Strong's Hebrew English Morphology 3045 [e] וְיָדְע֖וּ wə-yā-ḏə-‘ū And they will know Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp 3588 [e] כִּֽי־ kî- that Conj 589 [e] אֲנִ֣י ’ă-nî I [am] Pro-1cs 3068 [e] יְהוָ֑ה Yah-weh; Yahweh N-proper-ms 5414 [e] בְּתִתִּי־ bə-ṯit-tî- when I have set Prep-b | V-Qal-Inf | 1cs 784 [e] אֵ֣שׁ ’êš a fire N-cs 4714 [e] בְּמִצְרַ֔יִם bə-miṣ-ra-yim, in Egypt Prep-b | N-proper-fs 7665 [e] וְנִשְׁבְּר֖וּ wə-niš-bə-rū and are destroyed Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-3cp 3605 [e] כָּל־ kāl- all N-msc 5826 [e] עֹזְרֶֽיהָ׃ ‘ō-zə-re-hā. her helpers V-Qal-Prtcpl-mpc | 3fs

New American Standard Bible
"And they will know that I am the LORD, When I set a fire in Egypt And all her helpers are broken.

King James Bible
And they shall know that I am the LORD, when I have set a fire in Egypt, and when all her helpers shall be destroyed.

Holman Christian Standard Bible
They will know that I am Yahweh when I set fire to Egypt and all its allies are shattered.

shall know

Ezekiel 28:24,26 And there shall be no more a pricking brier to the house of Israel, …

Ezekiel 29:6,9,16 And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the LORD, because …

Psalm 58:11 So that a man shall say, Truly there is a reward for the righteous: …

when I

Ezekiel 30:14,16 And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and …

Ezekiel 22:31 Therefore have I poured out my indignation on them; I have consumed …

Deuteronomy 32:22 For a fire is kindled in my anger, and shall burn to the lowest hell, …

Isaiah 42:25 Therefore he has poured on him the fury of his anger, and the strength …

Lamentations 4:11 The LORD has accomplished his fury; he has poured out his fierce …

Amos 1:4,7,10,12,14 But I will send a fire into the house of Hazael, which shall devour …

Amos 2:2,5 But I will send a fire on Moab, and it shall devour the palaces of …

Nahum 1:5,6 The mountains quake at him, and the hills melt, and the earth is …

destroyed [heb] broken

Ezekiel 30:6 Thus said the LORD; They also that uphold Egypt shall fall; and the …

Ezekiel 30:8 • Ezekiel 30:8 NIV • Ezekiel 30:8 NLT • Ezekiel 30:8 ESV • Ezekiel 30:8 NASB • Ezekiel 30:8 KJV • Ezekiel 30:8 Bible Apps • Ezekiel 30:8 Biblia Paralela • Ezekiel 30:8 Chinese Bible • Ezekiel 30:8 French Bible • Ezekiel 30:8 German Bible • Bible Hub