◄ 2 Kings 12:1 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
8141 [e] | בִּשְׁנַת־ biš-naṯ- | In the year | Prep-b | N-fsc
7651 [e] | שֶׁ֤בַע še-ḇa‘ | seventh | Adj-fs
3058 [e] | לְיֵהוּא֙ lə-yê-hū | of Jehu | Prep-l | N-proper-ms
4427 [e] | מָלַ֣ךְ mā-laḵ | became king | V-Qal-Perf-3ms
3060 [e] | יְהוֹאָ֔שׁ yə-hō-w-’āš | Jehoash | N-proper-ms
705 [e] | וְאַרְבָּעִ֣ים wə-’ar-bā-‘îm | And forty | Conj-w | Number-cp
8141 [e] | שָׁנָ֔ה šā-nāh | years | N-fs
4427 [e] | מָלַ֖ךְ mā-laḵ | he reigned | V-Qal-Perf-3ms
3389 [e] | בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם bî-rū-šā-lim | in Jerusalem | Prep-b | N-proper-fs
8034 [e] | וְשֵׁ֣ם wə-šêm | And the name | Conj-w | N-msc
517 [e] | אִמּ֔וֹ ’im-mōw | of his mother | N-fsc | 3ms
6645 [e] | צִבְיָ֖ה ṣiḇ-yāh | [was] Zibiah | N-proper-fs
884 [e] | מִבְּאֵ֥ר mib-bə-’êr | of Beer- | Prep
884 [e] | שָֽׁבַע׃ šā-ḇa‘ | sheba | Prep | N-proper-fs
Parallel Strong's Berean Study Bible In the seventh year of Jehu, Joash became king, and he reigned in Jerusalem forty years. His mother’s name was Zibiah; she was from Beersheba. Young's Literal Translation In the seventh year of Jehu reigned hath Jehoash, and forty years he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother [is] Zibiah of Beer-Sheba, Holman Christian Standard Bible In the seventh year of Jehu, Joash became king and reigned 40 years in Jerusalem. His mother’s name was Zibiah, who was from Beer-sheba. New American Standard Bible In the seventh year of Jehu, Jehoash became king, and he reigned forty years in Jerusalem; and his mother's name was Zibiah of Beersheba. King James Bible In the seventh year of Jehu Jehoash began to reign; and forty years reigned he in Jerusalem. And his mother's name [was] Zibiah of Beersheba. Links 2 Kings 12:1 • 2 Kings 12:1 NIV • 2 Kings 12:1 NLT • 2 Kings 12:1 ESV • 2 Kings 12:1 NASB • 2 Kings 12:1 KJV • 2 Kings 12:1 Biblia Paralela • 2 Kings 12:1 Chinese Bible • 2 Kings 12:1 French Bible • 2 Kings 12:1 German Bible Bible Hub