כִּי֩ קֹ֨ול כְּחֹולָ֜ה שָׁמַ֗עְתִּי צָרָה֙ כְּמַבְכִּירָ֔ה קֹ֧ול בַּת־ צִיֹּ֛ון תִּתְיַפֵּ֖חַ תְּפָרֵ֣שׂ כַּפֶּ֑יהָ אֹֽוי־ נָ֣א לִ֔י כִּֽי־ עָיְפָ֥ה נַפְשִׁ֖י לְהֹרְגִֽים׃ פ
KJV with Strong's
For I have heard a voice as of a woman in travail and the anguish as of her that bringeth forth her first child the voice of the daughter of Zion that bewaileth herself that spreadeth her hands saying Woe is me now for my soul is wearied because of murderers
ירמיה 4:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּי֩ קֹ֨ול כְּחֹולָ֜ה שָׁמַ֗עְתִּי צָרָה֙ כְּמַבְכִּירָ֔ה קֹ֧ול בַּת־צִיֹּ֛ון תִּתְיַפֵּ֖חַ תְּפָרֵ֣שׂ כַּפֶּ֑יהָ אֹֽוי־נָ֣א לִ֔י כִּֽי־עָיְפָ֥ה נַפְשִׁ֖י לְהֹרְגִֽים׃ פ
ירמיה 4:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ירמיה 4:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ירמיה 4:31 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
For I heard a cry as of a woman in labor, The anguish as of one giving birth to her first child, The cry of the daughter of Zion gasping for breath, Stretching out her hands, saying, "Ah, woe is me, for I faint before murderers."
King James Bible
For I have heard a voice as of a woman in travail, and the anguish as of her that bringeth forth her first child, the voice of the daughter of Zion, that bewaileth herself, that spreadeth her hands, saying, Woe is me now! for my soul is wearied because of murderers.
Holman Christian Standard Bible
I hear a cry like a woman in labor, a cry of anguish like one bearing her first child. The cry of Daughter Zion gasping for breath, stretching out her hands: Woe is me, for my life is weary because of the murderers!
Treasury of Scripture Knowledge
I have heard.
LinksJeremiah 4:31 • Jeremiah 4:31 NIV • Jeremiah 4:31 NLT • Jeremiah 4:31 ESV • Jeremiah 4:31 NASB • Jeremiah 4:31 KJV • Jeremiah 4:31 Bible Apps • Jeremiah 4:31 Biblia Paralela • Jeremiah 4:31 Chinese Bible • Jeremiah 4:31 French Bible • Jeremiah 4:31 German Bible • Bible Hub