Job 35:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
502 [e]מַ֭לְּפֵנוּ
mal-lə-p̄ê-nū
who teaches usV-Piel-Prtcpl-msc | 1cp
929 [e]מִבַּהֲמ֣וֹת
mib-ba-hă-mō-wṯ
more than the beastsPrep-m | N-fpc
776 [e]אָ֑רֶץ
’ā-reṣ;
of the earthN-fs
5775 [e]וּמֵע֖וֹף
ū-mê-‘ō-wp̄
and than the birdsConj-w, Prep-m | N-msc
8064 [e]הַשָּׁמַ֣יִם
haš-šā-ma-yim
of heavenArt | N-mp
2449 [e]יְחַכְּמֵֽנוּ׃
yə-ḥak-kə-mê-nū.
makes us wiserV-Piel-Imperf-3ms | 1cp









Hebrew Texts
איוב 35:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַ֭לְּפֵנוּ מִבַּהֲמֹ֣ות אָ֑רֶץ וּמֵעֹ֖וף הַשָּׁמַ֣יִם יְחַכְּמֵֽנוּ׃

איוב 35:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מלפנו מבהמות ארץ ומעוף השמים יחכמנו׃

איוב 35:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מלפנו מבהמות ארץ ומעוף השמים יחכמנו׃

איוב 35:11 Hebrew Bible
מלפנו מבהמות ארץ ומעוף השמים יחכמנו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Who teaches us more than the beasts of the earth And makes us wiser than the birds of the heavens?'

King James Bible
Who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven?

Holman Christian Standard Bible
who gives us more understanding than the animals of the earth and makes us wiser than the birds of the sky?"
Treasury of Scripture Knowledge

Job 32:8 But there is a spirit in man: and the inspiration of the Almighty …

Genesis 1:26 And God said, Let us make man in our image, after our likeness: and …

Genesis 2:7 And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed …

Psalm 94:12 Blessed is the man whom you chasten, O LORD, and teach him out of your law;

Links
Job 35:11Job 35:11 NIVJob 35:11 NLTJob 35:11 ESVJob 35:11 NASBJob 35:11 KJVJob 35:11 Bible AppsJob 35:11 Biblia ParalelaJob 35:11 Chinese BibleJob 35:11 French BibleJob 35:11 German BibleBible Hub
Job 35:10
Top of Page
Top of Page