Ezra 4:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5407 [e]נִשְׁתְּוָנָ֕א
niš-tə-wā-nā
The letterN-msd
1768 [e]דִּ֥י
whichPro-r
7972 [e]שְׁלַחְתּ֖וּן
šə-laḥ-tūn
you sentV-Qal-Perf-2mp
5922 [e]עֲלֶ֑ינָא
‘ă-le-nā;
to usPrep | 1cp
6568 [e]מְפָרַ֥שׁ
mə-p̄ā-raš
clearlyV-Piel-QalPassPrtcpl-ms
7123 [e]קֱרִ֖י
qĕ-rî
has been readV-Nifal-Perf-3ms
6925 [e]קָדָמָֽי׃
qā-ḏā-māy.
before mePrep | 1cs









Hebrew Texts
עזרא 4:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נִשְׁתְּוָנָ֕א דִּ֥י שְׁלַחְתּ֖וּן עֲלֶ֑ינָא מְפָרַ֥שׁ קֱרִ֖י קָדָמָֽי׃

עזרא 4:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נשתונא די שלחתון עלינא מפרש קרי קדמי׃

עזרא 4:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
נשתונא די שלחתון עלינא מפרש קרי קדמי׃

עזרא 4:18 Hebrew Bible
נשתונא די שלחתון עלינא מפרש קרי קדמי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
the document which you sent to us has been translated and read before me.

King James Bible
The letter which ye sent unto us hath been plainly read before me.

Holman Christian Standard Bible
The letter you sent us has been translated and read in my presence.
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Ezra 4:18Ezra 4:18 NIVEzra 4:18 NLTEzra 4:18 ESVEzra 4:18 NASBEzra 4:18 KJVEzra 4:18 Bible AppsEzra 4:18 Biblia ParalelaEzra 4:18 Chinese BibleEzra 4:18 French BibleEzra 4:18 German BibleBible Hub
Ezra 4:17
Top of Page
Top of Page