◄ 1 Chronicles 14:1 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
7971 [e] | וַ֠יִּשְׁלַח way-yiš-laḥ | And sent | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2438 [e] | חִירָם ḥū-rām | Huram | N-proper-ms
4428 [e] | מֶֽלֶךְ־ me-leḵ- | king | N-msc
6865 [e] | צֹ֥ר ṣōr | of Tyre | N-proper-fs
4397 [e] | מַלְאָכִים֮ mal-’ā-ḵîm | messengers | N-mp
413 [e] | אֶל־ ’el- | to | Prep
1732 [e] | דָּוִיד֒ dā-wîḏ | David | N-proper-ms
6086 [e] | וַעֲצֵ֣י wa-‘ă-ṣê | and trees | Conj-w | N-mpc
730 [e] | אֲרָזִ֔ים ’ă-rā-zîm | cedar | N-mp
2796 [e] | וְחָרָשֵׁ֣י wə-ḥā-rā-šê | and craftsmen | Conj-w | N-mpc
7023 [e] | קִ֔יר qîr | of walls | N-ms
2796 [e] | וְחָרָשֵׁ֖י wə-ḥā-rā-šê | and craftsmen | Conj-w | N-mpc
6086 [e] | עֵצִ֑ים ‘ê-ṣîm | of wood | N-mp
1129 [e] | לִבְנ֥וֹת liḇ-nō-wṯ | to build | Prep-l | V-Qal-Inf
[e] | ל֖וֹ lōw | for him | Prep-l | 3ms
1004 [e] | בָּֽיִת׃ bā-yiṯ | a house | N-ms
Parallel Strong's Berean Study Bible Now Hiram king of Tyre sent envoys to David, along with cedar logs, stonemasons, and carpenters, to build a palace for him. Young's Literal Translation And Huram king of Tyre sendeth messengers unto David, and cedar-wood, and artificers of walls, and artificers of wood, to build to him a house. Holman Christian Standard Bible King Hiram of Tyre sent envoys to David, along with cedar logs, stonemasons , and carpenters to build a palace for him. New American Standard Bible Now Hiram king of Tyre sent messengers to David with cedar trees, masons and carpenters, to build a house for him. King James Bible Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him an house. Links 1 Chronicles 14:1 • 1 Chronicles 14:1 NIV • 1 Chronicles 14:1 NLT • 1 Chronicles 14:1 ESV • 1 Chronicles 14:1 NASB • 1 Chronicles 14:1 KJV • 1 Chronicles 14:1 Biblia Paralela • 1 Chronicles 14:1 Chinese Bible • 1 Chronicles 14:1 French Bible • 1 Chronicles 14:1 German Bible Bible Hub