◄ Ezekiel 1:7 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
7272 [e] | וְרַגְלֵיהֶ֖ם wə-raḡ-lê-hem | And their feet | Conj-w | N-fdc | 3mp
7272 [e] | רֶ֣גֶל re-ḡel | feet | N-fs
3477 [e] | יְשָׁרָ֑ה yə-šā-rāh | [were] straight | Adj-fs
3709 [e] | וְכַ֣ף wə-ḵap̄ | and the soles | Conj-w | N-fsc
7272 [e] | רַגְלֵיהֶ֗ם raḡ-lê-hem | of their feet | N-fdc | 3mp
3709 [e] | כְּכַף֙ kə-ḵap̄ | [were] like the soles | Prep-k | N-fsc
7272 [e] | רֶ֣גֶל re-ḡel | of the foot | N-fsc
5695 [e] | עֵ֔גֶל ‘ê-ḡel | of a calf | N-ms
5340 [e] | וְנֹ֣צְצִ֔ים wə-nō-ṣə-ṣîm | and they sparkled | Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mp
5869 [e] | כְּעֵ֖ין kə-‘ên | like an eye | Prep-k | N-csc
5178 [e] | נְחֹ֥שֶׁת nə-ḥō-šeṯ | of bronze | N-fs
7044 [e] | קָלָֽל׃ qā-lāl | polished | Adj-ms
Parallel Strong's Berean Study Bible Their legs were straight, and the soles of their feet were like the hooves of a calf, gleaming like polished bronze. Young's Literal Translation and their feet [are] straight feet, and the sole of their feet [is] as a sole of a calf’s foot, and they are sparkling as the colour of bright brass; Holman Christian Standard Bible Their legs were straight, and the soles of their feet were like the hooves of a calf, sparkling like the gleam of polished bronze. New American Standard Bible Their legs were straight and their feet were like a calf's hoof, and they gleamed like burnished bronze. King James Bible And their feet [were] straight feet; and the sole of their feet [was] like the sole of a calf's foot: and they sparkled like the colour of burnished brass. Links Ezekiel 1:7 • Ezekiel 1:7 NIV • Ezekiel 1:7 NLT • Ezekiel 1:7 ESV • Ezekiel 1:7 NASB • Ezekiel 1:7 KJV • Ezekiel 1:7 Biblia Paralela • Ezekiel 1:7 Chinese Bible • Ezekiel 1:7 French Bible • Ezekiel 1:7 German Bible Bible Hub