◄ Job 3:1 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
310 [e] | אַחֲרֵי־ ’a-ḥă-rê- | After | Prep
3651 [e] | כֵ֗ן ḵên | this | Adv
6605 [e] | פָּתַ֤ח pā-ṯaḥ | opened | V-Qal-Perf-3ms
347 [e] | אִיּוֹב֙ ’î-yō-wḇ | Job | N-proper-ms
853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM
6310 [e] | פִּ֔יהוּ pî-hū | his mouth | N-msc | 3ms
7043 [e] | וַיְקַלֵּ֖ל way-qal-lêl | and cursed | Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM
3117 [e] | יוֹמֽוֹ׃פ yō-w-mōw | his day | N-msc | 3ms
Parallel Strong's Berean Study Bible After this, Job opened his mouth and cursed the day of his birth. Young's Literal Translation After this hath Job opened his mouth, and revileth his day. Holman Christian Standard Bible After this, Job began to speak and cursed the day he was born. New American Standard Bible Afterward Job opened his mouth and cursed the day of his [birth]. King James Bible After this opened Job his mouth, and cursed his day. Links Job 3:1 • Job 3:1 NIV • Job 3:1 NLT • Job 3:1 ESV • Job 3:1 NASB • Job 3:1 KJV • Job 3:1 Biblia Paralela • Job 3:1 Chinese Bible • Job 3:1 French Bible • Job 3:1 German Bible Bible Hub