◄ Job 36:8 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
518 [e] | וְאִם־ wə-’im- | And if | Conj
631 [e] | אֲסוּרִ֥ים ’ă-sū-rîm | they are bound | V-Qal-QalPassPrtcpl-mp
2131 [e] | בַּזִּקִּ֑ים baz-ziq-qîm | in the fetters | Prep-b, Art | N-mp
3920 [e] | יִ֝לָּכְד֗וּן yil-lā-ḵə-ḏūn | caught | V-Nifal-Imperf-3mp | Pn
2256 [e] | בְּחַבְלֵי־ bə-ḥaḇ-lê- | in the cords | Prep-b | N-mpc
6040 [e] | עֹֽנִי׃ ‘ō-nî | of affliction | N-ms
Parallel Strong's Berean Study Bible And if men are bound with chains, caught in cords of affliction, Young's Literal Translation And if prisoners in fetters They are captured with cords of affliction, Holman Christian Standard Bible If people are bound with chains and trapped by the cords of affliction, New American Standard Bible "And if they are bound in fetters, And are caught in the cords of affliction, King James Bible And if [they be] bound in fetters, [and] be holden in cords of affliction; Links Job 36:8 • Job 36:8 NIV • Job 36:8 NLT • Job 36:8 ESV • Job 36:8 NASB • Job 36:8 KJV • Job 36:8 Biblia Paralela • Job 36:8 Chinese Bible • Job 36:8 French Bible • Job 36:8 German Bible Bible Hub