◄ Leviticus 23:17 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
4186 [e] | מִמּוֹשְׁבֹ֨תֵיכֶ֜ם mim-mō-wō-šə-ḇō-ṯê-ḵem | From your⁺ dwellings | Prep-m | N-mpc | 2mp
935 [e] | תָּבִ֣יאּוּ׀ tā-ḇî’-’ū | you⁺ shall bring | V-Hifil-Imperf-2mp
3899 [e] | לֶ֣חֶם le-ḥem | bread | N-msc
8573 [e] | תְּנוּפָ֗ה tə-nū-p̄āh | of a wave offering | N-fs
8147 [e] | שְׁ֚תַּיִם šə-ta-yim | two [loaves] | Number-fd
8147 [e] | שְׁנֵ֣י šə-nê | of two | Number-mdc
6241 [e] | עֶשְׂרֹנִ֔ים ‘eś-rō-nîm | tenths [of an ephah] | N-mp
5560 [e] | סֹ֣לֶת sō-leṯ | of fine flour | N-fs
1961 [e] | תִּהְיֶ֔ינָה tih-ye-nāh | they shall be | V-Qal-Imperf-3fp
2557 [e] | חָמֵ֖ץ ḥā-mêṣ | leavened | N-ms
644 [e] | תֵּאָפֶ֑ינָה tê-’ā-p̄e-nāh | they shall be baked | V-Nifal-Imperf-3fp
1061 [e] | בִּכּוּרִ֖ים bik-kū-rîm | the firstfruits | N-mp
3068 [e] | לַֽיהוָֽה׃ Yah-weh | to YHWH | Prep-l | N-proper-ms
Parallel Strong's Berean Study Bible Bring two loaves of bread from your dwellings as a wave offering, each made from two-tenths of an ephah of fine flour, baked with leaven, as the firstfruits to the LORD. Young's Literal Translation out of your dwellings ye bring in bread of a wave-offering, two [loaves], of two tenth deals of flour they are, [with] yeast they are baken, first- [ fruits] to Jehovah. Holman Christian Standard Bible Bring two loaves of bread from your settlements as a presentation offering, each of them made from four quarts of fine flour, baked with yeast, as firstfruits to the LORD. New American Standard Bible You shall bring in from your dwelling places two [loaves] of bread for a wave offering, made of two-tenths [of an] [ephah]; they shall be of a fine flour, baked with leaven as first fruits to the LORD. King James Bible Ye shall bring out of your habitations two wave loaves of two tenth deals: they shall be of fine flour; they shall be baken with leaven; [they are] the firstfruits unto the LORD. Links Leviticus 23:17 • Leviticus 23:17 NIV • Leviticus 23:17 NLT • Leviticus 23:17 ESV • Leviticus 23:17 NASB • Leviticus 23:17 KJV • Leviticus 23:17 Biblia Paralela • Leviticus 23:17 Chinese Bible • Leviticus 23:17 French Bible • Leviticus 23:17 German Bible Bible Hub