◄ Job 24:8 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
2230 [e] | מִזֶּ֣רֶם miz-ze-rem | From the showers | Prep-m | N-msc
2022 [e] | הָרִ֣ים hā-rîm | of the mountains | N-mp
7372 [e] | יִרְטָ֑בוּ yir-ṭā-ḇū | they are wet | V-Qal-Imperf-3mp
1097 [e] | וּֽמִבְּלִ֥י ū-mib-bə-lî | and from [being] without | Conj-w, Prep-m | Adv
4268 [e] | מַ֝חְסֶ֗ה maḥ-seh | shelter | N-ms
2263 [e] | חִבְּקוּ־ ḥib-bə-qū- | they have embraced | V-Piel-Perf-3cp
6697 [e] | צֽוּר׃ ṣūr | the rock | N-ms
Parallel Strong's Berean Study Bible Drenched by mountain rains, they huddle against the rocks for want of shelter. Young's Literal Translation From the inundation of hills they are wet, And without a refuge—have embraced a rock. Holman Christian Standard Bible Drenched by mountain rains, they huddle against the rocks, shelterless . New American Standard Bible "They are wet with the mountain rains And hug the rock for want of a shelter. King James Bible They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter. Links Job 24:8 • Job 24:8 NIV • Job 24:8 NLT • Job 24:8 ESV • Job 24:8 NASB • Job 24:8 KJV • Job 24:8 Biblia Paralela • Job 24:8 Chinese Bible • Job 24:8 French Bible • Job 24:8 German Bible Bible Hub