Job 40:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
518 [e]וְאִם־
wə-’im-
andConj-w | Conj
2220 [e]זְר֖וֹעַ
zə-rō-w-a‘
an armN-fs
410 [e]כָּאֵ֥ל ׀
kā-’êl
like GodPrep-k, Art | N-ms
  לָ֑ךְ
lāḵ;
have youPrep | 2fs
6963 [e]וּ֝בְק֗וֹל
ū-ḇə-qō-wl,
Or with a voiceConj-w, Prep-b | N-ms
3644 [e]כָּמֹ֥הוּ
kā-mō-hū
like HisPrep | 3ms
7481 [e]תַרְעֵֽם׃
ṯar-‘êm.
can you thunderV-Hifil-Imperf.Jus-2ms









Hebrew Texts
איוב 40:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִם־זְרֹ֖ועַ כָּאֵ֥ל ׀ לָ֑ךְ וּ֝בְקֹ֗ול כָּמֹ֥הוּ תַרְעֵֽם׃

איוב 40:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואם־זרוע כאל ׀ לך ובקול כמהו תרעם׃

איוב 40:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואם־זרוע כאל ׀ לך ובקול כמהו תרעם׃

איוב 40:9 Hebrew Bible
ואם זרוע כאל לך ובקול כמהו תרעם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Or do you have an arm like God, And can you thunder with a voice like His?

King James Bible
Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like him?

Holman Christian Standard Bible
Do you have an arm like God's? Can you thunder with a voice like His?
Treasury of Scripture Knowledge

Hast

Job 9:4 He is wise in heart, and mighty in strength: who has hardened himself …

Job 23:6 Will he plead against me with his great power? No; but he would put …

Job 33:12,13 Behold, in this you are not just: I will answer you, that God is …

Exodus 15:6 Your right hand, O LORD, is become glorious in power: your right …

Psalm 89:10,13 You have broken Rahab in pieces, as one that is slain; you have scattered …

Isaiah 45:9 Woe to him that strives with his Maker! Let the potsherd strive with …

1 Corinthians 10:22 Do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?

canst

Job 37:4,5 After it a voice roars: he thunders with the voice of his excellency; …

Psalm 39:3-9 My heart was hot within me, while I was musing the fire burned: then …

Links
Job 40:9Job 40:9 NIVJob 40:9 NLTJob 40:9 ESVJob 40:9 NASBJob 40:9 KJVJob 40:9 Bible AppsJob 40:9 Biblia ParalelaJob 40:9 Chinese BibleJob 40:9 French BibleJob 40:9 German BibleBible Hub
Job 40:8
Top of Page
Top of Page