◄ Job 21:23 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
2088 [e] | זֶ֗ה zeh | This one | Pro-ms
4191 [e] | יָ֭מוּת yā-mūṯ | dies | V-Qal-Imperf-3ms
6106 [e] | בְּעֶ֣צֶם bə-‘e-ṣem | in the bone | Prep-b | N-fsc
8537 [e] | תֻּמּ֑וֹ tum-mōw | of his perfection | N-msc | 3ms
3605 [e] | כֻּ֝לּ֗וֹ kul-lōw | all of him | N-msc | 3ms
7946 [e] | שַׁלְאֲנַ֥ן šal-’ă-nan | at ease | Adj-ms
7961 [e] | וְשָׁלֵֽיו׃ wə-šā-lêw | and at rest | Conj-w | Adj-ms
Parallel Strong's Berean Study Bible One man dies full of vigor, completely secure and at ease. Young's Literal Translation This [one] dieth in his perfect strength, Wholly at ease and quiet. Holman Christian Standard Bible One person dies in excellent health , completely secure and at ease. New American Standard Bible "One dies in his full strength, Being wholly at ease and satisfied; King James Bible One dieth in his full strength, being wholly at ease and quiet. Links Job 21:23 • Job 21:23 NIV • Job 21:23 NLT • Job 21:23 ESV • Job 21:23 NASB • Job 21:23 KJV • Job 21:23 Biblia Paralela • Job 21:23 Chinese Bible • Job 21:23 French Bible • Job 21:23 German Bible Bible Hub