◄ Numbers 34:9 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
3318 [e] | ‹וְיָצָ֤א wə-yā-ṣā | and shall proceed | Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
1366 [e] | הַגְּבֻל֙ hag-gə-ḇul | the border | Art | N-ms
2202 [e] | זִפְרֹ֔נָה zip̄-rō-nāh | to Ziphron | N-proper-fs | 3fs
1961 [e] | וְהָי֥וּ wə-hā-yū | and it shall | Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
8444 [e] | תוֹצְאֹתָ֖יו ṯō-wṣ-’ō-ṯāw | end | N-fpc | 3ms
2704 [e] | חֲצַ֣ר ḥă-ṣar | at Hazar- |
2704 [e] | עֵינָ֑ן ‘ê-nān | enan | N-proper-fs
2088 [e] | זֶֽה־ zeh- | This | Pro-ms
1961 [e] | יִהְיֶ֥ה yih-yeh | shall be | V-Qal-Imperf-3ms
[e] | לָכֶ֖ם lā-ḵem | your⁺ | Prep-l | 2mp
1366 [e] | גְּב֥וּל gə-ḇūl | the border of | N-msc
6828 [e] | צָפֽוֹן׃ ṣā-p̄ō-wn | the north | N-fs
Parallel Strong's Berean Study Bible continue to Ziphron, and end at Hazar-enan. This will be your boundary on the north. Young's Literal Translation and the border hath gone out to Ziphron, and its outgoings have been at Hazar-Enan; this is to you the north border. Holman Christian Standard Bible Then the border will go to Ziphron and end at Hazar-enan. This will be your northern border. New American Standard Bible and the border shall proceed to Ziphron, and its termination shall be at Hazar-enan. This shall be your north border. King James Bible And the border shall go on to Ziphron, and the goings out of it shall be at Hazarenan: this shall be your north border. Links Numbers 34:9 • Numbers 34:9 NIV • Numbers 34:9 NLT • Numbers 34:9 ESV • Numbers 34:9 NASB • Numbers 34:9 KJV • Numbers 34:9 Biblia Paralela • Numbers 34:9 Chinese Bible • Numbers 34:9 French Bible • Numbers 34:9 German Bible Bible Hub