◄ Deuteronomy 23:12 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
3027 [e] | וְיָד֙ wə-yāḏ | And a place | Conj-w | N-fs
1961 [e] | תִּהְיֶ֣ה tih-yeh | shall be | V-Qal-Imperf-3fs
[e] | לְךָ֔ lə-ḵā | for you | Prep-l | 2ms
2351 [e] | מִח֖וּץ mi-ḥūṣ | outside | Prep-m | N-ms
4264 [e] | לַֽמַּחֲנֶ֑ה lam-ma-ḥă-neh | of the camp | Prep-l, Art | N-cs
3318 [e] | וְיָצָ֥אתָ wə-yā-ṣā-ṯā | and you may go | Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
8033 [e] | שָׁ֖מָּה šām-māh | there | Adv | 3fs
2351 [e] | חֽוּץ׃ ḥūṣ | outside | N-ms
Parallel Strong's Berean Study Bible You must have a place outside the camp to go and relieve yourself. Young's Literal Translation ‘And a station thou hast at the outside of the camp, and thou hast gone out thither without, Holman Christian Standard Bible You must have a place outside the camp and go there to relieve yourself. New American Standard Bible "You shall also have a place outside the camp and go out there, King James Bible Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad: Links Deuteronomy 23:12 • Deuteronomy 23:12 NIV • Deuteronomy 23:12 NLT • Deuteronomy 23:12 ESV • Deuteronomy 23:12 NASB • Deuteronomy 23:12 KJV • Deuteronomy 23:12 Biblia Paralela • Deuteronomy 23:12 Chinese Bible • Deuteronomy 23:12 French Bible • Deuteronomy 23:12 German Bible Bible Hub