◄ Numbers 30:9 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
5088 [e] | וְנֵ֥דֶר wə-nê-ḏer | And a vow | Conj-w | N-msc
490 [e] | אַלְמָנָ֖ה ’al-mā-nāh | of a widow | N-fs
1644 [e] | וּגְרוּשָׁ֑ה ū-ḡə-rū-šāh | or a divorced woman | Conj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-fs
3605 [e] | כֹּ֛ל kōl | any | N-ms
834 [e] | אֲשֶׁר־ ’ă-šer- | by which | Pro-r
631 [e] | אָסְרָ֥ה ’ā-sə-rāh | she has bound | V-Qal-Perf-3fs
5921 [e] | עַל־ ‘al- | upon | Prep
5315 [e] | נַפְשָׁ֖הּ nap̄-šāh | her soul | N-fsc | 3fs
6965 [e] | יָק֥וּם yā-qūm | shall stand | V-Qal-Imperf-3ms
5921 [e] | עָלֶֽיהָ׃ ‘ā-le-hā | against her | Prep | 3fs
Parallel Strong's Berean Study Bible Every vow a widow or divorced woman pledges to fulfill is binding on her. Young's Literal Translation ‘As to the vow of a widow or cast-out woman, all that she hath bound on her soul is established on her. Holman Christian Standard Bible “ Every vow a widow or divorced woman puts herself under is binding on her. New American Standard Bible "But the vow of a widow or of a divorced woman, everything by which she has bound herself, shall stand against her. King James Bible But every vow of a widow, and of her that is divorced, wherewith they have bound their souls, shall stand against her. Links Numbers 30:9 • Numbers 30:9 NIV • Numbers 30:9 NLT • Numbers 30:9 ESV • Numbers 30:9 NASB • Numbers 30:9 KJV • Numbers 30:9 Biblia Paralela • Numbers 30:9 Chinese Bible • Numbers 30:9 French Bible • Numbers 30:9 German Bible Bible Hub