Bible
>
Hebrew
> Genesis 19:37
◄
Genesis 19:37
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3205
[e]
וַתֵּ֤לֶד
wat-tê-leḏ
And bore
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
1067
[e]
הַבְּכִירָה֙
hab-bə-ḵî-rāh
the firstborn
Art | Adj-fs
1121
[e]
בֵּ֔ן
bên
a son
N-ms
7121
[e]
וַתִּקְרָ֥א
wat-tiq-rā
and she called
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
8034
[e]
שְׁמ֖וֹ
šə-mōw
his name
N-msc | 3ms
4124
[e]
מוֹאָ֑ב
mō-w-’āḇ
Moab
N-proper-fs
1931
[e]
ה֥וּא
hū
he [is]
Pro-3ms
1
[e]
אֲבִֽי־
’ă-ḇî-
the father
N-msc
4124
[e]
מוֹאָ֖ב
mō-w-’āḇ
of the Moabites
N-proper-fs
5704
[e]
עַד־
‘aḏ-
to
Prep
3117
[e]
הַיּֽוֹם׃
hay-yō-wm
this day
Art | N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The older daughter
gave birth to
a son
and named him
Moab.
He
is the father
of the Moabites
of
today.
Young's Literal Translation
and the first-born
beareth
a son
, and calleth
his name
Moab
; he
[is] father
of Moab
unto
this day;
Holman Christian Standard Bible
The
firstborn
gave birth to
a son
and
named
him
Moab
.
He
is the father
of the Moabites
of today
.
New American Standard Bible
The firstborn
bore
a son,
and called
his name
Moab;
he is the father
of the Moabites
to this day.
King James Bible
And the firstborn
bare
a son,
and called
his name
Moab:
the same
[is] the father
of the Moabites
unto this day.
Links
Genesis 19:37
•
Genesis 19:37 NIV
•
Genesis 19:37 NLT
•
Genesis 19:37 ESV
•
Genesis 19:37 NASB
•
Genesis 19:37 KJV
•
Genesis 19:37 Biblia Paralela
•
Genesis 19:37 Chinese Bible
•
Genesis 19:37 French Bible
•
Genesis 19:37 German Bible
Bible Hub