◄ Daniel 2:26 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
6032 [e] | עָנֵ֤ה ‘ā-nêh | Answered | V-Qal-Prtcpl-ms
4430 [e] | מַלְכָּא֙ mal-kā | the king | N-msd
560 [e] | וְאָמַ֣ר wə-’ā-mar | and said | Conj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
1841 [e] | לְדָנִיֵּ֔אל lə-ḏā-nî-yêl | to Daniel | Prep-l | N-proper-ms
1768 [e] | דִּ֥י dî | whose | Pro-r
8036 [e] | שְׁמֵ֖הּ šə-mêh | name [was] | N-msc | 3ms
1096 [e] | בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר bê-lə-ṭə-šaṣ-ṣar | Belteshazzar | N-proper-ms
383 [e] | הַאִיתַיִךְ ha-’î-ṯāḵ | Are you | Adv | 2ms
3546 [e] | כָּהֵ֗ל kā-hêl | able | V-Qal-Prtcpl-ms
3046 [e] | לְהוֹדָעֻתַ֛נִי lə-hō-w-ḏā-‘u-ṯa-nî | to make known to me | Prep-l | V-Hifil-Inf | 1cs
2493 [e] | חֶלְמָ֥א ḥel-mā | the dream | N-msd
1768 [e] | דִֽי־ ḏî- | which | Pro-r
2370 [e] | חֲזֵ֖ית ḥă-zêṯ | I have seen | V-Qal-Perf-1cs
6591 [e] | וּפִשְׁרֵֽהּ׃ ū-p̄iš-rêh | and its interpretation | Conj-w | N-msc | 3ms
Parallel Strong's Berean Study Bible The king responded to Daniel, whose name was Belteshazzar, “Are you able to tell me what I saw in the dream, as well as its interpretation?” Young's Literal Translation {A9988.htm" title="{A9988">The{A4430.htm" title="{A4430"> king{A6032.htm" title="{A6032"> hath answered{A9989.htm" title="{A9989"> and{A560.htm" title="{A560"> said{A9987.htm" title="{A9987"> to{A1841.htm" title="{A1841"> Daniel{A1768.htm" title="{A1768">, whose{A8036.htm" title="{A8036"> name{A1096.htm" title="{A1096"> [is] Belteshazzar{A383.htm" title="{A383">, ‘Art{A9923.htm" title="{A9923"> thou{A3546.htm" title="{A3546"> able{A9987.htm" title="{A9987"> to{A9921.htm" title="{A9921"> cause me{A3046.htm" title="{A3046"> to know{A9988.htm" title="{A9988"> the{A2493.htm" title="{A2493"> dream{A1768.htm" title="{A1768"> that{A2370.htm" title="{A2370"> I have seen{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9927.htm" title="{A9927"> its{A6591.htm" title="{A6591"> interpretation{A9984.htm" title="{A9984">?’ Holman Christian Standard Bible The king said in reply to Daniel, whose name was Belteshazzar, “ Are you able to tell me the dream I had and its interpretation ?” New American Standard Bible The king said to Daniel, whose name was Belteshazzar, "Are you able to make known to me the dream which I have seen and its interpretation?" King James Bible The king answered and said to Daniel, whose name [was] Belteshazzar, Art thou able to make known unto me the dream which I have seen, and the interpretation thereof? Links Daniel 2:26 • Daniel 2:26 NIV • Daniel 2:26 NLT • Daniel 2:26 ESV • Daniel 2:26 NASB • Daniel 2:26 KJV • Daniel 2:26 Biblia Paralela • Daniel 2:26 Chinese Bible • Daniel 2:26 French Bible • Daniel 2:26 German Bible Bible Hub