◄ Exodus 26:24 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
1961 [e] | וְיִֽהְי֣וּ wə-yih-yū | And they shall be | Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
8382 [e] | תֹֽאֲמִים֮ ṯō-’ă-mîm | coupled | N-mp
4295 [e] | מִלְּמַטָּה֒ mil-lə-maṭ-ṭāh | from the bottom | Prep-m, Prep-l | Adv
3162 [e] | וְיַחְדָּ֗ו wə-yaḥ-dāw | and together | Conj-w | Adv
1961 [e] | יִהְי֤וּ yih-yū | they shall be | V-Qal-Imperf-3mp
8535 [e] | תַמִּים֙ ṯam-mîm | complete | Adj-mp
5921 [e] | עַל־ ‘al- | at | Prep
7218 [e] | רֹאשׁ֔וֹ rō-šōw | its top | N-msc | 3ms
413 [e] | אֶל־ ’el- | by | Prep
2885 [e] | הַטַּבַּ֖עַת haṭ-ṭab-ba-‘aṯ | the ring | Art | N-fs
259 [e] | הָאֶחָ֑ת hā-’e-ḥāṯ | the one | Art | Number-fs
3651 [e] | כֵּ֚ן kên | thus | Adv
1961 [e] | יִהְיֶ֣ה yih-yeh | it shall be | V-Qal-Imperf-3ms
8147 [e] | לִשְׁנֵיהֶ֔ם liš-nê-hem | for the two of them | Prep-l | Number-mdc | 3mp
8147 [e] | לִשְׁנֵ֥י liš-nê | for the two | Prep-l | Number-mdc
4740 [e] | הַמִּקְצֹעֹ֖ת ham-miq-ṣō-‘ōṯ | corners | Art | N-mp
1961 [e] | יִהְיֽוּ׃ yih-yū | they shall be | V-Qal-Imperf-3mp
Parallel Strong's Berean Study Bible coupled together from bottom to top and fitted into a single ring. These will serve as the two corners. Young's Literal Translation And they are pairs beneath, and together they are pairs above its head unto the one ring; so is it for them both, they are for the two corners. Holman Christian Standard Bible They are to be paired at the bottom, and joined together at the top in a single ring. So it should be for both of them; they will serve as the two corners. New American Standard Bible "They shall be double beneath, and together they shall be complete to its top to the first ring; thus it shall be with both of them: they shall form the two corners. King James Bible And they shall be coupled together beneath, and they shall be coupled together above the head of it unto one ring: thus shall it be for them both; they shall be for the two corners. Links Exodus 26:24 • Exodus 26:24 NIV • Exodus 26:24 NLT • Exodus 26:24 ESV • Exodus 26:24 NASB • Exodus 26:24 KJV • Exodus 26:24 Biblia Paralela • Exodus 26:24 Chinese Bible • Exodus 26:24 French Bible • Exodus 26:24 German Bible Bible Hub