◄ Judges 3:31 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
310 [e] | וְאַחֲרָ֤יו wə-’a-ḥă-rāw | And after him | Conj-w | Prep | 3ms
1961 [e] | הָיָה֙ hā-yāh | was | V-Qal-Perf-3ms
8044 [e] | שַׁמְגַּ֣ר šam-gar | Shamgar | N-proper-ms
1121 [e] | בֶּן־ ben- | son | N-msc
6067 [e] | עֲנָ֔ת ‘ă-nāṯ | of Anath | N-proper-ms
5221 [e] | וַיַּ֤ךְ way-yaḵ | and who killed | Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | of | DirObjM
6430 [e] | פְּלִשְׁתִּים֙ pə-liš-tîm | the Philistines | N-proper-mp
8337 [e] | שֵֽׁשׁ־ šêš- | six | Number-fs
3967 [e] | מֵא֣וֹת mê-’ō-wṯ | hundred | Number-fp
376 [e] | אִ֔ישׁ ’îš | men | N-ms
4451 [e] | בְּמַלְמַ֖ד bə-mal-maḏ | with a goad | Prep-b | N-msc
1241 [e] | הַבָּקָ֑ר hab-bā-qār | of an ox | Art | N-ms
3467 [e] | וַיֹּ֥שַׁע way-yō-ša‘ | And delivered | Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
1571 [e] | גַּם־ gam- | also | Conj
1931 [e] | ה֖וּא hū | he | Pro-3ms
853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM
3478 [e] | יִשְׂרָאֵֽל׃ס yiś-rā-’êl | Israel | N-proper-ms
Parallel Strong's Berean Study Bible After Ehud came Shamgar son of Anath. And he too saved Israel, striking down six hundred Philistines with an oxgoad. Young's Literal Translation And after him hath been Shamgar son of Anath, and he smiteth the Philistines—six hundred men—with an ox-goad, and he saveth—he also—Israel. Holman Christian Standard Bible After Ehud, Shamgar son of Anath became judge. He delivered Israel by striking down 600 Philistines with an oxgoad . New American Standard Bible After him came Shamgar the son of Anath, who struck down six hundred Philistines with an oxgoad; and he also saved Israel. King James Bible And after him was Shamgar the son of Anath, which slew of the Philistines six hundred men with an ox goad: and he also delivered Israel. Links Judges 3:31 • Judges 3:31 NIV • Judges 3:31 NLT • Judges 3:31 ESV • Judges 3:31 NASB • Judges 3:31 KJV • Judges 3:31 Biblia Paralela • Judges 3:31 Chinese Bible • Judges 3:31 French Bible • Judges 3:31 German Bible Bible Hub