◄ Job 27:4 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
518 [e] | אִם־ ’im- | not | Conj
1696 [e] | תְּדַבֵּ֣רְנָה tə-ḏab-bê-rə-nāh | will speak | V-Piel-Imperf-3fp
8193 [e] | שְׂפָתַ֣י śə-p̄ā-ṯay | my lips | N-fdc | 1cs
5766 [e] | עַוְלָ֑ה ‘aw-lāh | wickedness | N-fs
3956 [e] | וּ֝לְשׁוֹנִ֗י ū-lə-šō-w-nî | and my tongue | Conj-w | N-csc | 1cs
518 [e] | אִם־ ’im- | not | Conj
1897 [e] | יֶהְגֶּ֥ה yeh-geh | will muse | V-Qal-Imperf-3ms
7423 [e] | רְמִיָּֽה׃ rə-mî-yāh | deceit | N-fs
Parallel Strong's Berean Study Bible my lips will not speak wickedness, and my tongue will not utter deceit. Young's Literal Translation My lips do not speak perverseness, And my tongue doth not utter deceit. Holman Christian Standard Bible my lips will not speak unjustly, and my tongue will not utter deceit. New American Standard Bible My lips certainly will not speak unjustly, Nor will my tongue mutter deceit. King James Bible My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit. Links Job 27:4 • Job 27:4 NIV • Job 27:4 NLT • Job 27:4 ESV • Job 27:4 NASB • Job 27:4 KJV • Job 27:4 Biblia Paralela • Job 27:4 Chinese Bible • Job 27:4 French Bible • Job 27:4 German Bible Bible Hub