◄ 1 Kings 6:8 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
6607 [e] | פֶּ֗תַח pe-ṯaḥ | The doorway [was] | N-msc
6763 [e] | הַצֵּלָע֙ haṣ-ṣê-lā‘ | for the story | Art | N-fs
8484 [e] | הַתִּ֣יכֹנָ֔ה hat-tî-ḵō-nāh | middle | Art | Adj-fs
413 [e] | אֶל־ ’el- | on | Prep
3802 [e] | כֶּ֥תֶף ke-ṯep̄ | side | N-fsc
1004 [e] | הַבַּ֖יִת hab-ba-yiṯ | of the house | Art | N-ms
3233 [e] | הַיְמָנִ֑ית hay-mā-nîṯ | the right | Art | Adj-fs
3883 [e] | וּבְלוּלִּ֗ים ū-ḇə-lūl-lîm | and by stairs | Conj-w, Prep-b | N-mp
5927 [e] | יַֽעֲלוּ֙ ya-‘ă-lū | they went | V-Qal-Imperf-3mp
5921 [e] | עַל־ ‘al- | up | Prep
8484 [e] | הַתִּ֣יכֹנָ֔ה hat-tî-ḵō-nāh | the middle [story] | Art | Adj-fs
4480 [e] | וּמִן־ ū-min- | and from | Conj-w | Prep
8484 [e] | הַתִּֽיכֹנָ֖ה hat-tî-ḵō-nāh | the middle | Art | Adj-fs
413 [e] | אֶל־ ’el- | to | Prep
7992 [e] | הַשְּׁלִשִֽׁים׃ haš-šə-li-šîm | the third | Art | Number-omp
Parallel Strong's Berean Study Bible The entrance to the bottom floor was on the south side of the temple. A stairway led up to the middle level, and from there to the third floor. Young's Literal Translation The opening of the middle side [is] at the right shoulder of the house, and with windings they go up on the middle one, and from the middle one unto the third. Holman Christian Standard Bible The door for the lowest side chamber was on the right side of the temple. They went up a stairway to the middle chamber, and from the middle to the third. New American Standard Bible The doorway for the lowest side chamber [was] on the right side of the house; and they would go up by winding stairs to the middle [story], and from the middle to the third. King James Bible The door for the middle chamber [was] in the right side of the house: and they went up with winding stairs into the middle [chamber], and out of the middle into the third. Links 1 Kings 6:8 • 1 Kings 6:8 NIV • 1 Kings 6:8 NLT • 1 Kings 6:8 ESV • 1 Kings 6:8 NASB • 1 Kings 6:8 KJV • 1 Kings 6:8 Biblia Paralela • 1 Kings 6:8 Chinese Bible • 1 Kings 6:8 French Bible • 1 Kings 6:8 German Bible Bible Hub