◄ Job 1:3 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
1961 [e] | וַיְהִ֣י way-hî | And were | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4735 [e] | מִ֠קְנֵהוּ miq-nê-hū | his possessions | N-msc | 3ms
7651 [e] | שִֽׁבְעַ֨ת šiḇ-‘aṯ | seven | Number-msc
505 [e] | אַלְפֵי־ ’al-p̄ê- | thousand | Number-mpc
6629 [e] | צֹ֜אן ṣōn | sheep | N-cs
7969 [e] | וּשְׁלֹ֧שֶׁת ū-šə-lō-šeṯ | and three | Conj-w | Number-msc
505 [e] | אַלְפֵ֣י ’al-p̄ê | thousand | Number-mpc
1581 [e] | גְמַלִּ֗ים ḡə-mal-lîm | camels | N-mp
2568 [e] | וַחֲמֵ֨שׁ wa-ḥă-mêš | and five | Conj-w | Number-fsc
3967 [e] | מֵא֤וֹת mê-’ō-wṯ | hundred | Number-fp
6776 [e] | צֶֽמֶד־ ṣe-meḏ- | pair | N-msc
1241 [e] | בָּקָר֙ bā-qār | of oxen | N-ms
2568 [e] | וַחֲמֵ֣שׁ wa-ḥă-mêš | and five | Conj-w | Number-fsc
3967 [e] | מֵא֣וֹת mê-’ō-wṯ | hundred | Number-fp
860 [e] | אֲתוֹנ֔וֹת ’ă-ṯō-w-nō-wṯ | female donkeys | N-fp
5657 [e] | וַעֲבֻדָּ֖ה wa-‘ă-ḇud-dāh | and a service | Conj-w | N-fs
7227 [e] | רַבָּ֣ה rab-bāh | large | Adj-fs
3966 [e] | מְאֹ֑ד mə-’ōḏ | very | Adv
1961 [e] | וַיְהִי֙ way-hî | and was | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
376 [e] | הָאִ֣ישׁ hā-’îš | the man | Art | N-ms
1931 [e] | הַה֔וּא ha-hū | that | Art | Pro-3ms
1419 [e] | גָּד֖וֹל gā-ḏō-wl | greater | Adj-ms
3605 [e] | מִכָּל־ mik-kāl | than all | Prep-m | N-msc
1121 [e] | בְּנֵי־ bə-nê- | the sons | N-mpc
6924 [e] | קֶֽדֶם׃ qe-ḏem | of the East | N-ms
Parallel Strong's Berean Study Bible and he owned 7,000 sheep, 3,000 camels, 500 yoke of oxen, 500 female donkeys, and a very large number of servants. Job was the greatest man of all the people of the East. Young's Literal Translation and his substance is seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred pairs of oxen, and five hundred she-asses, and a service very abundant; and that man is greater than any of the sons of the east. Holman Christian Standard Bible His estate included 7,000 sheep, 3,000 camels, 500 yoke of oxen, 500 female donkeys, and a very large number of servants. Job was the greatest man among all the people of the east. New American Standard Bible His possessions also were 7,000 sheep, 3000 camels, 500 yoke of oxen, 500 female donkeys, and very many servants; and that man was the greatest of all the men of the east. King James Bible His substance also was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she asses, and a very great household; so that this man was the greatest of all the men of the east. Links Job 1:3 • Job 1:3 NIV • Job 1:3 NLT • Job 1:3 ESV • Job 1:3 NASB • Job 1:3 KJV • Job 1:3 Biblia Paralela • Job 1:3 Chinese Bible • Job 1:3 French Bible • Job 1:3 German Bible Bible Hub