◄ Numbers 9:20 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
3426 [e] | וְיֵ֞שׁ wə-yêš | And it was | Conj-w | Adv
834 [e] | אֲשֶׁ֨ר ’ă-šer | when | Pro-r
1961 [e] | יִהְיֶ֧ה yih-yeh | was | V-Qal-Imperf-3ms
6051 [e] | הֶֽעָנָ֛ן he-‘ā-nān | the cloud | Art | N-ms
3117 [e] | יָמִ֥ים yā-mîm | days | N-mp
4557 [e] | מִסְפָּ֖ר mis-pār | a few | N-ms
5921 [e] | עַל־ ‘al- | above | Prep
4908 [e] | הַמִּשְׁכָּ֑ן ham-miš-kān | the tabernacle | Art | N-ms
5921 [e] | עַל־ ‘al- | according to | Prep
6310 [e] | פִּ֤י pî | the command | N-msc
3068 [e] | יְהוָה֙ Yah-weh | of YHWH | N-proper-ms
2583 [e] | יַחֲנ֔וּ ya-ḥă-nū | they would remain encamped | V-Qal-Imperf-3mp
5921 [e] | וְעַל־ wə-‘al- | And according to | Conj-w | Prep
6310 [e] | פִּ֥י pî | the mouth | N-msc
3068 [e] | יְהוָ֖ה Yah-weh | of YHWH | N-proper-ms
5265 [e] | יִסָּֽעוּ׃ yis-sā-‘ū | they would journey | V-Qal-Imperf-3mp
Parallel Strong's Berean Study Bible Sometimes the cloud remained over the tabernacle for only a few days, and they would camp at the LORD’s command and set out at the LORD’s command. Young's Literal Translation and so when the cloud is a number of days over the tabernacle; by the command of Jehovah they encamp, and by the command of Jehovah they journey. Holman Christian Standard Bible Sometimes the cloud remained over the tabernacle for only a few days. They would camp at the LORD’s command and set out at the LORD’s command. New American Standard Bible If sometimes the cloud remained a few days over the tabernacle, according to the command of the LORD they remained camped. Then according to the command of the LORD they set out. King James Bible And [so] it was, when the cloud was a few days upon the tabernacle; according to the commandment of the LORD they abode in their tents, and according to the commandment of the LORD they journeyed. Links Numbers 9:20 • Numbers 9:20 NIV • Numbers 9:20 NLT • Numbers 9:20 ESV • Numbers 9:20 NASB • Numbers 9:20 KJV • Numbers 9:20 Biblia Paralela • Numbers 9:20 Chinese Bible • Numbers 9:20 French Bible • Numbers 9:20 German Bible Bible Hub