Genesis 24:57
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּאמְר֖וּ
way-yō-mə-rū
So they saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
7121 [e]נִקְרָ֣א
niq-rā
we will callV-Qal-Imperf.h-1cp
5291 [e]לַֽנַּעֲרָ֑
lan-na-‘ă-rā;
the girlPrep-l, Art | N-fs
7592 [e]וְנִשְׁאֲלָ֖ה
wə-niš-’ă-lāh
and inquireConj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
at herDirObjM
6310 [e]פִּֽיהָ׃
pî-hā.
mouthN-msc | 3fs









Hebrew Texts
בראשית 24:57 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמְר֖וּ נִקְרָ֣א לַֽנַּעֲרָ֑ וְנִשְׁאֲלָ֖ה אֶת־פִּֽיהָ׃

בראשית 24:57 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמרו נקרא לנער ונשאלה את־פיה׃

בראשית 24:57 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמרו נקרא לנער ונשאלה את־פיה׃

בראשית 24:57 Hebrew Bible
ויאמרו נקרא לנער ונשאלה את פיה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And they said, "We will call the girl and consult her wishes."

King James Bible
And they said, We will call the damsel, and inquire at her mouth.

Holman Christian Standard Bible
So they said, "Let's call the girl and ask her opinion."
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Genesis 24:57Genesis 24:57 NIVGenesis 24:57 NLTGenesis 24:57 ESVGenesis 24:57 NASBGenesis 24:57 KJVGenesis 24:57 Bible AppsGenesis 24:57 Biblia ParalelaGenesis 24:57 Chinese BibleGenesis 24:57 French BibleGenesis 24:57 German BibleBible Hub
Genesis 24:56
Top of Page
Top of Page