Genesis 3:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5175 [e]וְהַנָּחָשׁ֙
wə-han-nā-ḥāš
Now the serpentConj-w, Art | N-ms
1961 [e]הָיָ֣ה
hā-yāh
wasV-Qal-Perf-3ms
6175 [e]עָר֔וּם
‘ā-rūm,
more cunningAdj-ms
3605 [e]מִכֹּל֙
mik-kōl
than anyPrep-m | N-msc
2416 [e]חַיַּ֣ת
ḥay-yaṯ
beastN-fsc
7704 [e]הַשָּׂדֶ֔ה
haś-śā-ḏeh,
of the fieldArt | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whichPro-r
6213 [e]עָשָׂ֖ה
‘ā-śāh
had madeV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהִ֑ים
’ĕ-lō-hîm;
GodN-mp
559 [e]וַיֹּ֙אמֶר֙
way-yō-mer
And he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
802 [e]הָ֣אִשָּׁ֔ה
hā-’iš-šāh,
the womanArt | N-fs
637 [e]אַ֚ף
’ap̄
-Conj
3588 [e]כִּֽי־
kî-
indeedConj
559 [e]אָמַ֣ר
’ā-mar
Has saidV-Qal-Perf-3ms
430 [e]אֱלֹהִ֔ים
’ĕ-lō-hîm,
GodN-mp
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
398 [e]תֹֽאכְל֔וּ
ṯō-ḵə-lū,
you shall eatV-Qal-Imperf-2mp
3605 [e]מִכֹּ֖ל
mik-kōl
of everyPrep-m | N-msc
6086 [e]עֵ֥ץ
‘êṣ
treeN-msc
1588 [e]הַגָּֽן׃
hag-gān.
of the gardenArt | N-cs









Hebrew Texts
בראשית 3:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַנָּחָשׁ֙ הָיָ֣ה עָר֔וּם מִכֹּל֙ חַיַּ֣ת הַשָּׂדֶ֔ה אֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֖ה יְהוָ֣ה אֱלֹהִ֑ים וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־הָ֣אִשָּׁ֔ה אַ֚ף כִּֽי־אָמַ֣ר אֱלֹהִ֔ים לֹ֣א תֹֽאכְל֔וּ מִכֹּ֖ל עֵ֥ץ הַגָּֽן׃

בראשית 3:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והנחש היה ערום מכל חית השדה אשר עשה יהוה אלהים ויאמר אל־האשה אף כי־אמר אלהים לא תאכלו מכל עץ הגן׃

בראשית 3:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והנחש היה ערום מכל חית השדה אשר עשה יהוה אלהים ויאמר אל־האשה אף כי־אמר אלהים לא תאכלו מכל עץ הגן׃

בראשית 3:1 Hebrew Bible
והנחש היה ערום מכל חית השדה אשר עשה יהוה אלהים ויאמר אל האשה אף כי אמר אלהים לא תאכלו מכל עץ הגן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now the serpent was more crafty than any beast of the field which the LORD God had made. And he said to the woman, "Indeed, has God said, 'You shall not eat from any tree of the garden '?"

King James Bible
Now the serpent was more subtil than any beast of the field which the LORD God had made. And he said unto the woman, Yea, hath God said, Ye shall not eat of every tree of the garden?

Holman Christian Standard Bible
Now the serpent was the most cunning of all the wild animals that the LORD God had made. He said to the woman, "Did God really say, 'You can't eat from any tree in the garden?"
Treasury of Scripture Knowledge

Now.

Genesis 3:13-15 And the LORD God said to the woman, What is this that you have done? …

Isaiah 27:1 In that day the LORD with his sore and great and strong sword shall …

Matthew 10:16 Behold, I send you forth as sheep in the middle of wolves: be you …

2 Corinthians 11:3,14 But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through …

Revelation 12:9 And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, …

Revelation 20:2 And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, …

serpent. The Samaritan Copy, instead of nachash, 'a serpent,' reads cachash, 'a liar or deceiver,' read Joh.

he said.

Numbers 22:28,29 And the LORD opened the mouth of the donkey, and she said to Balaam, …

Ecclesiastes 4:10 For if they fall, the one will lift up his fellow: but woe to him …

1 Peter 3:7 Likewise, you husbands, dwell with them according to knowledge, giving …

Yea, hath. Heb. Yea, because, etc. hath.

Matthew 4:3,6,9 And when the tempter came to him, he said, If you be the Son of God, …

Links
Genesis 3:1Genesis 3:1 NIVGenesis 3:1 NLTGenesis 3:1 ESVGenesis 3:1 NASBGenesis 3:1 KJVGenesis 3:1 Bible AppsGenesis 3:1 Biblia ParalelaGenesis 3:1 Chinese BibleGenesis 3:1 French BibleGenesis 3:1 German BibleBible Hub
Genesis 2:25
Top of Page
Top of Page