◄ Genesis 33:6 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
5066 [e] | וַתִּגַּ֧שְׁןָ wat-tig-gaš-nā | And came near | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fp
8198 [e] | הַשְּׁפָח֛וֹת haš-šə-p̄ā-ḥō-wṯ | the maidservants | Art | N-fp
2007 [e] | הֵ֥נָּה hên-nāh | they | Pro-3fp
3206 [e] | וְיַלְדֵיהֶ֖ן wə-yal-ḏê-hen | and their children | Conj-w | N-mpc | 3fp
7812 [e] | וַתִּֽשְׁתַּחֲוֶֽיןָ׃ wat-tiš-ta-ḥă-we-nā | and they bowed themselves | Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3fp
Parallel Strong's Berean Study Bible Then the maidservants and their children approached and bowed down. Young's Literal Translation And the maid-servants draw nigh, they and their children, and bow themselves; Holman Christian Standard Bible Then the female slaves and their children approached him and bowed down. New American Standard Bible Then the maids came near with their children, and they bowed down. King James Bible Then the handmaidens came near, they and their children, and they bowed themselves. Links Genesis 33:6 • Genesis 33:6 NIV • Genesis 33:6 NLT • Genesis 33:6 ESV • Genesis 33:6 NASB • Genesis 33:6 KJV • Genesis 33:6 Biblia Paralela • Genesis 33:6 Chinese Bible • Genesis 33:6 French Bible • Genesis 33:6 German Bible Bible Hub