◄ 2 Chronicles 2:10 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
2009 [e] | וְהִנֵּ֣ה wə-hin-nêh | And behold | Conj-w | Interjection
2404 [e] | לַֽחֹטְבִ֣ים׀ la-ḥō-ṭə-ḇîm | to the wood cutters | Prep-l, Art | V-Qal-Prtcpl-mp
3772 [e] | לְֽכֹרְתֵ֣י׀ lə-ḵō-rə-ṯê | cutting | Prep-l | V-Qal-Prtcpl-mpc
6086 [e] | הָעֵצִ֡ים hā-‘ê-ṣîm | the trees | Art | N-mp
5414 [e] | נָתַתִּי֩ nā-ṯat-tî | I will give | V-Qal-Perf-1cs
2406 [e] | חִטִּ֨ים׀ ḥiṭ-ṭîm | wheat | N-fp
4347 [e] | מַכּ֜וֹת mak-kō-wṯ | ground | N-fpc
5650 [e] | לַעֲבָדֶ֗יךָ la-‘ă-ḇā-ḏe-ḵā | to your servants | Prep-l | N-mpc | 2ms
3734 [e] | כֹּרִים֙ kō-rîm | cors | N-mp
6242 [e] | עֶשְׂרִ֣ים ‘eś-rîm | twenty | Number-cp
505 [e] | אֶ֔לֶף ’e-lep̄ | thousand | Number-ms
8184 [e] | וּשְׂעֹרִ֕ים ū-śə-‘ō-rîm | and barley | Conj-w | N-fp
3734 [e] | כֹּרִ֖ים kō-rîm | cors | N-mp
6242 [e] | עֶשְׂרִ֣ים ‘eś-rîm | twenty | Number-cp
505 [e] | אָ֑לֶף ’ā-lep̄ | thousand | Number-ms
3196 [e] | וְיַ֗יִן wə-ya-yin | and wine | Conj-w | N-ms
1324 [e] | בַּתִּים֙ bat-tîm | baths | N-fp
6242 [e] | עֶשְׂרִ֣ים ‘eś-rîm | twenty | Number-cp
505 [e] | אֶ֔לֶף ’e-lep̄ | thousand | Number-ms
8081 [e] | וְשֶׁ֕מֶן wə-še-men | and oil | Conj-w | N-ms
1324 [e] | בַּתִּ֖ים bat-tîm | baths | N-fp
6242 [e] | עֶשְׂרִ֥ים ‘eś-rîm | twenty | Number-cp
505 [e] | אָֽלֶף׃פ ’ā-lep̄ | thousand | Number-ms
Parallel Strong's Berean Study Bible I will pay your servants, the woodcutters, 20,000 cors of ground wheat, 20,000 cors of barley, 20,000 baths of wine, and 20,000 baths of olive oil.” Young's Literal Translation ‘And lo, to hewers, to those cutting the trees, I have given beaten wheat to thy servants, cors twenty thousand, and barley, cors twenty thousand, and wine, baths twenty thousand, and oil, baths twenty thousand.’ Holman Christian Standard Bible I will give your servants, the woodcutters who cut the trees, 100,000 bushels of wheat flour, 100,000 bushels of barley, 110,000 gallons of wine, and 110,000 gallons of oil. New American Standard Bible "Now behold, I will give to your servants, the woodsmen who cut the timber, 20000 kors of crushed wheat and 20,000 kors of barley, and 20,000 baths of wine and 20,000 baths of oil." King James Bible And, behold, I will give to thy servants, the hewers that cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil. Links 2 Chronicles 2:10 • 2 Chronicles 2:10 NIV • 2 Chronicles 2:10 NLT • 2 Chronicles 2:10 ESV • 2 Chronicles 2:10 NASB • 2 Chronicles 2:10 KJV • 2 Chronicles 2:10 Biblia Paralela • 2 Chronicles 2:10 Chinese Bible • 2 Chronicles 2:10 French Bible • 2 Chronicles 2:10 German Bible Bible Hub