Ezra 3:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6965 [e]וַיָּקָם֩
way-yā-qām
And aroseConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3442 [e]יֵשׁ֨וּעַ
yê-šū-a‘
JeshuaN-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
3136 [e]יֽוֹצָדָ֜ק
yō-w-ṣā-ḏāq
of JozadakN-proper-ms
251 [e]וְאֶחָ֣יו
wə-’e-ḥāw
and his brothersConj-w | N-mpc | 3ms
3548 [e]הַכֹּהֲנִ֗ים
hak-kō-hă-nîm,
the priestsArt | N-mp
2216 [e]וּזְרֻבָּבֶ֤ל
ū-zə-rub-bā-ḇel
and ZerubbabelConj-w | N-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
7597 [e]שְׁאַלְתִּיאֵל֙
šə-’al-tî-’êl
of ShealtielN-proper-ms
251 [e]וְאֶחָ֔יו
wə-’e-ḥāw,
and his brothersConj-w | N-mpc | 3ms
1129 [e]וַיִּבְנ֕וּ
way-yiḇ-nū
and builtConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4196 [e]מִזְבַּ֖ח
miz-baḥ
the altarN-msc
430 [e]אֱלֹהֵ֣י
’ĕ-lō-hê
of the GodN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
of IsraelN-proper-fs
5927 [e]לְהַעֲל֤וֹת
lə-ha-‘ă-lō-wṯ
to offerPrep-l | V-Hifil-Inf
5921 [e]עָלָיו֙
‘ā-lāw
on itPrep | 3ms
5930 [e]עֹל֔וֹת
‘ō-lō-wṯ,
burnt offeringsN-fp
3789 [e]כַּכָּת֕וּב
kak-kā-ṯūḇ
as [it is] writtenPrep-k, Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
8451 [e]בְּתוֹרַ֖ת
bə-ṯō-w-raṯ
in the LawPrep-b | N-fsc
4872 [e]מֹשֶׁ֥ה
mō-šeh
of MosesN-proper-ms
376 [e]אִישׁ־
’îš-
manN-msc
430 [e]הָאֱלֹהִֽים׃
hā-’ĕ-lō-hîm.
of the GodArt | N-mp









Hebrew Texts
עזרא 3:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּקָם֩ יֵשׁ֨וּעַ בֶּן־יֹֽוצָדָ֜ק וְאֶחָ֣יו הַכֹּהֲנִ֗ים וּזְרֻבָּבֶ֤ל בֶּן־שְׁאַלְתִּיאֵל֙ וְאֶחָ֔יו וַיִּבְנ֕וּ אֶת־מִזְבַּ֖ח אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל לְהַעֲלֹ֤ות עָלָיו֙ עֹלֹ֔ות כַּכָּת֕וּב בְּתֹורַ֖ת מֹשֶׁ֥ה אִישׁ־הָאֱלֹהִֽים׃

עזרא 3:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקם ישוע בן־יוצדק ואחיו הכהנים וזרבבל בן־שאלתיאל ואחיו ויבנו את־מזבח אלהי ישראל להעלות עליו עלות ככתוב בתורת משה איש־האלהים׃

עזרא 3:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקם ישוע בן־יוצדק ואחיו הכהנים וזרבבל בן־שאלתיאל ואחיו ויבנו את־מזבח אלהי ישראל להעלות עליו עלות ככתוב בתורת משה איש־האלהים׃

עזרא 3:2 Hebrew Bible
ויקם ישוע בן יוצדק ואחיו הכהנים וזרבבל בן שאלתיאל ואחיו ויבנו את מזבח אלהי ישראל להעלות עליו עלות ככתוב בתורת משה איש האלהים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Jeshua the son of Jozadak and his brothers the priests, and Zerubbabel the son of Shealtiel and his brothers arose and built the altar of the God of Israel to offer burnt offerings on it, as it is written in the law of Moses, the man of God.

King James Bible
Then stood up Jeshua the son of Jozadak, and his brethren the priests, and Zerubbabel the son of Shealtiel, and his brethren, and builded the altar of the God of Israel, to offer burnt offerings thereon, as it is written in the law of Moses the man of God.

Holman Christian Standard Bible
Jeshua son of Jozadak and his brothers the priests along with Zerubbabel son of Shealtiel and his brothers began to build the altar of Israel's God in order to offer burnt offerings on it, as it is written in the law of Moses, the man of God.
Treasury of Scripture Knowledge

Jeshua

Haggai 1:1,12,14 In the second year of Darius the king, in the sixth month, in the …

Haggai 2:2-4 Speak now to Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, …

Zechariah 3:1,8 And he showed me Joshua the high priest standing before the angel …

Zechariah 6:11 Then take silver and gold, and make crowns, and set them on the head …

Zechariah 2:2 Then said I, Where go you? And he said to me, To measure Jerusalem, …

1 Chronicles 3:17,19 And the sons of Jeconiah; Assir, Salathiel his son…

Haggai 2:21,23 Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I will shake the …

Zechariah 4:6-10 Then he answered and spoke to me, saying, This is the word of the …

Matthew 1:12,13 And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; …

Luke 3:27 Which was the son of Joanna, which was the son of Rhesa, which was …

Zorobabel, Salathiel
as it is written

Exodus 20:24,25 An altar of earth you shall make to me, and shall sacrifice thereon …

Numbers 28:3 And you shall say to them, This is the offering made by fire which …

Deuteronomy 12:5-7 But to the place which the LORD your God shall choose out of all …

2 Chronicles 6:6 But I have chosen Jerusalem, that my name might be there; and have …

Psalm 78:68 But chose the tribe of Judah, the mount Zion which he loved.

Links
Ezra 3:2Ezra 3:2 NIVEzra 3:2 NLTEzra 3:2 ESVEzra 3:2 NASBEzra 3:2 KJVEzra 3:2 Bible AppsEzra 3:2 Biblia ParalelaEzra 3:2 Chinese BibleEzra 3:2 French BibleEzra 3:2 German BibleBible Hub
Ezra 3:1
Top of Page
Top of Page