Jeremiah 40:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3110 [e]וְיֽוֹחָנָן֙
wə-yō-w-ḥā-nān
Moreover JohananConj-w | N-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
7143 [e]קָרֵ֔חַ
qā-rê-aḥ,
of KareahN-proper-ms
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
8269 [e]שָׂרֵ֥י
śā-rê
the captainsN-mpc
2428 [e]הַחֲיָלִ֖ים
ha-ḥă-yā-lîm
of the forcesArt | N-mp
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
that [were]Pro-r
7704 [e]בַּשָּׂדֶ֑ה
baś-śā-ḏeh;
in the fieldsPrep-b, Art | N-ms
935 [e]בָּ֥אוּ
bā-’ū
cameV-Qal-Perf-3cp
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
1436 [e]גְּדַלְיָ֖הוּ
gə-ḏal-yā-hū
GedaliahN-proper-ms
4708 [e]הַמִּצְפָּֽתָה׃
ham-miṣ-pā-ṯāh.
at MizpahArt | N-proper-fs | 3fs









Hebrew Texts
ירמיה 40:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיֹֽוחָנָן֙ בֶּן־קָרֵ֔חַ וְכָל־שָׂרֵ֥י הַחֲיָלִ֖ים אֲשֶׁ֣ר בַּשָּׂדֶ֑ה בָּ֥אוּ אֶל־גְּדַלְיָ֖הוּ הַמִּצְפָּֽתָה׃

ירמיה 40:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויוחנן בן־קרח וכל־שרי החילים אשר בשדה באו אל־גדליהו המצפתה׃

ירמיה 40:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויוחנן בן־קרח וכל־שרי החילים אשר בשדה באו אל־גדליהו המצפתה׃

ירמיה 40:13 Hebrew Bible
ויוחנן בן קרח וכל שרי החילים אשר בשדה באו אל גדליהו המצפתה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now Johanan the son of Kareah and all the commanders of the forces that were in the field came to Gedaliah at Mizpah

King James Bible
Moreover Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces that were in the fields, came to Gedaliah to Mizpah,

Holman Christian Standard Bible
Meanwhile, Johanan son of Kareah and all the commanders of the armies in the field came to Gedaliah at Mizpah
Treasury of Scripture Knowledge

Johanan. Johanan and his companions seem to have acted honestly in this affair. They had received intelligence of designs formed against Gedaliah's life, and consequently against the whole new settlement. Ishmael, being a branch of David's family, was probably displeased that another was preferred above him; and the king of the Ammonites, out of hatred to the Jews, employed him to slay Gedaliah. But Gedaliah, conscious of his own integrity and benevolence, took the portrait of others from his own mind; and therefore believed evil of no man, because he felt none towards any in his own breast. He may be reproached for being too credulous and confiding; but this only serves to shew the greatness of his soul; for a little mind is always suspicious, and ready to believe the worst of every person and thing.

Links
Jeremiah 40:13Jeremiah 40:13 NIVJeremiah 40:13 NLTJeremiah 40:13 ESVJeremiah 40:13 NASBJeremiah 40:13 KJVJeremiah 40:13 Bible AppsJeremiah 40:13 Biblia ParalelaJeremiah 40:13 Chinese BibleJeremiah 40:13 French BibleJeremiah 40:13 German BibleBible Hub
Jeremiah 40:12
Top of Page
Top of Page