◄ Genesis 2:4 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
428 [e] | אֵ֣לֶּה ’êl-leh | These [are] | Pro-cp
8435 [e] | תוֹלְד֧וֹת ṯō-wl-ḏō-wṯ | the generations | N-fpc
8064 [e] | הַשָּׁמַ֛יִם haš-šā-ma-yim | of the heavens | Art | N-mp
776 [e] | וְהָאָ֖רֶץ wə-hā-’ā-reṣ | and the earth | Conj-w, Art | N-fs
1254 [e] | בְּהִבָּֽרְאָ֑ם bə-hib-bā-rə-’ām | in their being created | Prep-b | V-Nifal-Inf | 3mp
3117 [e] | בְּי֗וֹם bə-yō-wm | in the day when | Prep-b | N-msc
6213 [e] | עֲשׂ֛וֹת ‘ă-śō-wṯ | made | V-Qal-Inf
3068 [e] | יְהוָ֥ה Yah-weh | YHWH | N-proper-ms
430 [e] | אֱלֹהִ֖ים ’ĕ-lō-hîm | God | N-mp
776 [e] | אֶ֥רֶץ ’e-reṣ | the earth | N-fs
8064 [e] | וְשָׁמָֽיִם׃ wə-šā-mā-yim | and the heavens | Conj-w | N-mp
Parallel Strong's Berean Study Bible This is the account of the heavens and the earth when they were created, in the day that the LORD God made them. Young's Literal Translation These [are] births of the heavens and of the earth in their being prepared, in the day of Jehovah God’s making earth and heavens; Holman Christian Standard Bible These are the records of the heavens and the earth, concerning their creation at the time that the LORD God made the earth and the heavens. New American Standard Bible This is the account of the heavens and the earth when they were created, in the day that the LORD God made earth and heaven. King James Bible These [are] the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that the LORD God made the earth and the heavens, Links Genesis 2:4 • Genesis 2:4 NIV • Genesis 2:4 NLT • Genesis 2:4 ESV • Genesis 2:4 NASB • Genesis 2:4 KJV • Genesis 2:4 Biblia Paralela • Genesis 2:4 Chinese Bible • Genesis 2:4 French Bible • Genesis 2:4 German Bible Bible Hub