◄ Judges 10:14 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
1980 [e] | לְכ֗וּ lə-ḵū | Go | V-Qal-Imp-mp
2199 [e] | וְזַֽעֲקוּ֙ wə-za-‘ă-qū | and cry out | Conj-w | V-Qal-Imp-mp
413 [e] | אֶל־ ’el- | to | Prep
430 [e] | הָ֣אֱלֹהִ֔ים hā-’ĕ-lō-hîm | the gods | Art | N-mp
834 [e] | אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer | that | Pro-r
977 [e] | בְּחַרְתֶּ֖ם bə-ḥar-tem | you⁺ have chosen | V-Qal-Perf-2mp
[e] | בָּ֑ם bām | them | Prep-b | 3mp
1992 [e] | הֵ֛מָּה hêm-māh | them | Pro-3mp
3467 [e] | יוֹשִׁ֥יעוּ yō-wō-šî-‘ū | let deliver | V-Hifil-Imperf-3mp
[e] | לָכֶ֖ם lā-ḵem | you⁺ | Prep-l | 2mp
6256 [e] | בְּעֵ֥ת bə-‘êṯ | in the time | Prep-b | N-csc
6869 [e] | צָרַתְכֶֽם׃ ṣā-raṯ-ḵem | of your⁺ distress | N-fsc | 2mp
Parallel Strong's Berean Study Bible Go and cry out to the gods you have chosen. Let them save you in your time of trouble.” Young's Literal Translation Go and cry unto the gods on which ye have fixed; they—they save you in the time of your adversity.’ Holman Christian Standard Bible Go and cry out to the gods you have chosen. Let them deliver you in the time of your oppression.” New American Standard Bible "Go and cry out to the gods which you have chosen; let them deliver you in the time of your distress." King James Bible Go and cry unto the gods which ye have chosen; let them deliver you in the time of your tribulation. Links Judges 10:14 • Judges 10:14 NIV • Judges 10:14 NLT • Judges 10:14 ESV • Judges 10:14 NASB • Judges 10:14 KJV • Judges 10:14 Biblia Paralela • Judges 10:14 Chinese Bible • Judges 10:14 French Bible • Judges 10:14 German Bible Bible Hub