◄ 2 Samuel 3:6 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
1961 [e] | וַיְהִ֗י way-hî | And it came to pass | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1961 [e] | בִּֽהְיוֹת֙ bih-yō-wṯ | being | Prep-b | V-Qal-Inf
4421 [e] | הַמִּלְחָמָ֔ה ham-mil-ḥā-māh | in the war | Art | N-fs
996 [e] | בֵּ֚ין bên | between | Prep
1004 [e] | בֵּ֣ית bêṯ | the house | N-msc
7586 [e] | שָׁא֔וּל šā-’ūl | of Saul | N-proper-ms
996 [e] | וּבֵ֖ין ū-ḇên | and between | Conj-w | Prep
1004 [e] | בֵּ֣ית bêṯ | the house | N-msc
1732 [e] | דָּוִ֑ד dā-wiḏ | of David | N-proper-ms
74 [e] | וְאַבְנֵ֛ר wə-’aḇ-nêr | that Abner | Conj-w | N-proper-ms
1961 [e] | הָיָ֥ה hā-yāh | has been | V-Qal-Perf-3ms
2388 [e] | מִתְחַזֵּ֖ק miṯ-ḥaz-zêq | strengthening himself | V-Hitpael-Prtcpl-ms
1004 [e] | בְּבֵ֥ית bə-ḇêṯ | in the house | Prep-b | N-msc
7586 [e] | שָׁאֽוּל׃ šā-’ūl | of Saul | N-proper-ms
Parallel Strong's Berean Study Bible During the war between the house of Saul and the house of David, Abner had continued to strengthen his position in the house of Saul. Young's Literal Translation And it cometh to pass, in the war being between the house of Saul and the house of David, that Abner hath been strengthening himself in the house of Saul, Holman Christian Standard Bible During the war between the house of Saul and the house of David, Abner kept acquiring more power in the house of Saul. New American Standard Bible It came about while there was war between the house of Saul and the house of David that Abner was making himself strong in the house of Saul. King James Bible And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong for the house of Saul. Links 2 Samuel 3:6 • 2 Samuel 3:6 NIV • 2 Samuel 3:6 NLT • 2 Samuel 3:6 ESV • 2 Samuel 3:6 NASB • 2 Samuel 3:6 KJV • 2 Samuel 3:6 Biblia Paralela • 2 Samuel 3:6 Chinese Bible • 2 Samuel 3:6 French Bible • 2 Samuel 3:6 German Bible Bible Hub