◄ Numbers 31:26 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
5375 [e] | שָׂ֗א śā | Count up | V-Qal-Imp-ms
853 [e] | אֵ֣ת ’êṯ | - | DirObjM
7218 [e] | רֹ֤אשׁ rōš | the sum | N-msc
4455 [e] | מַלְק֙וֹחַ֙ mal-qō-w-aḥ | of the plunder | N-msc
7628 [e] | הַשְּׁבִ֔י haš-šə-ḇî | that was taken | Art | N-ms
120 [e] | בָּאָדָ֖ם bā-’ā-ḏām | of the man | Prep-b, Art | N-ms
929 [e] | וּבַבְּהֵמָ֑ה ū-ḇab-bə-hê-māh | and the beast | Conj-w, Prep-b, Art | N-fs
859 [e] | אַתָּה֙ ’at-tāh | you | Pro-2ms
499 [e] | וְאֶלְעָזָ֣ר wə-’el-‘ā-zār | and Eleazar | Conj-w | N-proper-ms
3548 [e] | הַכֹּהֵ֔ן hak-kō-hên | the priest | Art | N-ms
7218 [e] | וְרָאשֵׁ֖י wə-rā-šê | and the heads | Conj-w | N-mpc
1 [e] | אֲב֥וֹת ’ă-ḇō-wṯ | of the fathers | N-mpc
5712 [e] | הָעֵדָֽה׃ hā-‘ê-ḏāh | of the congregation | Art | N-fs
Parallel Strong's Berean Study Bible “You and Eleazar the priest and the family heads of the congregation are to take a count of what was captured, both of man and beast. Young's Literal Translation ‘Take up the sum of the prey of the captives, among man and among beast, thou, and Eleazar the priest, and the heads of the fathers of the company; Holman Christian Standard Bible “ You, Eleazar the priest, and the family leaders of the community are to take a count of what was captured , man and beast. New American Standard Bible "You and Eleazar the priest and the heads of the fathers' [households] of the congregation take a count of the booty that was captured, both of man and of animal; King James Bible Take the sum of the prey that was taken, [both] of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the chief fathers of the congregation: Links Numbers 31:26 • Numbers 31:26 NIV • Numbers 31:26 NLT • Numbers 31:26 ESV • Numbers 31:26 NASB • Numbers 31:26 KJV • Numbers 31:26 Biblia Paralela • Numbers 31:26 Chinese Bible • Numbers 31:26 French Bible • Numbers 31:26 German Bible Bible Hub