◄ Deuteronomy 29:10 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
859 [e] | אַתֶּ֨ם ’at-tem | You⁺ | Pro-2mp
5324 [e] | נִצָּבִ֤ים niṣ-ṣā-ḇîm | stand | V-Nifal-Prtcpl-mp
3117 [e] | הַיּוֹם֙ hay-yō-wm | today | Art | N-ms
3605 [e] | כֻּלְּכֶ֔ם kul-lə-ḵem | all of you⁺ | N-msc | 2mp
6440 [e] | לִפְנֵ֖י lip̄-nê | before the face of | Prep-l | N-cpc
3068 [e] | יְהוָ֣ה Yah-weh | YHWH | N-proper-ms
430 [e] | אֱלֹהֵיכֶ֑ם ’ĕ-lō-hê-ḵem | your⁺ God | N-mpc | 2mp
7218 [e] | רָאשֵׁיכֶ֣ם rā-šê-ḵem | your⁺ leaders | N-mpc | 2mp
7626 [e] | שִׁבְטֵיכֶ֗ם šiḇ-ṭê-ḵem | your⁺ tribes | N-mpc | 2mp
2205 [e] | זִקְנֵיכֶם֙ ziq-nê-ḵem | and your⁺ elders | Adj-mpc | 2mp
7860 [e] | וְשֹׁ֣טְרֵיכֶ֔ם wə-šō-ṭə-rê-ḵem | and your⁺ officers | Conj-w | N-mpc | 2mp
3605 [e] | כֹּ֖ל kōl | all | N-msc
376 [e] | אִ֥ישׁ ’îš | the men | N-msc
3478 [e] | יִשְׂרָאֵֽל׃ yiś-rā-’êl | of Israel | N-proper-ms
Parallel Strong's Berean Study Bible All of you are standing today before the LORD your God— you leaders of tribes, elders, officials, and all the men of Israel, Young's Literal Translation ‘Ye are standing to-day, all of you, before Jehovah your God—your heads, your tribes, your elders, and your authorities—every man of Israel; Holman Christian Standard Bible “ All of you are standing today before the LORD your God — your leaders, tribes, elders, officials, all the men of Israel, New American Standard Bible "You stand today, all of you, before the LORD your God: your chiefs, your tribes, your elders and your officers, [even] all the men of Israel, King James Bible Ye stand this day all of you before the LORD your God; your captains of your tribes, your elders, and your officers, [with] all the men of Israel, Links Deuteronomy 29:10 • Deuteronomy 29:10 NIV • Deuteronomy 29:10 NLT • Deuteronomy 29:10 ESV • Deuteronomy 29:10 NASB • Deuteronomy 29:10 KJV • Deuteronomy 29:10 Biblia Paralela • Deuteronomy 29:10 Chinese Bible • Deuteronomy 29:10 French Bible • Deuteronomy 29:10 German Bible Bible Hub