◄ Ezekiel 46:8 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
935 [e] | וּבְב֖וֹא ū-ḇə-ḇō-w | And in the coming in | Conj-w, Prep-b | V-Qal-Inf
5387 [e] | הַנָּשִׂ֑יא han-nā-śî | the prince | Art | N-ms
1870 [e] | דֶּ֣רֶךְ de-reḵ | by way | N-csc
197 [e] | אוּלָ֤ם ’ū-lām | of the portico | N-msc
8179 [e] | הַשַּׁ֙עַר֙ haš-ša-‘ar | of the gateway | Art | N-ms
935 [e] | יָב֔וֹא yā-ḇō-w | he shall come [in] | V-Qal-Imperf-3ms
1870 [e] | וּבְדַרְכּ֖וֹ ū-ḇə-ḏar-kōw | and the same way | Conj-w, Prep-b | N-csc | 3ms
3318 [e] | יֵצֵֽא׃ yê-ṣê | he shall go out | V-Qal-Imperf-3ms
Parallel Strong's Berean Study Bible When the prince enters, he shall go in through the portico of the gateway, and he shall go out the same way. Young's Literal Translation ‘And in the coming in of the prince, the way of the porch of the gate he cometh in, and by its way he goeth out. Holman Christian Standard Bible When the prince enters, he must go in by way of the gate’s portico and go out the same way. New American Standard Bible "When the prince enters, he shall go in by way of the porch of the gate and go out by the same way. King James Bible And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of [that] gate, and he shall go forth by the way thereof. Links Ezekiel 46:8 • Ezekiel 46:8 NIV • Ezekiel 46:8 NLT • Ezekiel 46:8 ESV • Ezekiel 46:8 NASB • Ezekiel 46:8 KJV • Ezekiel 46:8 Biblia Paralela • Ezekiel 46:8 Chinese Bible • Ezekiel 46:8 French Bible • Ezekiel 46:8 German Bible Bible Hub