◄ Esther 9:29 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
3789 [e] | וַ֠תִּכְתֹּב wat-tiḵ-tōḇ | And wrote | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
635 [e] | אֶסְתֵּ֨ר ’es-têr | Esther | N-proper-fs
4436 [e] | הַמַּלְכָּ֧ה ham-mal-kāh | the queen | Art | N-fs
1323 [e] | בַת־ ḇaṯ- | daughter | N-fsc
32 [e] | אֲבִיחַ֛יִל ’ă-ḇî-ḥa-yil | of Abihail | N-proper-ms
4782 [e] | וּמָרְדֳּכַ֥י ū-mā-rə-do-ḵay | and Mordecai | Conj-w | N-proper-ms
3064 [e] | הַיְּהוּדִ֖י hay-yə-hū-ḏî | the Jew | Art | N-proper-ms
853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | with | Prep
3605 [e] | כָּל־ kāl- | full | N-msc
8633 [e] | תֹּ֑קֶף tō-qep̄ | authority | N-ms
6965 [e] | לְקַיֵּ֗ם lə-qay-yêm | to establish | Prep-l | V-Piel-Inf
853 [e] | אֵ֣ת ’êṯ | - | DirObjM
107 [e] | אִגֶּ֧רֶת ’ig-ge-reṯ | letter | N-fsc
6332 [e] | הַפּוּרִ֛ים hap-pū-rîm | of Purim | Art | N-mp
2063 [e] | הַזֹּ֖את haz-zōṯ | this | Art | Pro-fs
8145 [e] | הַשֵּׁנִֽית׃ haš-šê-nîṯ | second | Art | Number-ofs
Parallel Strong's Berean Study Bible So Queen Esther daughter of Abihail, along with Mordecai the Jew, wrote with full authority to confirm this second letter concerning Purim. Young's Literal Translation And Esther the queen, daughter of Abihail, writeth, and Mordecai the Jew, with all might, to establish this second letter of Purim, Holman Christian Standard Bible Queen Esther daughter of Abihail, along with Mordecai the Jew, wrote this second letter with full authority to confirm the letter about Purim. New American Standard Bible Then Queen Esther, daughter of Abihail, with Mordecai the Jew, wrote with full authority to confirm this second letter about Purim. King James Bible Then Esther the queen, the daughter of Abihail, and Mordecai the Jew, wrote with all authority, to confirm this second letter of Purim. Links Esther 9:29 • Esther 9:29 NIV • Esther 9:29 NLT • Esther 9:29 ESV • Esther 9:29 NASB • Esther 9:29 KJV • Esther 9:29 Biblia Paralela • Esther 9:29 Chinese Bible • Esther 9:29 French Bible • Esther 9:29 German Bible Bible Hub