◄ Job 21:9 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
1004 [e] | בָּתֵּיהֶ֣ם bāt-tê-hem | Their houses [are] | N-mpc | 3mp
7965 [e] | שָׁל֣וֹם šā-lō-wm | safe | N-ms
6343 [e] | מִפָּ֑חַד mip-pā-ḥaḏ | from dread | Prep-m | N-ms
3808 [e] | וְלֹ֤א wə-lō | and not | Conj-w | Adv-NegPrt
7626 [e] | שֵׁ֖בֶט šê-ḇeṭ | [is] the rod | N-msc
433 [e] | אֱל֣וֹהַּ ’ĕ-lō-w-ah | of God | N-ms
5921 [e] | עֲלֵיהֶֽם׃ ‘ă-lê-hem | upon them | Prep | 3mp
Parallel Strong's Berean Study Bible Their homes are safe from fear; no rod of punishment from God is upon them. Young's Literal Translation Their houses [are] peace without fear, Nor [is] a rod of God upon them. Holman Christian Standard Bible Their homes are secure and free of fear; no rod from God strikes them. New American Standard Bible Their houses are safe from fear, And the rod of God is not on them. King James Bible Their houses [are] safe from fear, neither [is] the rod of God upon them. Links Job 21:9 • Job 21:9 NIV • Job 21:9 NLT • Job 21:9 ESV • Job 21:9 NASB • Job 21:9 KJV • Job 21:9 Biblia Paralela • Job 21:9 Chinese Bible • Job 21:9 French Bible • Job 21:9 German Bible Bible Hub