◄ Leviticus 4:14 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
3045 [e] | וְנֽוֹדְעָה֙ wə-nō-wḏ-‘āh | and becomes known | Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-3fs
2403 [e] | הַֽחַטָּ֔את ha-ḥaṭ-ṭāṯ | the sin | Art | N-fs
834 [e] | אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer | that | Pro-r
2398 [e] | חָטְא֖וּ ḥā-ṭə-’ū | they have sinned | V-Qal-Perf-3cp
5921 [e] | ‹עָלֶ֑יהָ ‘ā-le-hā | against it | Prep | 3fs
7126 [e] | וְהִקְרִ֨יבוּ wə-hiq-rî-ḇū | shall bring near | Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cp
6951 [e] | הַקָּהָ֜ל haq-qā-hāl | then the assembly | Art | N-ms
6499 [e] | פַּ֤ר par | a young bull | N-ms
1121 [e] | בֶּן־ ben- | a son | N-msc
1241 [e] | בָּקָר֙ bā-qār | of the herd | N-ms
2403 [e] | לְחַטָּ֔את lə-ḥaṭ-ṭāṯ | for a sin offering | Prep-l | N-fs
935 [e] | וְהֵבִ֣יאוּ wə-hê-ḇî-’ū | and they shall bring | Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cp
853 [e] | אֹת֔וֹ ’ō-ṯōw | it | DirObjM | 3ms
6440 [e] | לִפְנֵ֖י lip̄-nê | before the face | Prep-l | N-cpc
168 [e] | אֹ֥הֶל ’ō-hel | of the Tent | N-msc
4150 [e] | מוֹעֵֽד׃ mō-w-‘êḏ | of Meeting | N-ms
Parallel Strong's Berean Study Bible when they become aware of the sin they have committed, then the assembly must bring a young bull as a sin offering and present it before the Tent of Meeting. Young's Literal Translation when the sin which they have sinned concerning it hath been known, then have the assembly brought near a bullock, a son of the herd, for a sin-offering, and they have brought it in before the tent of meeting; Holman Christian Standard Bible then the assembly must present a young bull as a sin offering. When the sin they have committed in regard to the command becomes known, they are to bring it before the tent of meeting. New American Standard Bible when the sin which they have committed becomes known, then the assembly shall offer a bull of the herd for a sin offering and bring it before the tent of meeting. King James Bible When the sin, which they have sinned against it, is known, then the congregation shall offer a young bullock for the sin, and bring him before the tabernacle of the congregation. Links Leviticus 4:14 • Leviticus 4:14 NIV • Leviticus 4:14 NLT • Leviticus 4:14 ESV • Leviticus 4:14 NASB • Leviticus 4:14 KJV • Leviticus 4:14 Biblia Paralela • Leviticus 4:14 Chinese Bible • Leviticus 4:14 French Bible • Leviticus 4:14 German Bible Bible Hub