◄ Job 27:16 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
518 [e] | אִם־ ’im- | Though | Conj
6651 [e] | יִצְבֹּ֣ר yiṣ-bōr | he heaps up | V-Qal-Imperf-3ms
6083 [e] | כֶּעָפָ֣ר ke-‘ā-p̄ār | like the dust | Prep-k, Art | N-ms
3701 [e] | כָּ֑סֶף kā-sep̄ | silver | N-ms
2563 [e] | וְ֝כַחֹ֗מֶר wə-ḵa-ḥō-mer | and like the clay | Conj-w, Prep-k, Art | N-ms
3559 [e] | יָכִ֥ין yā-ḵîn | he piles up | V-Hifil-Imperf-3ms
4403 [e] | מַלְבּֽוּשׁ׃ mal-būš | clothing | N-ms
Parallel Strong's Berean Study Bible Though he heaps up silver like dust and piles up a wardrobe like clay, Young's Literal Translation If he heap up as dust silver, And as clay prepare clothing, Holman Christian Standard Bible Though he piles up silver like dust and heaps up a wardrobe like clay— New American Standard Bible "Though he piles up silver like dust And prepares garments as [plentiful as] the clay, King James Bible Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay; Links Job 27:16 • Job 27:16 NIV • Job 27:16 NLT • Job 27:16 ESV • Job 27:16 NASB • Job 27:16 KJV • Job 27:16 Biblia Paralela • Job 27:16 Chinese Bible • Job 27:16 French Bible • Job 27:16 German Bible Bible Hub