◄ Exodus 9:2 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
3588 [e] | כִּ֛י kî | For | Conj
518 [e] | אִם־ ’im- | if | Conj
3986 [e] | מָאֵ֥ן mā-’ên | refuse | Adj-ms
859 [e] | אַתָּ֖ה ’at-tāh | you | Pro-2ms
7971 [e] | ‹לְשַׁלֵּ֑חַ lə-šal-lê-aḥ | to send [them] out | Prep-l | V-Piel-Inf
5750 [e] | וְעוֹדְךָ֖ wə-‘ō-wḏ-ḵā | and you are still | Conj-w | Adv | 2ms
2388 [e] | מַחֲזִ֥יק ma-ḥă-zîq | holding on | V-Hifil-Prtcpl-ms
[e] | בָּֽם׃ bām | to them | Prep-b | 3mp
Parallel Strong's Berean Study Bible But if you continue to restrain them and refuse to let them go, Young's Literal Translation for, if thou art refusing to send away, and art still keeping hold upon them, Holman Christian Standard Bible But if you refuse to let them go and keep holding them, New American Standard Bible "For if you refuse to let [them] go and continue to hold them, King James Bible For if thou refuse to let [them] go, and wilt hold them still, Links Exodus 9:2 • Exodus 9:2 NIV • Exodus 9:2 NLT • Exodus 9:2 ESV • Exodus 9:2 NASB • Exodus 9:2 KJV • Exodus 9:2 Biblia Paralela • Exodus 9:2 Chinese Bible • Exodus 9:2 French Bible • Exodus 9:2 German Bible Bible Hub