◄ Exodus 40:4 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
935 [e] | וְהֵבֵאתָ֙ wə-hê-ḇê-ṯā | And you shall bring in | Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2ms
853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM
7979 [e] | הַשֻּׁלְחָ֔ן haš-šul-ḥān | the table | Art | N-ms
6186 [e] | וְעָרַכְתָּ֖ wə-‘ā-raḵ-tā | and you shall arrange | Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM
6187 [e] | עֶרְכּ֑וֹ ‘er-kōw | its arrangement | N-msc | 3ms
935 [e] | וְהֵבֵאתָ֙ wə-hê-ḇê-ṯā | and you shall bring in | Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2ms
853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM
4501 [e] | הַמְּנֹרָ֔ה ham-mə-nō-rāh | the lampstand | Art | N-fs
5927 [e] | וְהַעֲלֵיתָ֖ wə-ha-‘ă-lê-ṯā | and you shall set up | Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2ms
853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM
5216 [e] | נֵרֹתֶֽיהָ׃ nê-rō-ṯe-hā | its lamps | N-mpc | 3fs
Parallel Strong's Berean Study Bible Then bring in the table and set out its arrangement; bring in the lampstand as well, and set up its lamps. Young's Literal Translation and hast brought in the table, and set its arrangement in order, and hast brought in the candlestick, and caused its lamps to go up. Holman Christian Standard Bible Then bring in the table and lay out its arrangement; also bring in the lampstand and set up its lamps. New American Standard Bible "You shall bring in the table and arrange what belongs on it; and you shall bring in the lampstand and mount its lamps. King James Bible And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof. Links Exodus 40:4 • Exodus 40:4 NIV • Exodus 40:4 NLT • Exodus 40:4 ESV • Exodus 40:4 NASB • Exodus 40:4 KJV • Exodus 40:4 Biblia Paralela • Exodus 40:4 Chinese Bible • Exodus 40:4 French Bible • Exodus 40:4 German Bible Bible Hub