◄ Leviticus 6:28 ►
Text Analysis Go to Parallel Hebrew
Strong's | Hebrew | English | Morphology
3627 [e] | וּכְלִי־ ū-ḵə-lî- | And a vessel | Conj-w | N-msc
2789 [e] | חֶ֛רֶשׂ ḥe-reś | earthen | N-ms
834 [e] | אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer | which | Pro-r
1310 [e] | תְּבֻשַּׁל־ tə-ḇuš-šal- | it is boiled | V-Pual-Imperf-3fs
[e] | בּ֖וֹ bōw | in | Prep-b | 3ms
7665 [e] | יִשָּׁבֵ֑ר yiš-šā-ḇêr | shall be broken | V-Nifal-Imperf-3ms
518 [e] | וְאִם־ wə-’im- | and if | Conj
3627 [e] | בִּכְלִ֤י biḵ-lî | in a vessel | Prep-b | N-msc
5178 [e] | נְחֹ֙שֶׁת֙ nə-ḥō-šeṯ | of bronze | N-fs
1310 [e] | בֻּשָּׁ֔לָה buš-šā-lāh | it is boiled | V-Pual-Perf-3fs
4838 [e] | וּמֹרַ֥ק ū-mō-raq | then it shall be scoured | Conj-w | V-Pual-ConjPerf-3ms
7857 [e] | וְשֻׁטַּ֖ף wə-šuṭ-ṭap̄ | and it shall be rinsed | Conj-w | V-Pual-ConjPerf-3ms
4325 [e] | בַּמָּֽיִם׃ bam-mā-yim | in the water | Prep-b, Art | N-mp
Parallel Strong's Berean Study Bible The clay pot in which the sin offering is boiled must be broken; if it is boiled in a bronze pot, the pot must be scoured and rinsed with water. Young's Literal Translation and an earthen vessel in which it is boiled is broken, and if in a brass vessel it is boiled, then it is scoured and rinsed with water. Holman Christian Standard Bible A clay pot in which the sin offering is boiled must be broken; if it is boiled in a bronze vessel, it must be scoured and rinsed with water. New American Standard Bible Also the earthenware vessel in which it was boiled shall be broken; and if it was boiled in a bronze vessel, then it shall be scoured and rinsed in water. King James Bible But the earthen vessel wherein it is sodden shall be broken: and if it be sodden in a brasen pot, it shall be both scoured, and rinsed in water. Links Leviticus 6:28 • Leviticus 6:28 NIV • Leviticus 6:28 NLT • Leviticus 6:28 ESV • Leviticus 6:28 NASB • Leviticus 6:28 KJV • Leviticus 6:28 Biblia Paralela • Leviticus 6:28 Chinese Bible • Leviticus 6:28 French Bible • Leviticus 6:28 German Bible Bible Hub