Ezekiel 43:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]וְנָתַתָּ֣ה
wə-nā-ṯat-tāh
And You shall giveConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
3548 [e]הַכֹּהֲנִ֣ים
hak-kō-hă-nîm
the priestsArt | N-mp
3881 [e]הַלְוִיִּ֡ם
hal-wî-yim
the LevitesArt | N-proper-mp
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whoPro-r
1992 [e]הֵם֩
hêm
arePro-3mp
2233 [e]מִזֶּ֨רַע
miz-ze-ra‘
of the seedPrep-m | N-msc
6659 [e]צָד֜וֹק
ṣā-ḏō-wq
of ZadokN-proper-ms
7138 [e]הַקְּרֹבִ֣ים
haq-qə-rō-ḇîm
who approachArt | Adj-mp
413 [e]אֵלַ֗י
’ê-lay,
MePrep | 1cs
5002 [e]נְאֻ֛ם
nə-’um
saysN-msc
136 [e]אֲדֹנָ֥י
’ă-ḏō-nāy
the LordN-proper-ms
3068 [e]יְהוִ֖ה
Yah-weh
GODN-proper-ms
8334 [e]לְשָֽׁרְתֵ֑נִי
lə-šā-rə-ṯê-nî;
to minister to MePrep-l | V-Piel-Inf | 1cs
6499 [e]פַּ֥ר
par
a bullN-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
a sonN-msc
1241 [e]בָּקָ֖ר
bā-qār
youngN-ms
2403 [e]לְחַטָּֽאת׃
lə-ḥaṭ-ṭāṯ.
for a sin offeringPrep-l | N-fs









Hebrew Texts
יחזקאל 43:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָתַתָּ֣ה אֶל־הַכֹּהֲנִ֣ים הַלְוִיִּ֡ם אֲשֶׁ֣ר הֵם֩ מִזֶּ֨רַע צָדֹ֜וק הַקְּרֹבִ֣ים אֵלַ֗י נְאֻ֛ם אֲדֹנָ֥י יְהוִ֖ה לְשָֽׁרְתֵ֑נִי פַּ֥ר בֶּן־בָּקָ֖ר לְחַטָּֽאת׃

יחזקאל 43:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונתתה אל־הכהנים הלוים אשר הם מזרע צדוק הקרבים אלי נאם אדני יהוה לשרתני פר בן־בקר לחטאת׃

יחזקאל 43:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונתתה אל־הכהנים הלוים אשר הם מזרע צדוק הקרבים אלי נאם אדני יהוה לשרתני פר בן־בקר לחטאת׃

יחזקאל 43:19 Hebrew Bible
ונתתה אל הכהנים הלוים אשר הם מזרע צדוק הקרבים אלי נאם אדני יהוה לשרתני פר בן בקר לחטאת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'You shall give to the Levitical priests who are from the offspring of Zadok, who draw near to Me to minister to Me,' declares the Lord GOD, 'a young bull for a sin offering.

King James Bible
And thou shalt give to the priests the Levites that be of the seed of Zadok, which approach unto me, to minister unto me, saith the Lord GOD, a young bullock for a sin offering.

Holman Christian Standard Bible
You are to give a bull from the herd as a sin offering to the Levitical priests who are from the offspring of Zadok, who approach Me in order to serve Me." This is the declaration of the Lord GOD."
Treasury of Scripture Knowledge

the priests

Ezekiel 40:46 And the chamber whose prospect is toward the north is for the priests, …

Ezekiel 44:15 But the priests the Levites, the sons of Zadok, that kept the charge …

Ezekiel 48:11 It shall be for the priests that are sanctified of the sons of Zadok; …

1 Samuel 2:35,36 And I will raise me up a faithful priest, that shall do according …

1 Kings 2:27,35 So Solomon thrust out Abiathar from being priest to the LORD; that …

Isaiah 61:6 But you shall be named the Priests of the LORD: men shall call you …

Isaiah 66:22 For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall …

Jeremiah 33:18-22 Neither shall the priests the Levites want a man before me to offer …

1 Peter 2:5,9 You also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy …

which approach

Numbers 16:5,40 And he spoke to Korah and to all his company, saying, Even to morrow …

Numbers 18:5 And you shall keep the charge of the sanctuary, and the charge of …

a young

Ezekiel 45:18,19 Thus said the Lord GOD; In the first month, in the first day of the …

Exodus 29:10,11 And you shall cause a bullock to be brought before the tabernacle …

Leviticus 4:3 If the priest that is anointed do sin according to the sin of the …

Leviticus 8:14,15 And he brought the bullock for the sin offering: and Aaron and his …

2 Corinthians 5:21 For he has made him to be sin for us, who knew no sin; that we might …

Hebrews 7:27 Who needs not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, …

Links
Ezekiel 43:19Ezekiel 43:19 NIVEzekiel 43:19 NLTEzekiel 43:19 ESVEzekiel 43:19 NASBEzekiel 43:19 KJVEzekiel 43:19 Bible AppsEzekiel 43:19 Biblia ParalelaEzekiel 43:19 Chinese BibleEzekiel 43:19 French BibleEzekiel 43:19 German BibleBible Hub
Ezekiel 43:18
Top of Page
Top of Page