◄ Job 19:14 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
2308 [e] | חָדְל֥וּ ḥā-ḏə-lū | Have ceased | V-Qal-Perf-3cp
7138 [e] | קְרוֹבָ֑י qə-rō-w-ḇāy | those near to me | Adj-mpc | 1cs
3045 [e] | וּֽמְיֻדָּעַ֥י ū-mə-yud-dā-‘ay | and those known to me | Conj-w | V-Pual-Prtcpl-mpc | 1cs
7911 [e] | שְׁכֵחֽוּנִי׃ šə-ḵê-ḥū-nî | have forgotten me | V-Qal-Perf-3cp | 1cs
Parallel Strong's Berean Study Bible My kinsmen have failed me, and my friends have forgotten me. Young's Literal Translation Ceased have my neighbours And my familiar friends have forgotten me, Holman Christian Standard Bible My relatives stop coming by, and my close friends have forgotten me. New American Standard Bible "My relatives have failed, And my intimate friends have forgotten me. King James Bible My kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me. Links Job 19:14 • Job 19:14 NIV • Job 19:14 NLT • Job 19:14 ESV • Job 19:14 NASB • Job 19:14 KJV • Job 19:14 Biblia Paralela • Job 19:14 Chinese Bible • Job 19:14 French Bible • Job 19:14 German Bible Bible Hub