Bible
>
Hebrew
> Genesis 9:21
◄
Genesis 9:21
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8354
[e]
וַיֵּ֥שְׁתְּ
way-yê-šət
And he drank
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4480
[e]
מִן־
min-
from
Prep
3196
[e]
הַיַּ֖יִן
hay-ya-yin
the wine
Art | N-ms
7937
[e]
וַיִּשְׁכָּ֑ר
way-yiš-kār
and became drunk
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1540
[e]
וַיִּתְגַּ֖ל
way-yiṯ-gal
and uncovered himself
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3ms
8432
[e]
בְּת֥וֹךְ
bə-ṯō-wḵ
in the midst
Prep-b | N-msc
168
[e]
אָהֳלֹֽה׃
’ā-ho-lōh
of his tent
N-msc | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But when he drank
some of
its wine,
he became drunk
and uncovered himself
inside
his tent.
Young's Literal Translation
and drinketh
of
the wine
, and is drunken
, and uncovereth
himself in the midst
of the tent.
Holman Christian Standard Bible
He drank
some of
the
wine
,
became drunk
,
and
uncovered himself
inside
his
tent
.
New American Standard Bible
He drank
of the wine
and became
drunk,
and uncovered
himself inside
his tent.
King James Bible
And he drank
of the wine,
and was drunken;
and he was uncovered
within
his tent.
Links
Genesis 9:21
•
Genesis 9:21 NIV
•
Genesis 9:21 NLT
•
Genesis 9:21 ESV
•
Genesis 9:21 NASB
•
Genesis 9:21 KJV
•
Genesis 9:21 Biblia Paralela
•
Genesis 9:21 Chinese Bible
•
Genesis 9:21 French Bible
•
Genesis 9:21 German Bible
Bible Hub