◄ Genesis 46:2 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
559 [e] | וַיֹּ֨אמֶר way-yō-mer | And spoke | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
430 [e] | אֱלֹהִ֤ים׀ ’ĕ-lō-hîm | God | N-mp
3478 [e] | לְיִשְׂרָאֵל֙ lə-yiś-rā-’êl | to Israel | Prep-l | N-proper-ms
4759 [e] | בְּמַרְאֹ֣ת bə-mar-’ōṯ | in visions | Prep-b | N-fpc
3915 [e] | הַלַּ֔יְלָה hal-lay-lāh | of the night | Art | N-ms
559 [e] | וַיֹּ֖אמֶר way-yō-mer | and said | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3290 [e] | יַעֲקֹ֣ב׀ ya-‘ă-qōḇ | Jacob | N-proper-ms
3290 [e] | יַעֲקֹ֑ב ya-‘ă-qōḇ | Jacob | N-proper-ms
559 [e] | וַיֹּ֖אמֶר way-yō-mer | And he said | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2009 [e] | הִנֵּֽנִי׃ hin-nê-nî | Behold, [it is] I | Interjection | 1cs
Parallel Strong's Berean Study Bible And that night God spoke to Israel in a vision: “Jacob, Jacob!” He said. “Here I am,” replied Jacob. Young's Literal Translation and God speaketh to Israel in visions of the night, and saith, ‘Jacob, Jacob;’ and he saith, ‘Here [am] I.’ Holman Christian Standard Bible That night God spoke to Israel in a vision: “ Jacob, Jacob ! ” He said. And Jacob replied, “ Here I am.” New American Standard Bible God spoke to Israel in visions of the night and said, "Jacob, Jacob." And he said, "Here I am." King James Bible And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here [am] I. Links Genesis 46:2 • Genesis 46:2 NIV • Genesis 46:2 NLT • Genesis 46:2 ESV • Genesis 46:2 NASB • Genesis 46:2 KJV • Genesis 46:2 Biblia Paralela • Genesis 46:2 Chinese Bible • Genesis 46:2 French Bible • Genesis 46:2 German Bible Bible Hub