Genesis 25:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִ֤י
way-hî
And wasConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3327 [e]יִצְחָק֙
yiṣ-ḥāq
IsaacN-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
oldN-msc
705 [e]אַרְבָּעִ֣ים
’ar-bā-‘îm
fortyNumber-cp
8141 [e]שָׁנָ֔ה
šā-nāh,
yearsN-fs
3947 [e]בְּקַחְתּ֣וֹ
bə-qaḥ-tōw
when he tookPrep-b | V-Qal-Inf | 3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7259 [e]רִבְקָ֗ה
riḇ-qāh,
RebekahN-proper-fs
1323 [e]בַּת־
baṯ-
the daughterN-fsc
1328 [e]בְּתוּאֵל֙
bə-ṯū-’êl
of BethuelN-proper-ms
761 [e]הָֽאֲרַמִּ֔י
hā-’ă-ram-mî,
the SyrianArt | N-proper-ms
  מִפַּדַּ֖ן
mip-pad-dan
fromPrep
6307 [e]אֲרָ֑ם
’ă-rām;
of Padan AramPrep | N-proper-fs
269 [e]אֲח֛וֹת
’ă-ḥō-wṯ
the sisterN-fsc
3837 [e]לָבָ֥ן
lā-ḇān
of LabanN-proper-ms
761 [e]הָאֲרַמִּ֖י
hā-’ă-ram-mî
the SyrianArt | N-proper-ms
  ל֥וֹ
lōw
to himPrep | 3ms
802 [e]לְאִשָּֽׁה׃
lə-’iš-šāh.
as wifePrep-l | N-fs









Hebrew Texts
בראשית 25:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֤י יִצְחָק֙ בֶּן־אַרְבָּעִ֣ים שָׁנָ֔ה בְּקַחְתֹּ֣ו אֶת־רִבְקָ֗ה בַּת־בְּתוּאֵל֙ הָֽאֲרַמִּ֔י מִפַּדַּ֖ן אֲרָ֑ם אֲחֹ֛ות לָבָ֥ן הָאֲרַמִּ֖י לֹ֥ו לְאִשָּֽׁה׃

בראשית 25:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי יצחק בן־ארבעים שנה בקחתו את־רבקה בת־בתואל הארמי מפדן ארם אחות לבן הארמי לו לאשה׃

בראשית 25:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי יצחק בן־ארבעים שנה בקחתו את־רבקה בת־בתואל הארמי מפדן ארם אחות לבן הארמי לו לאשה׃

בראשית 25:20 Hebrew Bible
ויהי יצחק בן ארבעים שנה בקחתו את רבקה בת בתואל הארמי מפדן ארם אחות לבן הארמי לו לאשה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean of Paddan-aram, the sister of Laban the Aramean, to be his wife.

King James Bible
And Isaac was forty years old when he took Rebekah to wife, the daughter of Bethuel the Syrian of Padanaram, the sister to Laban the Syrian.

Holman Christian Standard Bible
Isaac was 40 years old when he took as his wife Rebekah daughter of Bethuel the Aramean from Paddan-aram and sister of Laban the Aramean.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

Genesis 22:23 And Bethuel begat Rebekah: these eight Milcah did bear to Nahor, …

Genesis 24:67 And Isaac brought her into his mother Sarah's tent, and took Rebekah, …

the Syrian.

Genesis 24:29 And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran …

Genesis 28:5,6 And Isaac sent away Jacob: and he went to Padanaram to Laban, son …

Genesis 31:18,20,24 And he carried away all his cattle, and all his goods which he had …

Genesis 35:9 And God appeared to Jacob again, when he came out of Padanaram, and blessed him.

Deuteronomy 26:5 And you shall speak and say before the LORD your God, A Syrian ready …

Luke 4:27 And many lepers were in Israel in the time of Eliseus the prophet; …

Links
Genesis 25:20Genesis 25:20 NIVGenesis 25:20 NLTGenesis 25:20 ESVGenesis 25:20 NASBGenesis 25:20 KJVGenesis 25:20 Bible AppsGenesis 25:20 Biblia ParalelaGenesis 25:20 Chinese BibleGenesis 25:20 French BibleGenesis 25:20 German BibleBible Hub
Genesis 25:19
Top of Page
Top of Page