◄ Deuteronomy 14:28 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
7097 [e] | מִקְצֵ֣ה׀ miq-ṣêh | At the end | Prep-m | N-msc
7969 [e] | שָׁלֹ֣שׁ šā-lōš | of three | Number-fs
8141 [e] | שָׁנִ֗ים šā-nîm | years | N-fp
3318 [e] | תּוֹצִיא֙ tō-w-ṣî | you shall bring out | V-Hifil-Imperf-2ms
853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM
3605 [e] | כָּל־ kāl- | all | N-msc
4643 [e] | מַעְשַׂר֙ ma‘-śar | the tithe | N-msc
8393 [e] | תְּבוּאָ֣תְךָ֔ tə-ḇū-’ā-ṯə-ḵā | of your produce | N-fsc | 2ms
8141 [e] | בַּשָּׁנָ֖ה baš-šā-nāh | of the year | Prep-b, Art | N-fs
1931 [e] | הַהִ֑וא ha-hi-w | that | Art | Pro-3fs
5117 [e] | וְהִנַּחְתָּ֖ wə-hin-naḥ-tā | and store [it] up | Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2ms
8179 [e] | בִּשְׁעָרֶֽיךָ׃ biš-‘ā-re-ḵā | within your gates | Prep-b | N-mpc | 2ms
Parallel Strong's Berean Study Bible At the end of every three years, bring a tenth of all your produce for that year and lay it up within your gates. Young's Literal Translation ‘At the end of three years thou dost bring out all the tithe of thine increase in that year, and hast placed [it] within thy gates; Holman Christian Standard Bible “ At the end of every three years, bring a tenth of all your produce for that year and store it within your gates. New American Standard Bible "At the end of every third year you shall bring out all the tithe of your produce in that year, and shall deposit [it] in your town. King James Bible At the end of three years thou shalt bring forth all the tithe of thine increase the same year, and shalt lay [it] up within thy gates: Links Deuteronomy 14:28 • Deuteronomy 14:28 NIV • Deuteronomy 14:28 NLT • Deuteronomy 14:28 ESV • Deuteronomy 14:28 NASB • Deuteronomy 14:28 KJV • Deuteronomy 14:28 Biblia Paralela • Deuteronomy 14:28 Chinese Bible • Deuteronomy 14:28 French Bible • Deuteronomy 14:28 German Bible Bible Hub