◄ Exodus 14:14 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
3068 [e] | יְהוָ֖ה Yah-weh | YHWH | N-proper-ms
3898 [e] | יִלָּחֵ֣ם yil-lā-ḥêm | will fight | V-Nifal-Imperf-3ms
[e] | לָכֶ֑ם lā-ḵem | for you⁺ | Prep-l | 2mp
859 [e] | וְאַתֶּ֖ם wə-’at-tem | and you⁺ | Conj-w | Pro-2mp
2790 [e] | תַּחֲרִישֽׁוּן׃פ ta-ḥă-rî-šūn | you⁺ shall be silent | V-Hifil-Imperf-2mp | Pn
Parallel Strong's Berean Study Bible The LORD will fight for you; you need only to be still.” Young's Literal Translation Jehovah doth fight for you, and ye keep silent.’ Holman Christian Standard Bible The LORD will fight for you; you must be quiet.” New American Standard Bible "The LORD will fight for you while you keep silent." King James Bible The LORD shall fight for you, and ye shall hold your peace. Links Exodus 14:14 • Exodus 14:14 NIV • Exodus 14:14 NLT • Exodus 14:14 ESV • Exodus 14:14 NASB • Exodus 14:14 KJV • Exodus 14:14 Biblia Paralela • Exodus 14:14 Chinese Bible • Exodus 14:14 French Bible • Exodus 14:14 German Bible Bible Hub