◄ 1 Samuel 20:23 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
1697 [e] | וְהַ֨דָּבָ֔ר wə-had-dā-ḇār | And as for the matter | Conj-w, Art | N-ms
834 [e] | אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer | that | Pro-r
1696 [e] | דִּבַּ֖רְנוּ dib-bar-nū | we have spoken of | V-Piel-Perf-1cp
589 [e] | אֲנִ֣י ’ă-nî | I | Pro-1cs
859 [e] | וָאָ֑תָּה wā-’āt-tāh | and you | Conj-w | Pro-2ms
2009 [e] | הִנֵּ֧ה hin-nêh | behold | Interjection
3068 [e] | יְהוָ֛ה Yah-weh | YHWH | N-proper-ms
996 [e] | בֵּינִ֥י bê-nî | is between me | Prep-b | 1cs
996 [e] | וּבֵינְךָ֖ ū-ḇê-nə-ḵā | and between you | Conj-w | Prep | 2ms
5704 [e] | עַד־ ‘aḏ- | even to | Prep
5769 [e] | עוֹלָֽם׃ס ‘ō-w-lām | forever | N-ms
Parallel Strong's Berean Study Bible And as for the matter you and I have discussed, the LORD is a witness between you and me forever.” Young's Literal Translation as to the thing which we have spoken, I and thou, lo, Jehovah [is] between me and thee—unto the age.’ Holman Christian Standard Bible As for the matter you and I have spoken about, the LORD will be a witness between you and me forever .” New American Standard Bible "As for the agreement of which you and I have spoken, behold, the LORD is between you and me forever." King James Bible And [as touching] the matter which thou and I have spoken of, behold, the LORD [be] between thee and me for ever. Links 1 Samuel 20:23 • 1 Samuel 20:23 NIV • 1 Samuel 20:23 NLT • 1 Samuel 20:23 ESV • 1 Samuel 20:23 NASB • 1 Samuel 20:23 KJV • 1 Samuel 20:23 Biblia Paralela • 1 Samuel 20:23 Chinese Bible • 1 Samuel 20:23 French Bible • 1 Samuel 20:23 German Bible Bible Hub