◄ Job 13:20 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
389 [e] | אַךְ־ ’a-ḵōš- | Only | Adv
8147 [e] | שְׁ֭תַּיִם šə-ta-yim | two [things] | Number-fd
408 [e] | אַל־ ’al- | do not | Adv
6213 [e] | תַּ֣עַשׂ ta-‘aś | do | V-Qal-Imperf.Jus-2ms
5978 [e] | עִמָּדִ֑י ‘im-mā-ḏî | with me | Prep | 1cs
227 [e] | אָ֥ז ’āz | then | Adv
6440 [e] | מִ֝פָּנֶ֗יךָ mip-pā-ne-ḵā | from Your face | Prep-m | N-cpc | 2ms
3808 [e] | לֹ֣א lō | not | Adv-NegPrt
5641 [e] | אֶסָּתֵֽר׃ ’es-sā-ṯêr | will I hide myself | V-Nifal-Imperf-1cs
Parallel Strong's Berean Study Bible Only grant these two things to me, so that I need not hide from You: Young's Literal Translation Only two things, O God, do with me: Then from Thy face I am not hidden. Holman Christian Standard Bible Only grant these two things to me, God, so that I will not have to hide from Your presence: New American Standard Bible "Only two things do not do to me, Then I will not hide from Your face: King James Bible Only do not two [things] unto me: then will I not hide myself from thee. Links Job 13:20 • Job 13:20 NIV • Job 13:20 NLT • Job 13:20 ESV • Job 13:20 NASB • Job 13:20 KJV • Job 13:20 Biblia Paralela • Job 13:20 Chinese Bible • Job 13:20 French Bible • Job 13:20 German Bible Bible Hub