Job 4:7
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2142 [e]זְכָר־
zə-ḵār-
RememberV-Qal-Imp-ms
4994 [e]נָ֗א
pleaseInterjection
4310 [e]מִ֤י
WhoInterrog
1931 [e]ה֣וּא
[is] hePro-3ms
5355 [e]נָקִ֣י
nā-qî
being innocentAdj-ms
6 [e]אָבָ֑ד
’ā-ḇāḏ
[who has] perishedV-Qal-Perf-3ms
375 [e]וְ֝אֵיפֹ֗ה
wə-’ê-p̄ōh
And whereConj-w | Interrog
3477 [e]יְשָׁרִ֥ים
yə-šā-rîm
have the uprightAdj-mp
3582 [e]נִכְחָֽדוּ׃
niḵ-ḥā-ḏū
been cut offV-Nifal-Perf-3cp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Consider now, I plead: Who, being innocent, has ever perished? Or where have the upright been destroyed?

Young's Literal Translation
Remember, I pray thee, Who, being innocent, hath perished? And where have the upright been cut off?

Holman Christian Standard Bible
Consider: who  has perished when  he was innocent? Where have the honest been destroyed? 

New American Standard Bible
"Remember now, who [ever] perished being innocent? Or where were the upright destroyed?

King James Bible
Remember, I pray thee, who [ever] perished, being innocent? or where were the righteous cut off?
Links
Job 4:7Job 4:7 NIVJob 4:7 NLTJob 4:7 ESVJob 4:7 NASBJob 4:7 KJVJob 4:7 Biblia ParalelaJob 4:7 Chinese BibleJob 4:7 French BibleJob 4:7 German Bible

Bible Hub
Job 4:6
Top of Page
Top of Page