◄ Numbers 19:4 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
3947 [e] | וְלָקַ֞ח wə-lā-qaḥ | And shall take | Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
499 [e] | אֶלְעָזָ֧ר ’el-‘ā-zār | Eleazar | N-proper-ms
3548 [e] | הַכֹּהֵ֛ן hak-kō-hên | the priest | Art | N-ms
1818 [e] | מִדָּמָ֖הּ mid-dā-māh | [some] of its blood | Prep-m | N-msc | 3fs
676 [e] | ‹בְּאֶצְבָּע֑וֹ bə-’eṣ-bā-‘ōw | with his finger | Prep-b | N-fsc | 3ms
5137 [e] | וְהִזָּ֞ה wə-hiz-zāh | and sprinkle | Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms
413 [e] | אֶל־ ’el- | toward | Prep
5227 [e] | נֹ֨כַח nō-ḵaḥ | directly | Prep
6440 [e] | פְּנֵ֧י pə-nê | in front | N-cpc
168 [e] | אֹֽהֶל־ ’ō-hel- | of the Tent | N-msc
4150 [e] | מוֹעֵ֛ד mō-w-‘êḏ | of Meeting | N-ms
1818 [e] | מִדָּמָ֖הּ mid-dā-māh | [some] of its blood | Prep-m | N-msc | 3fs
7651 [e] | שֶׁ֥בַע še-ḇa‘ | seven | Number-fs
6471 [e] | פְּעָמִֽים׃ pə-‘ā-mîm | times | N-fp
Parallel Strong's Berean Study Bible Eleazar the priest is to take some of its blood on his finger and sprinkle it seven times toward the front of the Tent of Meeting. Young's Literal Translation ‘And Eleazar the priest hath taken of its blood with his finger, and hath sprinkled over-against the front of the tent of meeting of her blood seven times; Holman Christian Standard Bible Eleazar the priest is to take some of its blood with his finger and sprinkle it seven times toward the front of the tent of meeting. New American Standard Bible Next Eleazar the priest shall take some of its blood with his finger and sprinkle some of its blood toward the front of the tent of meeting seven times. King James Bible And Eleazar the priest shall take of her blood with his finger, and sprinkle of her blood directly before the tabernacle of the congregation seven times: Links Numbers 19:4 • Numbers 19:4 NIV • Numbers 19:4 NLT • Numbers 19:4 ESV • Numbers 19:4 NASB • Numbers 19:4 KJV • Numbers 19:4 Biblia Paralela • Numbers 19:4 Chinese Bible • Numbers 19:4 French Bible • Numbers 19:4 German Bible Bible Hub