Job 22:4
Text Analysis
3374 [e]הֲֽ֭מִיִּרְאָ֣תְךָ
is it because of your fear of HimArt, Prep-m | N-fsc | 2ms
3198 [e]יֹכִיחֶ֑ךָ
that He corrects youV-Hifil-Imperf-3ms | 2ms
935 [e]יָב֥וֹא
and entersV-Qal-Imperf-3ms
5973 [e]עִ֝מְּךָ֗
with youPrep | 2ms
4941 [e]בַּמִּשְׁפָּֽט׃
into judgmentPrep-b, Art | N-ms

Hebrew Texts
איוב 22:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲֽ֭מִיִּרְאָ֣תְךָ יֹכִיחֶ֑ךָ יָבֹ֥וא עִ֝מְּךָ֗ בַּמִּשְׁפָּֽט׃

איוב 22:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
המיראתך יכיחך יבוא עמך במשפט׃

איוב 22:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
המיראתך יכיחך יבוא עמך במשפט׃

איוב 22:4 Hebrew Bible
המיראתך יכיחך יבוא עמך במשפט׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Is it because of your reverence that He reproves you, That He enters into judgment against you?

King James Bible
Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment?

Holman Christian Standard Bible
Does He correct you and take you to court because of your piety?
Treasury of Scripture Knowledge


Psalm 39:11 When you with rebukes do correct man for iniquity, you make his beauty …

Psalm 76:6 At your rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast …

Psalm 80:16 It is burned with fire, it is cut down: they perish at the rebuke …

Revelation 3:19 As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

for fear

Job 7:12 Am I a sea, or a whale, that you set a watch over me?

will he enter

Job 9:19,32 If I speak of strength, see, he is strong: and if of judgment, who …

Job 14:3 And does you open your eyes on such an one, and bring me into judgment with you?

Job 16:21 O that one might plead for a man with God, as a man pleads for his neighbor!

Job 23:6,7 Will he plead against me with his great power? No; but he would put …

Job 34:23 For he will not lay on man more than right; that he should enter …

Psalm 130:3,4 If you, LORD, should mark iniquities, O Lord, who shall stand…

Psalm 143:2 And enter not into judgment with your servant: for in your sight …

Ecclesiastes 12:14 For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, …

Isaiah 3:14,15 The LORD will enter into judgment with the ancients of his people, …

Job 22:4Job 22:4 NIVJob 22:4 NLTJob 22:4 ESVJob 22:4 NASBJob 22:4 KJVJob 22:4 Bible AppsJob 22:4 Biblia ParalelaJob 22:4 Chinese BibleJob 22:4 French BibleJob 22:4 German BibleBible Hub
Job 22:3
Top of Page
Top of Page