◄ Exodus 27:16 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
8179 [e] | וּלְשַׁ֨עַר ū-lə-ša-‘ar | And for the gate | Conj-w, Prep-l | N-msc
2691 [e] | הֶֽחָצֵ֜ר he-ḥā-ṣêr | of the court | Art | N-cs
4539 [e] | מָסָ֣ךְ׀ mā-sāḵ | [is] a screen | N-ms
6242 [e] | עֶשְׂרִ֣ים ‘eś-rîm | twenty | Number-cp
520 [e] | אַמָּ֗ה ’am-māh | cubits [long] | N-fs
8504 [e] | תְּכֵ֨לֶת tə-ḵê-leṯ | blue | N-fs
713 [e] | וְאַרְגָּמָ֜ן wə-’ar-gā-mān | and purple | Conj-w | N-ms
8438 [e] | וְתוֹלַ֧עַת wə-ṯō-w-la-‘aṯ | and yarn | Conj-w | N-fsc
8144 [e] | שָׁנִ֛י šā-nî | scarlet | N-ms
8336 [e] | וְשֵׁ֥שׁ wə-šêš | and linen | Conj-w | N-ms
7806 [e] | מָשְׁזָ֖ר mā-šə-zār | finely woven | V-Hofal-Prtcpl-ms
4639 [e] | מַעֲשֵׂ֣ה ma-‘ă-śêh | the work | N-msc
7551 [e] | רֹקֵ֑ם rō-qêm | of a weaver | V-Qal-Prtcpl-ms
5982 [e] | עַמֻּֽדֵיהֶם֙ ‘am-mu-ḏê-hem | [with] its pillars | N-mpc | 3mp
702 [e] | אַרְבָּעָ֔ה ’ar-bā-‘āh | four | Number-ms
134 [e] | וְאַדְנֵיהֶ֖ם wə-’aḏ-nê-hem | and its bases | Conj-w | N-mpc | 3mp
702 [e] | אַרְבָּעָֽה׃ ’ar-bā-‘āh | four | Number-ms
Parallel Strong's Berean Study Bible The gate of the courtyard shall be twenty cubits long, with a curtain embroidered with blue, purple, and scarlet yarn, and finely spun linen. It shall have four posts and four bases. Young's Literal Translation ‘And for the gate of the court a covering of twenty cubits, blue, and purple, and scarlet, and twined linen, work of an embroiderer; their pillars four, their sockets four. Holman Christian Standard Bible The gate of the courtyard is to have a thirty-foot screen embroidered with blue, purple, and scarlet yarn , and finely spun linen. It is to have four posts including their four bases. New American Standard Bible "For the gate of the court [there] [shall be] a screen of twenty cubits, of blue and purple and scarlet [material] and fine twisted linen, the work of a weaver, [with] their four pillars and their four sockets. King James Bible And for the gate of the court [shall be] an hanging of twenty cubits, [of] blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, wrought with needlework: [and] their pillars [shall be] four, and their sockets four. Links Exodus 27:16 • Exodus 27:16 NIV • Exodus 27:16 NLT • Exodus 27:16 ESV • Exodus 27:16 NASB • Exodus 27:16 KJV • Exodus 27:16 Biblia Paralela • Exodus 27:16 Chinese Bible • Exodus 27:16 French Bible • Exodus 27:16 German Bible Bible Hub