◄ Job 36:3 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
5375 [e] | אֶשָּׂ֣א ’eś-śā | I will lift up | V-Qal-Imperf-1cs
1843 [e] | דֵ֭עִי ḏê-‘î | my knowledge | N-msc | 1cs
7350 [e] | לְמֵרָח֑וֹק lə-mê-rā-ḥō-wq | from afar | Prep-l, Prep-m | Adj-ms
6466 [e] | וּ֝לְפֹעֲלִ֗י ū-lə-p̄ō-‘ă-lî | and to my Maker | Conj-w, Prep-l | V-Qal-Prtcpl-msc | 1cs
5414 [e] | אֶֽתֵּֽן־ ’et-tên- | I will ascribe | V-Qal-Imperf-1cs
6664 [e] | צֶֽדֶק׃ ṣe-ḏeq | righteousness | N-ms
Parallel Strong's Berean Study Bible I get my knowledge from afar, and I will ascribe justice to my Maker. Young's Literal Translation I lift up my knowledge from afar, And to my Maker I ascribe righteousness. Holman Christian Standard Bible I will get my knowledge from a distantplace and ascribe justice to my Maker. New American Standard Bible "I will fetch my knowledge from afar, And I will ascribe righteousness to my Maker. King James Bible I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker. Links Job 36:3 • Job 36:3 NIV • Job 36:3 NLT • Job 36:3 ESV • Job 36:3 NASB • Job 36:3 KJV • Job 36:3 Biblia Paralela • Job 36:3 Chinese Bible • Job 36:3 French Bible • Job 36:3 German Bible Bible Hub