◄ Jeremiah 27:19 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
3588 [e] | כִּ֣י kî | For | Conj
3541 [e] | כֹ֤ה ḵōh | thus | Adv
559 [e] | אָמַר֙ ’ā-mar | says | V-Qal-Perf-3ms
3068 [e] | יְהוָ֣ה Yah-weh | YHWH of | N-proper-ms
6635 [e] | צְבָא֔וֹת ṣə-ḇā-’ō-wṯ | Hosts | N-cp
413 [e] | אֶל־ ’el- | concerning | Prep
5982 [e] | הָֽעַמֻּדִ֔ים hā-‘am-mu-ḏîm | the pillars | Art | N-mp
5921 [e] | וְעַל־ wə-‘al- | and concerning | Conj-w | Prep
3220 [e] | הַיָּ֖ם hay-yām | the Sea | Art | N-ms
5921 [e] | וְעַל־ wə-‘al- | and concerning | Conj-w | Prep
4350 [e] | הַמְּכֹנ֑וֹת ham-mə-ḵō-nō-wṯ | the carts | Art | N-fp
5921 [e] | וְעַל֙ wə-‘al | and concerning | Conj-w | Prep
3499 [e] | יֶ֣תֶר ye-ṯer | the remainder | N-msc
3627 [e] | הַכֵּלִ֔ים hak-kê-lîm | of the vessels | Art | N-mp
3498 [e] | הַנּוֹתָרִ֖ים han-nō-w-ṯā-rîm | that remain | Art | V-Nifal-Prtcpl-mp
5892 [e] | בָּעִ֥יר bā-‘îr | in the city | Prep-b, Art | N-fs
2063 [e] | הַזֹּֽאת׃ haz-zōṯ | this | Art | Pro-fs
Parallel Strong's Berean Study Bible For this is what the LORD of Hosts says about the pillars, the sea, the bases, and the rest of the articles that remain in this city, Young's Literal Translation For thus said Jehovah of Hosts concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning the rest of the vessels that are left in this city, Holman Christian Standard Bible For this is what the LORD of Hosts says about the pillars, the sea, the water carts, and the rest of the articles that still remain in this city, New American Standard Bible "For thus says the LORD of hosts concerning the pillars, concerning the sea, concerning the stands and concerning the rest of the vessels that are left in this city, King James Bible For thus saith the LORD of hosts concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning the residue of the vessels that remain in this city, Links Jeremiah 27:19 • Jeremiah 27:19 NIV • Jeremiah 27:19 NLT • Jeremiah 27:19 ESV • Jeremiah 27:19 NASB • Jeremiah 27:19 KJV • Jeremiah 27:19 Biblia Paralela • Jeremiah 27:19 Chinese Bible • Jeremiah 27:19 French Bible • Jeremiah 27:19 German Bible Bible Hub