Ezekiel 3:10
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֖אמֶר
way-yō-mer
And He saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֵלָ֑י
’ê-lāy
to mePrep | 1cs
1121 [e]בֶּן־
ben-
SonN-msc
120 [e]אָדָ֕ם
’ā-ḏām
of manN-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
1697 [e]דְּבָרַי֙
də-ḇā-ray
My wordsN-mpc | 1cs
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
1696 [e]אֲדַבֵּ֣ר
’ă-ḏab-bêr
I speakV-Piel-Imperf-1cs
413 [e]אֵלֶ֔יךָ
’ê-le-ḵā
to youPrep | 2ms
3947 [e]קַ֥ח
qaḥ
takeV-Qal-Imp-ms
3824 [e]בִּֽלְבָבְךָ֖
bil-ḇā-ḇə-ḵā
into your heartPrep-b | N-msc | 2ms
241 [e]וּבְאָזְנֶ֥יךָ
ū-ḇə-’ā-zə-ne-ḵā
and with your earsConj-w, Prep-b | N-fdc | 2ms
8085 [e]שְׁמָֽע׃
šə-mā‘
hearV-Qal-Imp-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Son of man,” He added, listen carefully to all the words I speak to you, and take them to heart.

Young's Literal Translation
And He saith unto me, ‘Son of man, all My words, that I speak unto thee, receive with thy heart, and with thine ears hear;

Holman Christian Standard Bible
Next He said to me: “ Son of man, listen carefully to all My words that I speak to you and take them to heart.

New American Standard Bible
Moreover, He said to me, "Son of man, take into your heart all My words which I will speak to you and listen closely.

King James Bible
Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.
Links
Ezekiel 3:10Ezekiel 3:10 NIVEzekiel 3:10 NLTEzekiel 3:10 ESVEzekiel 3:10 NASBEzekiel 3:10 KJVEzekiel 3:10 Biblia ParalelaEzekiel 3:10 Chinese BibleEzekiel 3:10 French BibleEzekiel 3:10 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 3:9
Top of Page
Top of Page