּוֹם־ ḇay-yō-wm- | on the day | Prep-b, Art | N-ms
1931 [e] | הַהוּא֙ ha-hū | in that | Art | Pro-3ms
5002 [e] | נְאֻם־ nə-’um- | a declaration | N-msc
3068 [e] | יְהוָ֔ה Yah-weh | of YHWH | N-proper-ms
3772 [e] | וְהִכְרַתִּ֥י wə-hiḵ-rat-tî | That I will cut off | Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
5483 [e] | סוּסֶ֖יךָ sū-se-ḵā | your horses | N-mpc | 2ms
7130 [e] | מִקִּרְבֶּ֑ךָ miq-qir-be-ḵā | from among you | Prep-m | N-msc | 2ms
6 [e] | וְהַאֲבַדְתִּ֖י wə-ha-’ă-ḇaḏ-tî | and I will destroy | Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
4818 [e] | מַרְכְּבֹתֶֽיךָ׃ mar-kə-ḇō-ṯe-ḵā | your chariots | N-fpc | 2ms
Parallel Strong's Berean Study Bible “ In that day,” declares the LORD, “I will remove your horses from among you and wreck your chariots. Young's Literal Translation And it hath come to pass in that day, An affirmation of Jehovah, I have cut off thy horses from thy midst, And I have destroyed thy chariots, Holman Christian Standard Bible In that day— this is the LORD’s declaration— I will remove your horses from you and wreck your chariots. New American Standard Bible "It will be in that day," declares the LORD, "That I will cut off your horses from among you And destroy your chariots. King James Bible And it shall come to pass in that day, saith the LORD, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots: Links Micah 5:10 • Micah 5:10 NIV • Micah 5:10 NLT • Micah 5:10 ESV • Micah 5:10 NASB • Micah 5:10 KJV • Micah 5:10 Biblia Paralela • Micah 5:10 Chinese Bible • Micah 5:10 French Bible • Micah 5:10 German Bible Bible Hub