◄ Numbers 22:3 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
1481 [e] | וַיָּ֨גָר way-yā-ḡār | and was afraid | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4124 [e] | מוֹאָ֜ב mō-w-’āḇ | Moab | N-proper-fs
6440 [e] | מִפְּנֵ֥י mip-pə-nê | of | Prep-m | N-cpc
5971 [e] | הָעָ֛ם hā-‘ām | the people | Art | N-ms
3966 [e] | מְאֹ֖ד mə-’ōḏ | exceedingly | Adv
3588 [e] | כִּ֣י kî | because | Conj
7227 [e] | רַב־ raḇ- | numerous | Adj-ms
1931 [e] | ה֑וּא hū | [they] were | Pro-3ms
6973 [e] | וַיָּ֣קָץ way-yā-qāṣ | And was sick with dread | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4124 [e] | מוֹאָ֔ב mō-w-’āḇ | Moab | N-proper-fs
6440 [e] | מִפְּנֵ֖י mip-pə-nê | because | Prep-m | N-cpc
1121 [e] | בְּנֵ֥י bə-nê | of the sons | N-mpc
3478 [e] | יִשְׂרָאֵֽל׃ yiś-rā-’êl | of Israel | N-proper-ms
Parallel Strong's Berean Study Bible and Moab was terrified of the people because they were numerous. Indeed, Moab dreaded the Israelites. Young's Literal Translation and Moab is exceedingly afraid of the presence of the people, for it [is] numerous; and Moab is vexed by the presence of the sons of Israel, Holman Christian Standard Bible Moab was terrified of the people because they were numerous, and Moab dreaded the Israelites . New American Standard Bible So Moab was in great fear because of the people, for they were numerous; and Moab was in dread of the sons of Israel. King James Bible And Moab was sore afraid of the people, because they [were] many: and Moab was distressed because of the children of Israel. Links Numbers 22:3 • Numbers 22:3 NIV • Numbers 22:3 NLT • Numbers 22:3 ESV • Numbers 22:3 NASB • Numbers 22:3 KJV • Numbers 22:3 Biblia Paralela • Numbers 22:3 Chinese Bible • Numbers 22:3 French Bible • Numbers 22:3 German Bible Bible Hub