◄ Esther 8:7 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
559 [e] | וַיֹּ֨אמֶר way-yō-mer | And said | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4428 [e] | הַמֶּ֤לֶךְ ham-me-leḵ | King | Art | N-ms
325 [e] | אֲחַשְׁוֵרֹשׁ֙ ’ă-ḥaš-wê-rōš | Ahasuerus | N-proper-ms
635 [e] | לְאֶסְתֵּ֣ר lə-’es-têr | to Esther | Prep-l | N-proper-fs
4436 [e] | הַמַּלְכָּ֔ה ham-mal-kāh | the queen | Art | N-fs
4782 [e] | וּֽלְמָרְדֳּכַ֖י ū-lə-mā-rə-do-ḵay | and to Mordecai | Conj-w, Prep-l | N-proper-ms
3064 [e] | הַיְּהוּדִ֑י hay-yə-hū-ḏî | the Jew | Art | N-proper-ms
2009 [e] | הִנֵּ֨ה hin-nêh | Behold | Interjection
1004 [e] | בֵית־ ḇêṯ- | the house | N-msc
2001 [e] | הָמָ֜ן hā-mān | of Haman | N-proper-ms
5414 [e] | נָתַ֣תִּי nā-ṯat-tî | I have given | V-Qal-Perf-1cs
635 [e] | לְאֶסְתֵּ֗ר lə-’es-têr | to Esther | Prep-l | N-proper-fs
853 [e] | וְאֹתוֹ֙ wə-’ō-ṯōw | and him | Conj-w | DirObjM | 3ms
8518 [e] | תָּל֣וּ tā-lū | they have hanged | V-Qal-Perf-3cp
5921 [e] | עַל־ ‘al- | upon | Prep
6086 [e] | הָעֵ֔ץ hā-‘êṣ | the tree | Art | N-ms
5921 [e] | עַ֛ל ‘al | on account | Prep
834 [e] | אֲשֶׁר־ ’ă-šer- | that | Pro-r
7971 [e] | שָׁלַ֥ח šā-laḥ | he stretched out | V-Qal-Perf-3ms
3027 [e] | יָד֖וֹ yā-ḏōw | his hand | N-fsc | 3ms
3064 [e] | בַּיְּהוּדִיִּים׃ bay-yə-hū-ḏîm | against the Jews | Prep-b, Art | N-proper-mp
Parallel Strong's Berean Study Bible So King Xerxes said to Esther the Queen and Mordecai the Jew, “Behold, I have given Haman’s estate to Esther, and he was hanged on the gallows because he attacked the Jews. Young's Literal Translation And the king Ahasuerus saith to Esther the queen, and to Mordecai the Jew, ‘Lo, the house of Haman I have given to Esther, and him they have hanged on the tree, because that he put forth his hand on the Jews, Holman Christian Standard Bible King Ahasuerus said to Esther the Queen and to Mordecai the Jew, “ Look, I have given Haman’s estate to Esther, and he was hanged on the gallows because he attacked the Jews. New American Standard Bible So King Ahasuerus said to Queen Esther and to Mordecai the Jew, "Behold, I have given the house of Haman to Esther, and him they have hanged on the gallows because he had stretched out his hands against the Jews. King James Bible Then the king Ahasuerus said unto Esther the queen and to Mordecai the Jew, Behold, I have given Esther the house of Haman, and him they have hanged upon the gallows, because he laid his hand upon the Jews. Links Esther 8:7 • Esther 8:7 NIV • Esther 8:7 NLT • Esther 8:7 ESV • Esther 8:7 NASB • Esther 8:7 KJV • Esther 8:7 Biblia Paralela • Esther 8:7 Chinese Bible • Esther 8:7 French Bible • Esther 8:7 German Bible Bible Hub