Ezekiel 20:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
AndConj-w | DirObjM
7676 [e]שַׁבְּתוֹתַ֖י
šab-bə-ṯō-w-ṯay
My SabbathsN-cpc | 1cs
6942 [e]קַדֵּ֑שׁוּ
qad-dê-šū;
holyV-Piel-Imp-mp
1961 [e]וְהָי֤וּ
wə-hā-yū
and they will beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
226 [e]לְאוֹת֙
lə-’ō-wṯ
a signPrep-l | N-cs
996 [e]בֵּינִ֣י
bê-nî
between MePrep | 1cs
996 [e]וּבֵֽינֵיכֶ֔ם
ū-ḇê-nê-ḵem,
and youConj-w | Prep | 2mp
3045 [e]לָדַ֕עַת
lā-ḏa-‘aṯ
that you may knowPrep-l | V-Qal-Inf
3588 [e]כִּ֛י
thatConj
589 [e]אֲנִ֥י
’ă-nî
I [am]Pro-1cs
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֵיכֶֽם׃
’ĕ-lō-hê-ḵem.
your GodN-mpc | 2mp









Hebrew Texts
יחזקאל 20:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־שַׁבְּתֹותַ֖י קַדֵּ֑שׁוּ וְהָי֤וּ לְאֹות֙ בֵּינִ֣י וּבֵֽינֵיכֶ֔ם לָדַ֕עַת כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃

יחזקאל 20:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־שבתותי קדשו והיו לאות ביני וביניכם לדעת כי אני יהוה אלהיכם׃

יחזקאל 20:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת־שבתותי קדשו והיו לאות ביני וביניכם לדעת כי אני יהוה אלהיכם׃

יחזקאל 20:20 Hebrew Bible
ואת שבתותי קדשו והיו לאות ביני וביניכם לדעת כי אני יהוה אלהיכם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'Sanctify My sabbaths; and they shall be a sign between Me and you, that you may know that I am the LORD your God.'

King James Bible
And hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I am the LORD your God.

Holman Christian Standard Bible
Keep My Sabbaths holy, and they will be a sign between Me and you, so you may know that I am Yahweh your God."
Treasury of Scripture Knowledge

Ezekiel 20:12 Moreover also I gave them my sabbaths, to be a sign between me and …

Ezekiel 44:24 And in controversy they shall stand in judgment; and they shall judge …

Exodus 20:11 For in six days the LORD made heaven and earth, the sea, and all …

Exodus 31:13-17 Speak you also to the children of Israel, saying, Truly my sabbaths …

Nehemiah 13:15-22 In those days saw I in Judah some treading wine presses on the sabbath, …

Isaiah 58:13 If you turn away your foot from the sabbath, from doing your pleasure …

Jeremiah 17:22,24,27 Neither carry forth a burden out of your houses on the sabbath day, …

Links
Ezekiel 20:20Ezekiel 20:20 NIVEzekiel 20:20 NLTEzekiel 20:20 ESVEzekiel 20:20 NASBEzekiel 20:20 KJVEzekiel 20:20 Bible AppsEzekiel 20:20 Biblia ParalelaEzekiel 20:20 Chinese BibleEzekiel 20:20 French BibleEzekiel 20:20 German BibleBible Hub
Ezekiel 20:19
Top of Page
Top of Page