Exodus 36:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]וַיָּבֹ֙אוּ֙
way-yā-ḇō-’ū
And cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
2450 [e]הַ֣חֲכָמִ֔ים
ha-ḥă-ḵā-mîm,
the craftsmenArt | Adj-mp
6213 [e]הָעֹשִׂ֕ים
hā-‘ō-śîm
who were doingArt | V-Qal-Prtcpl-mp
853 [e]אֵ֖ת
’êṯ
-DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
4399 [e]מְלֶ֣אכֶת
mə-le-ḵeṯ
the workN-fsc
6944 [e]הַקֹּ֑דֶשׁ
haq-qō-ḏeš;
of the sanctuaryArt | N-ms
376 [e]אִֽישׁ־
’îš-
manN-ms
376 [e]אִ֥ישׁ
’îš
manN-ms
4399 [e]מִמְּלַאכְתּ֖וֹ
mim-mə-laḵ-tōw
from the workPrep-m | N-fsc | 3ms
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
1992 [e]הֵ֥מָּה
hêm-māh
theyPro-3mp
6213 [e]עֹשִֽׂים׃
‘ō-śîm.
were doingV-Qal-Prtcpl-mp









Hebrew Texts
שמות 36:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֙אוּ֙ כָּל־הַ֣חֲכָמִ֔ים הָעֹשִׂ֕ים אֵ֖ת כָּל־מְלֶ֣אכֶת הַקֹּ֑דֶשׁ אִֽישׁ־אִ֥ישׁ מִמְּלַאכְתֹּ֖ו אֲשֶׁר־הֵ֥מָּה עֹשִֽׂים׃

שמות 36:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבאו כל־החכמים העשים את כל־מלאכת הקדש איש־איש ממלאכתו אשר־המה עשים׃

שמות 36:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבאו כל־החכמים העשים את כל־מלאכת הקדש איש־איש ממלאכתו אשר־המה עשים׃

שמות 36:4 Hebrew Bible
ויבאו כל החכמים העשים את כל מלאכת הקדש איש איש ממלאכתו אשר המה עשים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And all the skillful men who were performing all the work of the sanctuary came, each from the work which he was performing,

King James Bible
And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made;

Holman Christian Standard Bible
Then all the craftsmen who were doing all the work for the sanctuary came one by one from the work they were doing
Treasury of Scripture Knowledge

2 Chronicles 24:13 So the workmen worked, and the work was perfected by them, and they …

Matthew 24:45 Who then is a faithful and wise servant, whom his lord has made ruler …

Luke 12:42 And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, whom …

1 Corinthians 3:10 According to the grace of God which is given to me, as a wise master …

Links
Exodus 36:4Exodus 36:4 NIVExodus 36:4 NLTExodus 36:4 ESVExodus 36:4 NASBExodus 36:4 KJVExodus 36:4 Bible AppsExodus 36:4 Biblia ParalelaExodus 36:4 Chinese BibleExodus 36:4 French BibleExodus 36:4 German BibleBible Hub
Exodus 36:3
Top of Page
Top of Page